Право
Загрузить Adobe Flash Player
Навигация
Новые документы

Реклама

Законодательство России

Долой пост президента Беларуси

Ресурсы в тему
ПОИСК ДОКУМЕНТОВ

Постановление Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь от 08.08.2012 № 45 "Об утверждении, введении в действие, отмене и изменении технических нормативных правовых актов в области технического нормирования"

Текст документа с изменениями и дополнениями по состоянию на ноябрь 2013 года

< Главная страница


На основании статей 9 и 18 Закона Республики Беларусь от 5 января 2004 года "О техническом нормировании и стандартизации" и подпункта 6.3 пункта 6 Положения о Государственном комитете по стандартизации Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 31 июля 2006 г. N 981, Государственный комитет по стандартизации Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить и ввести в действие с 1 января 2013 г. государственные стандарты Республики Беларусь согласно приложению 1.

2. Ввести в действие с 1 января 2013 г. в качестве государственных стандартов Республики Беларусь Правила ЕЭК ООН согласно приложению 2.

3. Внести с 1 января 2013 г. изменения в государственные стандарты Республики Беларусь согласно приложению 3.

4. Отменить с 1 января 2013 г. государственные стандарты Республики Беларусь согласно приложению 4.



Председатель В.В.Назаренко



Приложение 1
к постановлению
Государственного комитета
по стандартизации
Республики Беларусь
08.08.2012 N 45



УТВЕРЖДЕННЫЕ И ВВОДИМЫЕ В ДЕЙСТВИЕ С 1 ЯНВАРЯ 2013 Г. ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

СТБ ISO Guide 34-2012 "Общие требования к компетентности изготовителей стандартных образцов";

СТБ EN 845-1-2012 "Требования к вспомогательным изделиям для каменной кладки. Часть 1. Анкерные связи, крепежные полосы, навесные опоры и кронштейны";

СТБ EN 1090-2-2012 "Возведение стальных и алюминиевых конструкций. Часть 2. Технические требования к стальным конструкциям";

СТБ EN 1090-3-2012 "Возведение стальных и алюминиевых конструкций. Часть 3. Технические требования к алюминиевым конструкциям";

СТБ ISO 1211-2012 "Молоко. Определение содержания жира гравиметрическим методом (арбитражный метод)";

СТБ EN 1708-1-2012 "Сварка. Соединения сварные стальных деталей. Часть 1. Конструктивные элементы сварных соединений оборудования, работающего под давлением";

СТБ EN ISO 10319-2012 "Материалы геосинтетические. Испытания на растяжение. Метод широкой полосы";

СТБ IEC 60947-5-1-2012 "Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5-1. Устройства в цепях вторичной коммутации и коммутирующие элементы. Электромеханические устройства в цепях вторичной коммутации";

СТБ IEC 60947-6-1-2012 "Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 6-1. Оборудование многофункциональное. Оборудование переключения коммутационное".



Приложение 2
к постановлению
Государственного комитета
по стандартизации
Республики Беларусь
08.08.2012 N 45



ПРАВИЛА ЕЭК ООН, ВВОДИМЫЕ В ДЕЙСТВИЕ В КАЧЕСТВЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ СТАНДАРТОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ С 1 ЯНВАРЯ 2013 Г.

Правила ЕЭК ООН N 83 (06)/Пересмотр 4 "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении выбросов загрязняющих веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей";

Правила ЕЭК ООН N 86 (00)/Пересмотр 1 "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения сельскохозяйственных или лесных тракторов в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации";

Правила ЕЭК ООН N 87 (00)/Пересмотр 2 "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения дневных ходовых огней механических транспортных средств";

Правила ЕЭК ООН N 90 (01)/Пересмотр 2 "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения сменных тормозных накладок в сборе и тормозных накладок барабанного тормоза для механических транспортных средств и их прицепов";

Правила ЕЭК ООН N 91 (00)/Пересмотр 2 "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения боковых габаритных фонарей механических транспортных средств и их прицепов".



Приложение 3
к постановлению
Государственного комитета
по стандартизации
Республики Беларусь
08.08.2012 N 45



ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, В КОТОРЫЕ С 1 ЯНВАРЯ 2013 Г. ВНОСЯТСЯ ИЗМЕНЕНИЯ

СТБ 1382-2003 "Профили металлические холодногнутые для кровель и комплектующие изделия к ним. Технические условия". Изменение N 4;

СТБ 1527-2005 "Профили металлические холодногнутые для наружной облицовки фасадов зданий и комплектующие изделия к ним. Технические условия". Изменение N 3;

Правила ЕЭК ООН N 81 "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения зеркал заднего вида и двухколесных механических транспортных средств с коляской или без нее в отношении установки зеркал заднего вида на руле". Изменение N 2;

Правила ЕЭК ООН N 82 "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения фар для мопедов, оборудованных галогенными лампами накаливания (типа HS2)". Изменение N 1;

Правила ЕЭК ООН N 85 (00) "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения двигателей внутреннего сгорания, предназначенных для приведения в движение механических транспортных средств категорий M и N, в отношении измерения полезной мощности и максимальной 30-минутной мощности систем электротяги". Изменение N 3;

Правила ЕЭК ООН N 89 "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения: I. Транспортных средств в отношении ограничения их максимальной скорости или их регулируемой функции ограничения скорости. II. Транспортных средств в отношении установки устройства ограничения скорости (УОС) или регулируемого устройства ограничения скорости (РУОС) официально утвержденного типа. III. Устройств ограничения скорости (УОС) и регулируемого устройства ограничения скорости (РУОС)". Изменение N 1;

Правила ЕЭК ООН N 99 (00)/Пересмотр 2 "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения газоразрядных источников света для использования в официально утвержденных оптических элементах механических транспортных средств". Изменение N 1.



МКС 91.060.20



ИЗМЕНЕНИЕ N 4 СТБ 1382-2003

ПРОФИЛИ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ХОЛОДНОГНУТЫЕ ДЛЯ КРОВЕЛЬ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ИЗДЕЛИЯ К НИМ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ

ПРОФIЛI МЕТАЛIЧНЫЯ ХАЛОДНАГНУТЫЯ ДЛЯ ДАХАЎ I КАМПЛЕКТУЮЧЫЯ ВЫРАБЫ ДА IХ ТЭХНIЧНЫЯ ЎМОВЫ

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 8 августа 2012 г. N 45



Дата введения 2013-01-01


Раздел 1. Второй абзац исключить.

Раздел 2. Заменить ссылку "ГОСТ 7502-89" на "ГОСТ 7502-98".

Заменить наименование стандарта "ГОСТ 7566-94 Металлопродукция. Приемка маркировка упаковка транспортирование и хранение" на "ГОСТ 7566-94 Металлопродукция. Приемка, маркировка, упаковка, транспортирование и хранение";

дополнить ссылками:

"СТБ EN ISO 1716-2008 Испытания строительных материалов и изделий на пожарную опасность. Определение теплоты сгорания

СТБ 2225-2011 Материалы лакокрасочные. Методы определения цветоустойчивости лакокрасочных покрытий при воздействии искусственных климатических факторов

СТБ ГОСТ Р 51694-2001 (ИСО 2808-97) Материалы лакокрасочные. Определение толщины покрытия

ГОСТ 9.403-80 Единая система защиты от коррозии и старения. Покрытия лакокрасочные. Методы испытаний на стойкость к статическому воздействию жидкостей

ГОСТ 9.407-84 Единая система защиты от коррозии и старения. Покрытия лакокрасочные. Метод оценки внешнего вида

ГОСТ 12.1.044-89 (ИСО 4589-84) Система стандартов безопасности труда. Пожаровзрывоопасность веществ и материалов. Номенклатура показателей и методы их определения

ГОСТ 4765-73 Материалы лакокрасочные. Метод определения прочности при ударе

ГОСТ 15140-78 Материалы лакокрасочные. Методы определения адгезии".

