установил:
Истец по делу N 485/60-04, акционерная компания с ограниченной ответственностью "А" (Нидерланды), просит прекратить производство по данному делу в связи с добровольным погашением суммы исковых требований ответчиком и возвратить сумму уплаченного им арбитражного сбора.
Ответчик по делу, общество с ограниченной ответственностью "Б" (Республика Беларусь), направил письмо в адрес МАС при БелТПП от 16 февраля 2005 г., в котором указал, что по состоянию на 9 февраля 2005 г. истцу погашена вся сумма задолженности по арендным платежам по договору от 20 апреля 2001 г.:
в сумме 1467,41 евро - платежное поручение N 18 от 21.01.05 г.
в сумме 1467,41 евро - платежное поручение N 48 от 21.01.05 г.
в сумме 2073,15 евро - платежное поручение 83 от 09.02.05 г.,
а также частично возмещен арбитражный сбор (платежное поручение от 16 февраля 2005 г. на сумму 206,50 евро). Между истцом и ответчиком достигнута договоренность о том, что истец отказывается от своего искового требования. В связи со сказанным ответчик по делу просит вынести определение о прекращении производства по делу.
В соответствии с изложенным и учитывая, что ходатайство о прекращении производства по данному делу заявлено до создания состава суда, на основании подпункта 2 пункта 1 статьи 43, подпункта 1 пункта 1 статьи 53 Регламента Международного арбитражного суда при БелТПП Председатель Международного арбитражного суда при БелТПП
определил:
1. Ходатайство истца удовлетворить. Производство по делу N 485/60-04 по иску акционерной компании с ограниченной ответственностью "А" (Нидерланды) к обществу с ограниченной ответственностью "Б" (Республика Беларусь) о взыскании 5007,97 евро прекратить.
2. Возвратить истцу 75% уплаченного им арбитражного сбора.
3. Копии настоящего определения направить сторонам.
| 