Пункт 3.6. Профили. Структуру условного обозначения изложить в новой редакции:



  ------------------------------- Вид изделия: профиль - П
  ¦
  ¦     ------------------------- Тип профиля: "МАКСИ" - Мкс; "МОНТЕРРЕЙ" -
  ¦     ¦                         Мнт; "СУПЕР МОНТЕРРЕЙ" - СМнт, "Элит" -
  ¦     ¦                         Эл; Трапециевидный - ТРп
  ¦     ¦
  ¦     ¦    -------------------- Высота профиля h, мм, для листов с
  ¦     ¦    ¦                    трапециевидным очертанием гофра
  ¦     ¦    ¦
  ¦     ¦    ¦     -------------- Полезная ширина профиля <*> В, мм
  ¦     ¦    ¦     ¦
  ¦     ¦    ¦     ¦    --------- Длина профиля L, мм
  ¦     ¦    ¦     ¦    ¦
  X     X    X     X    X         Обозначение настоящего стандарта
--------------------------  X ---
     X       X     X    X
     ¦       ¦     ¦    ¦         Защитно-декоративное покрытие:
     ¦       ¦     ¦    ¦-------- одностороннее по лицевой поверхности - С;
     ¦       ¦     ¦              двухстороннее по лицевой и оборотной
     ¦       ¦     ¦              поверхностям - Д
     ¦       ¦     ¦
     ¦       ¦     ¦------------- Вид защитно-декоративного покрытия
     ¦       ¦
     ¦       ¦------------------- Материал исходной заготовки
     ¦
     ¦--------------------------- Толщина листа исходной заготовки, мм


--------------------------------

<*> Расстояние между осями крайних гофров профиля.


Примеры условного обозначения:

- примеры 1 - 3. Заменить слова "шириной В" на "полезной шириной В";

- условные обозначения в соответствии со структурой условного обозначения дополнить ссылкой "СТБ 1382-2003";

- пример 3. Заменить слова "с высотой гофра" на "с высотой профиля".

Комплектующие изделия. Структуру условного обозначения изложить в новой редакции:



        ------------------------- Вид изделия: комплектующие изделия - КИ
        ¦
        ¦                         Назначение изделия: элемент конька
        ¦                         плоский - 1; элемент конька
        ¦                         полуцилиндрический - 2; элемент ендовы
        ¦                         верхней - 3; элемент ендовы нижней - 4;
        ¦                         планка карнизная - 5; планка торцовая -
        ¦                         6; планка снегозадержателя - 7; планка
        ¦                         примыкания верхняя - 8; планка примыкания
        ¦                         нижняя - 9; планка угла внутреннего - 10;
        ¦                         планка угла наружного - 11; заглушка
        ¦                         конька конусная - 12; заглушка конька
        ¦    -------------------- простая - 13
        ¦    ¦
        ¦    ¦     -------------- Длина изделия L, мм
        ¦    ¦     ¦
        X    X     X
--------------------------  X --- Обозначение настоящего стандарта
     X       X     X    X
     ¦       ¦     ¦    ¦         Защитно-декоративное покрытие:
     ¦       ¦     ¦    ¦-------- одностороннее по лицевой поверхности - С;
     ¦       ¦     ¦              двухстороннее по лицевой и оборотной
     ¦       ¦     ¦              поверхностям - Д
     ¦       ¦     ¦
     ¦       ¦     ¦------------- Вид защитно-декоративного покрытия
     ¦       ¦
     ¦       ¦------------------- Материал исходной заготовки
     ¦
     ¦--------------------------- Толщина листа исходной заготовки, мм


Условные обозначения в соответствии со структурой условного обозначения дополнить ссылкой "СТБ 1382-2003".

Пункт 3.7. Заменить слова "ширины профилей" на "полезной ширины профилей".

Пункт 4.1.2. Исключить слова "и разрешенные к применению органами государственного надзора Республики Беларусь.".

Пункт 4.2.2 изложить в новой редакции:

"4.2.2 Качество защитно-декоративных лакокрасочных и полимерных покрытий профилей и комплектующих изделий должно удовлетворять требованиям таблицы 1.



Таблица 1



--------------------------------------+-------------------------------
¦                                     ¦ Значения показателей для защитно- ¦
¦  Наименование показателей качества  ¦   декоративных лакокрасочных и    ¦
¦                                     ¦        полимерных покрытий        ¦
+-------------------------------------+-----------------------------------+
¦1 Внешний вид покрытия               ¦             АД1; АЗ1              ¦
+-------------------------------------+-----------------------------------+
¦2 Толщина покрытия, мкм, не менее    ¦                20                 ¦
+-------------------------------------+-----------------------------------+
¦3 Адгезия покрытия к металлу, баллы, ¦                 1                 ¦
¦не ниже                              ¦                                   ¦
+-------------------------------------+-----------------------------------+
¦4 Ударная прочность покрытия при     ¦                 6                 ¦
¦температуре минус 40 °C, H·м, не     ¦                                   ¦
¦менее                                ¦                                   ¦
+-------------------------------------+-----------------------------------+
¦5 Прочность покрытия при изгибе "Т", ¦                1Т                 ¦
¦не более                             ¦                                   ¦
+-------------------------------------+-----------------------------------+
¦6 Стойкость покрытия к статическому  ¦Отсутствие вздутий, трещин,        ¦
¦воздействию жидкостей, время выдержки¦отслоений; допускается             ¦
¦7 сут.                               ¦незначительное изменение цвета     ¦
¦- кислота серная, 1%-ный раствор     ¦                                   ¦
¦- натрий гидроокись, 1%-ный раствор  ¦                                   ¦
¦- натрий хлористый, 5%-ный раствор   ¦                                   ¦
+-------------------------------------+-----------------------------------+
¦7 Цветоустойчивость покрытия, DЕ, не ¦                3".                ¦
¦ниже                                 ¦                                   ¦
¦-------------------------------------+------------------------------------


--------------------------------

D - большая греческая буква "дельта"


Пункт 4.3.2. Заменить ссылку "таблице 1" на "таблице 2".

Таблицу 2 изложить в новой редакции:



"Таблица 2



В миллиметрах

------------------------------------------------+---------------------
¦    Наименование геометрического параметра     ¦  Предельные отклонения  ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦Полезная ширина профиля:                       ¦                         ¦
¦- высотой до 75 включ.                         ¦         +/-8,0          ¦
¦                                               ¦                         ¦
¦- высотой св. 75                               ¦           +15           ¦
¦                                               ¦                         ¦
¦                                               ¦           -8            ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦Длина профиля                                  ¦          +10,0          ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦Длина профиля до поперечного уступа (для       ¦         +/-1,0          ¦
¦профилей с волновым очертанием гофра)          ¦                         ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦Высота поперечного уступа (для профилей с      ¦         +/-1,0          ¦
¦волновым очертанием гофра)                     ¦                         ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦Расстояние между центрами смежных волн (для    ¦         +/-1,0          ¦
¦профилей с волновым очертанием гофра)          ¦                         ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦Примечание - Высота  волны,  внутренний  и  наружный  радиусы  волны  для¦
¦листов с волновым очертанием гофра,  расстояние  между  центрами  смежных¦
¦гофр,  ширина,  глубина  гофра  и   радиусы   кривизны   для   листов   с¦
¦трапециевидным очертанием гофра обеспечиваются  в  процессе  производства¦
¦прокатными валками и на готовых изделиях не контролируются.".            ¦
¦--------------------------------------------------------------------------


Пункт 5.1 изложить в новой редакции:

"5.1 Для профилей и комплектующих изделий с защитно-декоративным лакокрасочным или полимерным покрытием должны быть установлены следующие пожарно-технические характеристики:

- группа горючести (Г) <1>;

- группа воспламеняемости (В) <2>;

- группа распространения пламени (РП).

Для профилей и комплектующих изделий без защитно-декоративного покрытия пожарно-технические характеристики не устанавливают.

--------------------------------

<1> Если группа горючести не ниже Г1, профили и комплектующие изделия не относятся к распространяющим пламя по поверхности согласно ГОСТ 12.1.044 и имеют теплоту сгорания не более 3 МДж/кв.м, то они относятся к негорючим и другие пожарно-технические характеристики не определяют.

<2> Для групп горючести Г3 или Г4.".


Пункт 6.3. Первый абзац после слов "покрытием (см. 5.1)" дополнить словами "а также внешний вид, толщина, адгезия к металлу; ударная прочность при температуре минус 40 °C; прочность при изгибе Т; стойкость к статическому воздействию жидкостей; цветоустойчивость покрытия.";

второй абзац. Заменить слова "приемосдаточных" на "приемо-сдаточных".

Пункт 6.4 дополнить словами "Показатели: внешний вид, толщина, адгезия к металлу; ударная прочность при температуре минус 40 °C; прочность при изгибе Т; стойкость к статическому воздействию жидкостей; цветоустойчивость покрытия определяют при постановке профилей и комплектующих изделий на производство для каждого вида покрытия, а также не реже 1 раза в год в процессе производства.".

Пункт 7.1 изложить в новой редакции:

"7.1 Вид, марка, толщина материала исходной заготовки, толщина защитно-декоративного покрытия должны быть удостоверены документом о качестве изготовителя.".

Раздел 7 дополнить пунктом 7.1а:

"7.1а Толщину покрытия следует контролировать по СТБ ГОСТ Р 51694 (метод N 6). Оценку внешнего вида покрытия осуществляют по ГОСТ 9.407.".

Пункт 7.9 изложить в новой редакции:

"7.9 Группу горючести профилей и комплектующих изделий с защитно-декоративным покрытием определяют по ГОСТ 30244 (метод 2), группу воспламеняемости - по ГОСТ 30402, группу распространения пламени - по ГОСТ 30444, индекс распространения пламени - по ГОСТ 12.1.044, теплоту сгорания - по СТБ EN ISO 1716.".

Раздел 7 дополнить пунктами 7.11 - 7.15:

"7.11 Адгезию покрытия к металлу определяют по ГОСТ 15140.

7.12 Прочность покрытия при изгибе Т определяют по ГОСТ 30246.

7.13 Стойкость покрытия к статическому воздействию жидкостей определяют по ГОСТ 9.403 (метод Б).

     7.14  Ударную  прочность покрытия определяют по ГОСТ 4765 на образцах,
выдержанных при температуре минус (40  ) °C в течение  не  менее 30 мин, не
                                     -2

позднее 10 с после извлечения из камеры.

7.15 Цветоустойчивость покрытия определяют по СТБ 2225.".



(ИУ ТНПА N 7-2012)

МКС 91.060.20



ИЗМЕНЕНИЕ N 3 СТБ 1527-2005

ПРОФИЛИ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ХОЛОДНОГНУТЫЕ ДЛЯ НАРУЖНОЙ ОБЛИЦОВКИ ФАСАДОВ ЗДАНИЙ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ИЗДЕЛИЯ К НИМ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ

ПРОФIЛI МЕТАЛIЧНЫЯ ХАЛОДНАГНУТЫЯ ДЛЯ ЗНАДВОРНАЙ АБЛIЦОЎКI ФАСАДАЎ БУДЫНКАЎ I КАМПЛЕКТУЮЧЫЯ ВЫРАБЫ ДА IХ ТЭХНIЧНЫЯ ЎМОВЫ

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 8 августа 2012 г. N 45



Дата введения 2013-01-01


Раздел 2 дополнить ссылками:

"СТБ 2225-2011 Материалы лакокрасочные. Методы определения цветоустойчивости лакокрасочных покрытий при воздействии искусственных климатических факторов

СТБ ГОСТ Р 51694-2001 (ИСО 2808-97) Материалы лакокрасочные. Определение толщины покрытия

СТБ EN ISO 1716-2008 Испытания строительных материалов и изделий на пожарную опасность. Определение теплоты сгорания

ГОСТ 12.1.044-89 (ИСО 4589-84) Система стандартов безопасности труда. Пожаровзрывоопасность веществ и материалов. Номенклатура показателей и методы их определения

ГОСТ 9.403-80 Единая система защиты от коррозии и старения. Покрытия лакокрасочные. Методы испытаний на стойкость к статическому воздействию жидкостей

ГОСТ 9.407-84 Единая система защиты от коррозии и старения. Покрытия лакокрасочные. Метод оценки внешнего вида

ГОСТ 30244-94 Материалы строительные. Методы испытаний на горючесть

ГОСТ 30402-96 Материалы строительные. Методы испытания на воспламеняемость";

исключить ссылку:

"ГОСТ 9.401-91 ЕСЗКС. Покрытия лакокрасочные. Общие требования и методы ускоренных испытаний на стойкость к воздействию климатических факторов".

Пункт 3.5. Третий абзац изложить в новой редакции:

" - с защитно-декоративным лакокрасочным покрытием (Лк);".

Пункт 3.6. Профили. Структура условного обозначения.

Заменить слова "Ширина профиля, мм" на "Полезная ширина профиля, мм".

Примеры условного обозначения. Примеры 2 и 3. Заменить слова "шириной В" на "полезной шириной В".

Пункт 3.7. Заменить слова "ширины профилей" на "полезной ширины профилей".

Пункт 4.2.2 изложить в новой редакции:

"4.2.2 Качество защитно-декоративных лакокрасочных и полимерных покрытий профилей и комплектующих изделий должно удовлетворять требованиям таблицы 1.".

Таблицу 1 изложить в новой редакции:



"Таблица 1



-------------------------------------+--------------------------------
¦                                    ¦ Значения показателей для защитно-  ¦
¦ Наименование показателей качества  ¦    декоративных лакокрасочных и    ¦
¦                                    ¦        полимерных покрытий         ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦1 Внешний вид покрытия              ¦              АД1; АЗ1              ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦2 Толщина покрытия, мкм, не менее   ¦                 20                 ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦3 Адгезия покрытия к металлу, баллы,¦                 1                  ¦
¦не ниже                             ¦                                    ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦4 Ударная прочность покрытия при    ¦                 6                  ¦
¦температуре минус 40 °C, H·м, не    ¦                                    ¦
¦менее                               ¦                                    ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦5 Прочность покрытия при изгибе "Т",¦                 1Т                 ¦
¦не более                            ¦                                    ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦6 Стойкость покрытия к статическому ¦Отсутствие вздутий, трещин,         ¦
¦воздействию жидкостей, время        ¦отслоений; допускается              ¦
¦выдержки 7 сут.                     ¦незначительное изменение цвета      ¦
¦- кислота серная, 1%-ный раствор    ¦                                    ¦
¦- натрий гидроокись, 1%-ный раствор ¦                                    ¦
¦- натрий хлористый, 5%-ный раствор  ¦                                    ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦7 Цветоустойчивость покрытия, DЕ, не¦                 3".                ¦
¦ниже                                ¦                                    ¦
¦------------------------------------+-------------------------------------


--------------------------------

D - большая греческая буква "дельта"


Пункт 4.3.1. Таблицу 2 изложить в новой редакции:



"Таблица 2



В миллиметрах

--------------------------------------------+-------------------------
¦  Наименование геометрических параметров   ¦    Предельные отклонения    ¦
+-------------------------------------------+-----------------------------+
¦Длина профилей                             ¦             +10             ¦
+-------------------------------------------+-----------------------------+
¦Полезная ширина:                           ¦                             ¦
¦- с высотой до 75 включ.                   ¦           +/-8,0            ¦
¦- с высотой св. 75                         ¦             +15             ¦
¦                                           ¦             -8              ¦
+-------------------------------------------+-----------------------------+
¦Расстояние между центрами смежных волн (для¦           +/-1,0            ¦
¦профилей с волновым очертанием гофра)      ¦                             ¦
+-------------------------------------------+-----------------------------+
¦Примечание - Высота  волны,  внутренний  и  наружный  радиусы  волны  для¦
¦листов с волновым очертанием гофра,  расстояние  между  центрами  смежных¦
¦гофр,  ширина,  глубина  гофра  и   радиусы   кривизны   для   листов   с¦
¦трапециевидным очертанием гофра обеспечиваются  в  процессе  производства¦
¦прокатными валками и на готовых изделиях не контролируются.".            ¦
¦--------------------------------------------------------------------------


Пункт 4.6.2. Заменить слова "массу нетто пакета" на "массу нетто или расчетную массу пакета по согласованию с потребителем".

Пункт 5.1 изложить в новой редакции:

"5.1 Для профилей и комплектующих изделий с защитно-декоративным покрытием должны быть установлены следующие пожарно-технические характеристики:

- группа горючести (Г) <1>;

- группа воспламеняемости (В) <2>.

Для профилей и комплектующих изделий без защитно-декоративного покрытия пожарно-технические характеристики не устанавливают.

--------------------------------

<1> Если группа горючести не ниже Г1, профили и комплектующие изделия не относятся к распространяющим пламя по поверхности согласно ГОСТ 12.1.044 и имеют теплоту сгорания не более 3 МДж/кв.м, то они относятся к негорючим.

<2> Для групп горючести Г3 и Г4.".


Пункт 6.3 изложить в новой редакции:

"6.3 По результатам периодических испытаний приемку профилей и комплектующих изделий осуществляют по показателям (см. таблицу 1):

- внешний вид покрытия;

- толщина покрытия;

- адгезия покрытия к металлу;

- ударная прочность покрытия при температуре минус 40 °C;

- прочность покрытия при изгибе Т;

- стойкость покрытия к статическому воздействию жидкостей;

- цветоустойчивость.

По результатам приемо-сдаточных испытаний приемку профилей и комплектующих изделий осуществляют по показателям:

- отклонения геометрических параметров (4.3.1 - 4.3.4);

- серповидность профилей (4.3.5);

- волнистость на плоских участках профилей (4.3.6);

- косина резов профилей и комплектующих изделий (4.3.7),

а также по требованиям к внешнему виду (4.4.1 - 4.4.3), комплектности (4.5), требованиям к маркировке (4.6), упаковке (4.7).".

Пункт 6.4 изложить в новой редакции:

"6.4 Пожарно-технические характеристики профилей и комплектующих изделий (5.1), цветоустойчивость покрытия определяют при постановке продукции на производство для каждого вида лакокрасочных или полимерных защитно-декоративных покрытий.

Толщина, адгезия к металлу, ударная прочность при температуре минус 40 °C, прочность при изгибе Т, стойкость к статическому воздействию жидкостей, цветоустойчивость покрытия определяются при постановке профилей и комплектующих изделий на производство для каждого вида защитно-декоративного и защитного покрытия, а также не реже 1 раза в год в процессе производства.".

Пункт 7.1 после слова "изготовителя" дополнить словами "толщину покрытия следует контролировать по СТБ ГОСТ Р 51694 (метод N 6).".

Пункт 7.6 после слова "визуально" дополнить словами "оценку внешнего вида защитно-декоративного и защитного покрытий производят по ГОСТ 9.407.".

Пункты 7.10 и 7.11 изложить в новой редакции:

"7.10 Прочность покрытия при изгибе Т определяют по ГОСТ 30246.

7.11 Стойкость покрытия к статическому воздействию жидкостей определяют по ГОСТ 9.403 (метод Б).".

Раздел 7 дополнить пунктами 7.13 - 7.15:

     "7.13  Ударную прочность покрытия определяют по ГОСТ 4765 на образцах,
выдержанных при температуре минус (40  ) °C в течение  не  менее 30 мин, не
                                     -2

позднее 10 с после извлечения из камеры.

7.14 Цветоустойчивость покрытия определяют по СТБ 2225.

7.15 Группу горючести профилей и комплектующих изделий с защитно-декоративным и защитным покрытием определяют по ГОСТ 30244 (метод II), группу воспламеняемости - по ГОСТ 30402, индекс распространения пламени - по ГОСТ 12.1.044, теплоту сгорания - по СТБ EN ISO 1716.".



(ИУ ТНПА N 7-2012)

МКС 43.140



ИЗМЕНЕНИЕ N 2 ПРАВИЛА ЕЭК ООН N 81

ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ ЗЕРКАЛ ЗАДНЕГО ВИДА И ДВУХКОЛЕСНЫХ МЕХАНИЧЕСКИХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ С КОЛЯСКОЙ ИЛИ БЕЗ НЕЕ В ОТНОШЕНИИ УСТАНОВКИ ЗЕРКАЛ ЗАДНЕГО ВИДА НА РУЛЕ

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 8 августа 2012 г. N 45



Дата введения 2013-01-01


Заменить обозначение "Правила ЕЭК ООН N 81" на "Правила ЕЭК ООН N 81 (00)".



                                           E/ECE/324
                                                    }  Rev.1/Add.80/Amend.2
                                     E/ECE/TRANS/505


7 August 2007



СОГЛАШЕНИЕ О ПРИНЯТИИ ЕДИНООБРАЗНЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ ПРЕДПИСАНИЙ ДЛЯ КОЛЕСНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ПРЕДМЕТОВ ОБОРУДОВАНИЯ И ЧАСТЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ И / ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНЫ НА КОЛЕСНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ, И ОБ УСЛОВИЯХ ВЗАИМНОГО ПРИЗНАНИЯ ОФИЦИАЛЬНЫХ УТВЕРЖДЕНИЙ, ВЫДАВАЕМЫХ НА ОСНОВЕ ЭТИХ ПРЕДПИСАНИЙ <*>

(Пересмотр 2, включающий поправки, вступившие в силу 16 октября 1995 года)



Добавление 80: Правила N 81

1. Поправка 2

Дополнение 2 к первоначальному варианту Правил 03 - Дата вступления в силу: 18 июня 2007 года



ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ ЗЕРКАЛ ЗАДНЕГО ВИДА И ДВУХКОЛЕСНЫХ МЕХАНИЧЕСКИХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ С КОЛЯСКОЙ ИЛИ БЕЗ НЕЕ В ОТНОШЕНИИ УСТАНОВКИ ЗЕРКАЛ ЗАДНЕГО ВИДА НА РУЛЕ

ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

--------------------------------

<*> Прежнее название Соглашения:

Соглашение о принятии единообразных условий официального утверждения и о взаимном признании официального утверждения предметов оборудования и частей механических транспортных средств, совершено в Женеве 20 марта 1958 года.


GE.07-25228 (R) 291107 301107


Пункты 1 - 1.2. Включить ссылку на новую сноску <1>, соответствующую сноску <1> и изложить в следующей редакции:

"1. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ


Настоящие Правила применяются:

1.1 к зеркалам заднего вида, предназначенным для установки на транспортных средствах категории L <1>, не имеющих кузова частично или полностью закрытого типа, и

1.2 к установке зеркал заднего вида на транспортных средствах категории L, не имеющих кузова частично или полностью закрытого типа <2>.

--------------------------------

<1> В соответствии с определениями, содержащимися в приложении 7 к Сводной резолюции о конструкции транспортных средств (CP.3) (документ TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2 с последними поправками, внесенными на основании Amend.4).

<2> В случае механических транспортных средств, имеющих менее четырех колес и кузов частично или полностью закрытого типа, применяются требования Правил N 46.".


Пункт 5.4.1 ссылка на сноску <1> и сноска <1>. Изменить нумерацию на <3> и изложить в следующей редакции:

"--------------------------------

<3> 1 - Германия, 2 - Франция, 3 - Италия, 4 - Нидерланды, 5 - Швеция, 6 - Бельгия, 7 - Венгрия, 8 - Чешская Республика, 9 - Испания, 10 - Сербия, 11 - Соединенное Королевство, 12 - Австрия, 13 - Люксембург, 14 - Швейцария, 15 - (не присвоен), 16 - Норвегия, 17 - Финляндия, 18 - Дания, 19 - Румыния, 20 - Польша, 21 - Португалия, 22 - Российская Федерация, 23 - Греция, 24 - Ирландия, 25 - Хорватия, 26 - Словения, 27 - Словакия, 28 - Беларусь, 29 - Эстония, 30 - (не присвоен), 31 - Босния и Герцеговина, 32 - Латвия, 33 - (не присвоен), 34 - Болгария, 35 - (не присвоен), 36 - Литва, 37 - Турция, 38 - (не присвоен), 39 - Азербайджан, 40 - бывшая югославская Республика Македония, 41 - (не присвоен), 42 - Европейское сообщество (официальные утверждения предоставляются его государствами-членами с использованием их соответствующего обозначения ЕЭК), 43 - Япония, 44 - (не присвоен), 45 - Австралия, 46 - Украина, 47 - Южная Африка, 48 - Новая Зеландия, 49 - Кипр, 50 - Мальта, 51 - Республика Корея, 52 - Малайзия, 53 - Таиланд, 54 и 55 - (не присвоены) и 56 - Черногория. Последующие порядковые номера будут присваиваться другим странам в хронологическом порядке ратификации ими Соглашения о принятии единообразных технических предписаний для колесных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и / или использованы на колесных транспортных средствах, и об условиях взаимного признания официальных утверждений, выдаваемых на основе этих предписаний, или в порядке их присоединения к этому Соглашению, и присвоенные им таким образом номера будут сообщаться Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций Договаривающимся сторонам Соглашения".


Пункт 15.4.1 ссылка на сноску <*> и сноска <*>. Изменить нумерацию на <4> и изложить в следующей редакции:

"--------------------------------

<4> См. сноску <3> к пункту 5.4.1".



(ИУ ТНПА N 7-2012)

МКС 43.140



ИЗМЕНЕНИЕ N 1 ПРАВИЛА ЕЭК ООН N 82

ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ ФАР ДЛЯ МОПЕДОВ, ОБОРУДОВАННЫХ ГАЛОГЕННЫМИ ЛАМПАМИ НАКАЛИВАНИЯ (ТИПА HS2)

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 8 августа 2012 г. N 45



Дата введения 2013-01-01


Заменить обозначение "Правила ЕЭК ООН N 82" на "Правила ЕЭК ООН N 82(01)".



                                            E/ECE/324
                                                     } Rev.1/Add.81/Amend.1
                                      E/ECE/TRANS/505


6 December 2001



СОГЛАШЕНИЕ О ПРИНЯТИИ ЕДИНООБРАЗНЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ ПРЕДПИСАНИЙ ДЛЯ КОЛЕСНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ПРЕДМЕТОВ ОБОРУДОВАНИЯ И ЧАСТЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ И / ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНЫ НА КОЛЕСНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ, И ОБ УСЛОВИЯХ ВЗАИМНОГО ПРИЗНАНИЯ ОФИЦИАЛЬНЫХ УТВЕРЖДЕНИЙ, ВЫДАВАЕМЫХ НА ОСНОВЕ ЭТИХ ПРЕДПИСАНИЙ <*>

(Пересмотр 2, включая поправки, вступившие в силу 16 октября 1995 года)

Добавление 81: Правила N 82

2. Поправка 1

Поправки серии 01 <**> - Дата вступления в силу: 12 сентября 2001 года

ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ ФАР ДЛЯ МОПЕДОВ, ОБОРУДОВАННЫХ ГАЛОГЕННЫМИ ЛАМПАМИ (ТИПА HS2)

ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

--------------------------------

<*> Прежнее название Соглашения:

Соглашение о принятии единообразных условий официального утверждения и о взаимном признании официального утверждения предметов оборудования и частей механических транспортных средств, совершено в Женеве 20 марта 1958 года.

<**> Не требуют изменений в номере официального утверждения (TRANS/WP.29/815, пункт 82).


GE.01-24739 (R) 281201 210102


Пункт 5.4.1 сноска <4>. Изменить следующим образом:

"<4> 1 - Германия, 2 - Франция, 3 - Италия, 4 - Нидерланды, 5 - Швеция, 6 - Бельгия, 7 - Венгрия, 8 - Чешская Республика, 9 - Испания, 10 - Югославия, 11 - Соединенное Королевство, 12 - Австралия, 13 - Люксембург, 14 - Швейцария, 15 - (не присвоен), 16 - Норвегия, 17 - Финляндия, 18 - Дания, 19 - Румыния, 20 - Польша, 21 - Португалия, 22 - Российская Федерация, 23 - Греция, 24 - Ирландия, 25 - Хорватия, 26 - Словения, 27 - Словакия, 28 - Беларусь, 29 - Эстония, 30 - (не присвоен), 31 - Босния и Герцеговина, 32 - Латвия, 33 - (не присвоен), 34 - Болгария, 35 - 36 - (не присвоены), 37 - Турция, 38 - 39 - (не присвоены), 40 - бывшая югославская Республика Македония, 41 - (не присвоен), 42 - Европейское сообщество (Официальные утверждения предоставляются его государствами-членами с использованием их соответствующего символа ЕЭК), 43 - Япония, 44 - (не присвоен), 45 - Австралия, 46 - Украина и 47 - Южная Африка. Следующие порядковые номера будут присваиваться другим странам в хронологическом порядке ратификации ими Соглашения о принятии единообразных технических предписаний для колесных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и / или использованы на колесных транспортных средствах, и об условиях взаимного признания официальных утверждений, выдаваемых на основе этих предписаний или в порядке их присоединения к этому соглашению, и присвоенные им таким образом номера будут сообщаться Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций Договаривающимся сторонам Соглашения".


Включить новые пункты 13 - 13.7 следующего содержания:

"13. ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

13.1 По истечении шести месяцев после официальной даты вступления в силу Правил N 113 Договаривающиеся стороны, применяющие настоящие Правила, прекращают предоставлять официальные утверждения ЕЭК на основании настоящих Правил.

13.2 Договаривающиеся стороны, применяющие настоящие Правила, не должны отказывать в распространениях официального утверждения на основании поправок серии 01 к настоящим Правилам или первоначального варианта настоящих Правил.

13.3 Официальные утверждения, предоставленные на основании настоящих Правил до даты вступления в силу Правил N 113, и все последующие распространения официальных утверждений, в том числе на основании первоначального варианта настоящих Правил, остаются в силе неограниченное время.

13.4 Договаривающиеся стороны, применяющие настоящие Правила, продолжают предоставлять официальные утверждения фар на основании поправок серии 01 к настоящим Правилам или первоначального варианта настоящих Правил при условии, что эти фары предназначены для замены фар на транспортных средствах, находящихся в эксплуатации.

13.5 После официальной даты вступления в силу Правил N 113 ни одна из Договаривающихся сторон, применяющих настоящие Правила, не должна запрещать установку на новом типе транспортного средства фары, официально утвержденной на основании Правил N 113.

13.6 Договаривающиеся стороны, применяющие настоящие Правила, продолжают разрешать установку на соответствующем типе транспортного средства или на соответствующем транспортном средстве фары, официально утвержденной на основании настоящих Правил.

13.7 Договаривающиеся стороны, применяющие настоящие Правила, продолжают разрешать установку или использование на транспортном средстве, находящемся в эксплуатации, фары, официально утвержденной на основании настоящих Правил в их первоначальном варианте, при условии, что эта фара используется для замены.".



(ИУ ТНПА N 7-2012)

МКС 43.060.50



ИЗМЕНЕНИЕ N 3 ПРАВИЛА ЕЭК ООН N 85 (00)

ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕЙ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ПРИВЕДЕНИЯ В ДВИЖЕНИЕ МЕХАНИЧЕСКИХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ КАТЕГОРИЙ M И N, В ОТНОШЕНИИ ИЗМЕРЕНИЯ ПОЛЕЗНОЙ МОЩНОСТИ И МАКСИМАЛЬНОЙ 30-МИНУТНОЙ МОЩНОСТИ СИСТЕМ ЭЛЕКТРОТЯГИ

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 8 августа 2012 г. N 45



Дата введения 2013-01-01



         E/ECE/324/Rev.1/Add.84/Amed.5 - E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.84/Amend.5

                                                                10 May 2010


СОГЛАШЕНИЕ О ПРИНЯТИИ ЕДИНООБРАЗНЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ ПРЕДПИСАНИЙ ДЛЯ КОЛЕСНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ПРЕДМЕТОВ ОБОРУДОВАНИЯ И ЧАСТЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ И / ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНЫ НА КОЛЕСНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ, И ОБ УСЛОВИЯХ ВЗАИМНОГО ПРИЗНАНИЯ ОФИЦИАЛЬНЫХ УТВЕРЖДЕНИЙ, ВЫДАВАЕМЫХ НА ОСНОВЕ ЭТИХ ПРЕДПИСАНИЙ <*>

(Пересмотр 2, включающий поправки, вступившие в силу 16 октября 1995 года)

Добавление 84: Правила N 85

Пересмотр 1 - Поправка 5

Дополнение 5 к первоначальному варианту Правил - Дата вступления в силу: 17 марта 2010 года



ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕЙ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ ИЛИ СИСТЕМ ЭЛЕКТРОТЯГИ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ПРИВЕДЕНИЯ В ДВИЖЕНИЕ МЕХАНИЧЕСКИХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ КАТЕГОРИЙ M И N, В ОТНОШЕНИИ ИЗМЕРЕНИЯ ПОЛЕЗНОЙ МОЩНОСТИ И МАКСИМАЛЬНОЙ 30-МИНУТНОЙ МОЩНОСТИ СИСТЕМ ЭЛЕКТРОТЯГИ

ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

--------------------------------

<*> Прежнее название Соглашения:

Соглашение о принятии единообразных условий официального утверждения и о взаимном признании официального утверждения предметов оборудования и частей механических транспортных средств, совершено в Женеве 20 марта 1958 года.


Содержание - Приложения изменить следующим образом:

"Приложение 1 - Основные характеристики двигателя внутреннего сгорания и информация о проведении испытаний

Приложение 2 - Основные характеристики системы электротяги и информация о проведении испытаний

Приложение 3a - Сообщение, касающееся официального утверждения, распространения официального утверждения, отказа в официальном утверждении, отмены официального утверждения или окончательного прекращения производства типа системы тяги на основании Правил N 85

Приложение 3b - Сообщение, касающееся официального утверждения, распространения официального утверждения, отказа в официальном утверждении, отмены официального утверждения или окончательного прекращения производства типа транспортного средства в отношении типа системы тяги на основании Правил N 85

Приложение 4 - Схемы расположения знаков официального утверждения

Приложение 5 - Метод измерения полезной мощности двигателей внутреннего сгорания

Приложение 6 - Метод измерения полезной мощности и максимальной 30-минутной мощности систем электротяги

Приложение 7 - Проверки соответствия производства".


Текст Правил


Пункт 1.2 изменить следующим образом:

"1.2 Двигатели внутреннего сгорания относятся к одной из следующих категорий:

поршневые двигатели с кривошипно-шатунным механизмом (с принудительным зажиганием или воспламенением от сжатия), за исключением свободнопоршневых двигателей;

ротерные поршневые двигатели (с принудительным зажиганием или воспламенением от сжатия);

безнаддувные двигатели или двигатели с наддувом.".

Включить новый пункт 2.4 следующего содержания:

"2.4 "Максимальная полезная мощность" означает максимальное значение полезной мощности, измеренное при полной нагрузке двигателя.".

Пункты 2.4 - 2.5.3 (прежние). Изменить нумерацию на пункты 2.5 - 2.6.3.

Включить новый пункт 2.7 следующего содержания:

"2.7 "Серийное оборудование" означает любое оборудование, предусмотренное изготовителем для использования в соответствии с конкретным назначением.".

Пункт 4.3 изменить следующим образом:

"4.3 Стороны Соглашения 1958 года, применяющие настоящие Правила, уведомляются об официальном утверждении, распространении официального утверждения или отказе в официальном утверждении типа системы тяги на основании настоящих Правил посредством карточки, соответствующей образцу, приведенному в приложении 3a к настоящим Правилам.".

Включить новый пункт 4.4 следующего содержания:

"4.4 Стороны Соглашения 1958 года, применяющие настоящие Правила, уведомляются об официальном утверждении, распространении официального утверждения или отказе в официальном утверждении типа транспортного средства в отношении типа системы тяги на основании настоящих Правил посредством карточки, соответствующей образцу, приведенному в приложении 3b к настоящим Правилам.".

Пункты 4.4 - 4.8 (прежние). Изменить нумерацию на пункты 4.5 - 4.9.

Пункт 5.2.2 изменить следующим образом:

"5.2.2 Измерения должны проводиться в достаточном диапазоне частоты вращения двигателя, с тем чтобы правильно определить кривую мощности между наиболее низкими и наиболее высокими частотами вращения, рекомендованными изготовителем. Этот диапазон должен соответствовать такому режиму, при котором двигатель развивает максимальную мощность и максимальный крутящий момент. Для каждой скорости надлежит определить среднее значение по крайней мере двух устойчивых измерений.".

Пункт 5.2.3.3.2 изменить следующим образом:

"5.2.3.3.2 в случае двигателя без адаптируемой системы питания:

     используемое  топливо  должно  соответствовать  имеющемуся  на рынке с

                                                    -3
поправочным коэффициентом  Воббе  минимум 52,6 МДж·м   (4 °C, 101,3 кПа). В
спорном  случае  должно  использоваться топливо, соответствующее эталонному
топливу  G20,  указанному  в  приложении  8,  т.е.  топливу с самым высоким
поправочным коэффициентом Воббе, либо".

Пункт 5.2.3.3.3 изменить следующим образом:

"5.2.3.3.3 в случае двигателя, предназначенного для конкретного ассортимента топлив:

     используемое  топливо  должно  соответствовать  имеющемуся  на рынке с

                                                      -3
поправочным   коэффициентом   Воббе минимум 52,6 МДж·м   (4 °C, 101,3 кПа),
если  двигатель  предназначен  для  ассортимента  H газов, или минимум 47,2

     -3
МДж·м   (4 °C, 101,3 кПа), если двигатель  предназначен  для ассортимента L
газов.  В  спорном  случае  должно  использоваться  эталонное  топливо G20,
указанное  в  приложении  8, если двигатель предназначен для ассортимента Н
газов,   либо  эталонное  топливо  G23,  если  двигатель  предназначен  для
ассортимента   L   газов,   т.е.   топливо   с  самым  высоким  поправочным
коэффициентом Воббе для соответствующего ассортимента, либо".

Включить новый пункт 5.2.3.5 следующего содержания:

"5.2.3.5 Двигатели транспортных средств с принудительным зажиганием, которые могут работать либо на бензине, либо на газообразном топливе, надлежит испытывать на обоих видах топлива в соответствии с положениями пунктов 5.2.3.1 - 5.2.3.3. Транспортные средства, которые могут работать как на бензине, так и на газообразном топливе, но в которых бензиновая система предназначена только для использования в чрезвычайных ситуациях или для запуска двигателя и максимальная емкость бензобака которых не превышает 15 л, для цели испытания рассматривают как транспортные средства, которые могут работать только на газообразном топливе.".

Пункт 5.2.5 изменить следующим образом:

"5.2.5 Протокол испытания должен включать результаты и все расчеты, необходимые для определения полезной мощности и перечисленные в добавлении к приложению 5 к настоящим Правилам, наряду с характеристиками двигателей, указанными в приложении 1 к настоящим Правилам. Для составления этого документа компетентный орган может использовать протокол, подготовленный допущенной или признанной лабораторией в соответствии с положениями настоящих Правил.".


Приложение 1 изменить следующим образом:



"Приложение 1



ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДВИГАТЕЛЯ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ И ИНФОРМАЦИЯ О ПРОВЕДЕНИИ ИСПЫТАНИЙ

Если это применимо, представляют нижеследующую информацию в трех экземплярах, включая оглавление. Любые чертежи представляют в надлежащем масштабе и в достаточно подробном виде на листах формата A4 или кратного ему формата. Фотографии, если таковые имеются, должны достаточно подробно передавать соответствующие детали.

Если системы, элементы или отдельные технические блоки оснащены устройствами электронного управления, то представляют информацию об их характеристиках.



0.          ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА .........................

0.1         Марка (торговое наименование изготовителя): ...................

0.2         Тип и общее коммерческое описание (общие коммерческие
            описания): ....................................................

0.3         Средства идентификации типа, если на транспортном средстве
            имеется соответствующая маркировка: ...........................

0.3.1       Местонахождение этой маркировки: ..............................

0.4         Категория транспортного средства: .............................

0.5         Наименование и адрес изготовителя: ............................

0.8         Адрес(а) сборочного предприятия (сборочных предприятий):
            ...............................................................

1.          ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КОНСТРУКЦИИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА

1.1         Фотографии и / или чертежи репрезентативного транспортного
            средства: .....................................................

1.2         Управление: левостороннее/правостороннее: <1> .................

2.0         СИЛОВАЯ УСТАНОВКА

2.1         Изготовитель: .................................................

2.2         Код двигателя, присвоенный изготовителем (проставлен на
            двигателе или указан каким-либо иным
            образом) ......................................................

2.3         Принцип работы: принудительное зажигание/воспламенение от
            сжатия, четырехтактный/двухтактный
            <1> ...........................................................

2.4         Число и расположение цилиндров:
            ...............................................................

2.5         Диаметр цилиндра: ........ мм .................................

2.6         Ход поршня: .......... мм .....................................

2.7         Порядок зажигания: ............................................

2.8         Рабочий объем двигателя: .................... куб.см

2.9         Степень сжатия: ...............................................

2.10        Чертежи камеры сгорания, верхней части поршня и, в случае
            двигателей с принудительным зажиганием, поршневых колец:
            ...............................................................

2.11        Максимальная полезная мощность: .................. кВт при
                                    -1
            .................... мин    (значение, указанное изготовителем)

2.12        Максимальная допустимая частота вращения двигателя,
                                                   -1
            предписанная изготовителем: ....... мин

2.13        Максимальный полезный крутящий момент <1>: .......... H·м при
                         -1
            ......... мин   ............(значение, указанное изготовителем)

3.0         Топливо: дизельное/бензин/СНГ/ПГ <1>

3.1         Исследовательский метод определения октанового числа (RON)
            бензина, этилированного: ......................................

3.2         Исследовательский метод определения октанового числа (RON)
            бензина, неэтилированного: ....................................

3.3         Подача топлива ................................................

3.3.1       С помощью карбюратора(ов): да/нет <1> .........................

3.3.1.1     Марка(и): .....................................................

3.3.1.2     Тип(ы): .......................................................

3.3.1.3     Количество: ...................................................

3.3.1.4     Регулировка

3.3.1.4.1   Жиклеры: ......................................................

3.3.1.4.2   Диффузоры: ....................................................

3.3.1.4.3   Уровень в поплавковой камере: .................................

3.3.1.4.4   Масса поплавка: ...............................................

3.3.1.4.5   Игла поплавка: или кривая подачи топлива, нанесенная в
            зависимости от расхода воздуха и регулировок данных, требуемых
            для поддержания кривой ........................................

3.3.1.5     Система запуска холодного двигателя: ручная/автоматическая <1>
            ...............................................................

3.3.1.5.1   Принцип(ы) функционирования: ..................................

3.3.1.5.2   Эксплуатационные ограничения/регулировки <1>: .................

3.3.2       Путем впрыскивания (только в случае воспламенения от сжатия):
            да/нет <1> ....................................................

3.3.2.1     Описание системы: .............................................

3.3.2.2     Принцип работы: прямое впрыскивание/впрыскивание в
            предкамеру/впрыскивание в вихревую камеру <1> .................

3.3.2.3     Топливный насос ...............................................

3.3.2.3.1   Марка(и): .....................................................

3.3.2.3.2   Тип(ы): .......................................................

3.3.2.3.3   Максимальная производительность <1>: ................ куб.мм/за
                                                                  -1
            один ход или цикл работы насоса при: ............. мин   или, в
            качестве альтернативы, характеристическая диаграмма: ..........

3.3.2.3.4   Регулирование впрыска: ........................................

3.3.2.3.5   Кривая опережения вспрыскивания: ..............................

3.3.2.3.6   Процедура тарирования: испытательный стенд/двигатель <1> ......

3.3.2.4     Регулятор .....................................................

3.3.2.4.1   Тип: ..........................................................

3.3.2.4.2   Марка: ........................................................

3.3.2.4.3   Режим прекращения подачи топлива ..............................

3.3.2.4.3.1 Частота вращения двигателя, находящегося под нагрузкой
                                                                         -1
            двигателя в момент прекращения подачи топлива: .......... мин

3.3.2.4.3.2 Частота вращения двигателя, не находящегося под нагрузкой в
                                           -1
            момент подачи топлива: .... мин

                                                                         -1
3.3.2.4.4   Максимальная частота вращения без нагрузки: ............. мин

3.3.2.4.5   Частота вращения на холостом ходу: ............................

3.3.2.5     Патрубки системы впрыска топлива ..............................

3.3.2.5.1   Длина: ............................. мм

3.3.2.5.2   Внутренний диаметр: ............ мм

3.3.2.6     Форсунка(и)

3.3.2.6.1   Марка(и): .....................................................

3.3.2.6.2   Тип(ы): .......................................................

3.3.2.6.3   Давление в момент открытия: ............ кПа или
            характеристическая диаграмма: .................................

3.3.2.7     Система запуска холодного двигателя

3.3.2.7.1   Марка(и): .....................................................

3.3.2.7.2   Тип(ы): .......................................................

3.3.2.7.3   Описание: .....................................................

3.3.2.8     Блок электронного управления ..................................

3.3.2.8.1   Марка(и): .....................................................

3.3.2.8.2   Описание системы: .............................................

3.3.3       Путем впрыскивания (только в случае принудительного
            зажигания): да/нет <1> ........................................

3.3.3.1     Принцип работы: впрыскивание во впускной коллектор (в одной
            точке/в нескольких точках <1>) прямое впрыскивание/прочее
            (уточнить) <1>: ...............................................

3.3.3.2     Марка(и): .....................................................

3.3.3.3     Тип(ы): .......................................................

3.3.3.4     Описание системы ..............................................

3.3.3.4.1   Тип или номер блока управления: ...............................

3.3.3.4.2   Тип регулятора подачи топлива: ................................

3.3.3.4.3   Тип расходомера воздуха: ......................................

3.3.3.4.4   Тип распределителя топлива: ...................................

3.3.3.4.5   Тип регулятора давления: ......................................

3.3.3.4.6   Тип держателя клапана: ........................................

            В случае других систем, помимо систем непрерывного
            впрыскивания, указать эквивалентные сведения.

3.3.3.5     Форсунки: давление в момент открытия: ......... кПа или
            характеристическая диаграмма: .................................

3.3.3.6     Регулирование впрыска: ........................................

3.3.3.7     Система запуска холодного двигателя ...........................

3.3.3.7.1   Принцип(ы) функционирования: ..................................

3.3.3.7.2   Эксплуатационные ограничения/регулировки <1>: .................

4.0         Топливный насос

4.1         Давление: ......................... кПа или характеристическая
            диаграмма: ....................................................

5.0         Электрическая система

5.1         Номинальное напряжение: ............ В,
            положительное/отрицательное заземление <1>

5.2         Генератор

5.2.1       Тип:...........................................................

5.2.2       Номинальная мощность: ...................... ВА

6.0         Зажигание

6.1         Марка(и): .....................................................

6.2         Тип(ы): .......................................................

6.3         Принцип работы: ...............................................

6.4         Кривая опережения зажигания: ..................................

6.5         Установка момента зажигания ....................... градусов до
            ВМТ

6.6         Зазор между контактами: ..................... мм

6.7         Угол кулачка: ............................ градусов

7.0         Система охлаждения (жидкостная/воздушная) <1>

7.1         Номинальное значение настройки механизма контроля температуры
            двигателя:

7.2         Жидкостная

7.2.1       Род жидкости: .................................................

7.2.2       Циркуляционный(е) насос(ы): да/нет <1>

7.2.3       Характеристики ..........................................., или

7.2.3.1     Марка(и): .....................................................

7.2.3.2     Тип(ы): .......................................................

7.2.4       Передаточное число (передаточные числа): ......................

7.2.5       Описание вентилятора и его механизма привода: .................

7.3         Воздушная

7.3.1       Компрессор: да/нет <1>

7.3.2       Характеристики: ............, или

7.3.2.1     Марка(и): .....................................................

7.3.2.2     Тип(ы): .......................................................

7.3.3       Передаточное число (передаточные числа): ......................

8.0         Система впуска

8.1         Наддув: да/нет <1>

8.1.1       Марка(и): .....................................................

8.1.2       Тип(ы): .......................................................

8.1.3       Описание системы (например, максимальное давление наддува:
            ..................... кПа, дроссель турбонагнетателя, если
            применимо): ...................................................

8.2         Промежуточный охладитель: да/нет <1>

8.3.        Описание и чертежи воздухозаборников и вспомогательного
            оборудования (распределитель, подогреватель, дополнительные
            воздухозаборники и т.д.): .....................................

8.3.1       Описание впускного коллектора (включить чертежи и / или
            фотографии): ..................................................

8.3.2       Воздушный фильтр, чертежи: ............, или

8.3.2.1     Марка(и): .....................................................

8.3.2.2     Тип(ы): .......................................................

8.3.3       Глушитель шума всасывания, чертежи: ............, или

8.3.3.1     Марка(а): .....................................................

8.3.3.2     Тип(ы): .......................................................

9.0         Система выпуска

9.1         Описание и / или чертеж выпускного коллектора: ................

9.2         Описание и / или чертеж системы выпуска: ......................

9.3         Максимальное допустимое противодавление на выпуске при
            номинальной частоте вращения двигателя и 100-процентной
            нагрузке: ................................................. кПа

10.0        Минимальные поперечные сечения впускного и выпускного
            отверстий: ....................................................

11.0        Характеристики распределения или эквивалентные данные

11.1        Максимальный ход клапанов, углы открытия и закрытия или
            характеристики альтернативных систем распределения по
            отношению к верхним мертвым точкам: ...........................

11.2        Исходные и / или регулировочные зазоры <1>: ...................

12.0        Меры, принимаемые в целях предотвращения загрязнения воздуха
            ...............................................................

12.1        Дополнительные устройства для предотвращения загрязнения (если
            таковые имеются и если они не упомянуты в другой рубрике)
            ...............................................................

12.2        Каталитический нейтрализатор: да/нет <1>

12.2.1      Число каталитических нейтрализаторов и элементов: .............

12.2.2      Размеры, форма и объем каталитического нейтрализатора
            (каталитических нейтрализаторов): .............................

12.3        Кислородный датчик: да/нет <1> ................................

12.4        Впрыск воздуха: да/нет <1> ....................................

12.5        Рециркуляция отработавших газов: да/нет <1> ...................

12.6        Уловитель твердых частиц: да/нет <1> ..........................

12.6.1      Размеры, форма и емкость уловителя твердых частиц: ............

12.7        Другие системы (описание и функционирование): .................

13.0        Топливная система, предназначенная для СНГ: да/нет
            <1> ............................................................

13.1        Номер официального утверждения в соответствии с Правилами N 67:
            ...............................................................

13.2        Блок электронного управления двигателя в случае СНГ: ..........

13.2.1      Марка(и): .....................................................

13.2.2      Тип(ы): .......................................................

13.2.3      Возможности корректировки выбросов: ...........................

13.3        Дополнительная документация: ..................................

13.3.1      Описание механизма защиты катализатора при переходе от бензина
            к СНГ или наоборот:

13.3.2      Схема размещения (электрические соединения, вакуумные
            соединения, компенсационные шланги и т.д.): ...................

13.3.3      Изображение обозначения: ......................................

14.0        Топливная система, предназначенная для ПГ: да/нет <1>

14.1        Номер официального утверждения в соответствии с Правилами
            N 110:.........................................................

14.2        Блок электронного управления двигателя в случае ПГ:

14.2.1      Марка(и): .....................................................

14.2.2      Тип(ы): .......................................................

14.2.3      Возможности корректировки выбросов: ...........................

14.3        Дополнительная документация: ..................................

14.3.1      Описание механизма защиты катализатора при переходе от бензина
            к ПГ или наоборот: ............................................

14.3.2      Схема размещения (электрические соединения, вакуумные
            соединения, компенсационные шланги и т.д.): ...................

14.3.3      Изображение обозначения: ......................................

15.0        Температуры, разрешенные изготовителем

15.1        Система охлаждения

15.1.1      Жидкостное охлаждение

            Максимальная температура на выходе: ............. °C

15.1.2      Воздушное охлаждение

15.1.2.1    Контрольная точка:

15.1.2.2    Максимальная температура в контрольной точке: ............ °C

15.2        Максимальная температура впускного воздуха на выходе из
            промежуточного охладителя: ...... °C

15.3        Максимальная температура отработавших газов в точке выхлопной
            трубы (выхлопных труб) рядом с наружным фланцем (наружными
            фланцами) выпускного коллектора: ...................... °C

15.4        Температура топлива

            минимальная: ............ °C

            максимальная: ............ °C

15.5        Температура смазки

            минимальная: ............ °C

            максимальная: ............ °C

16.0        Система смазки

16.1        Описание системы

16.1.1      Местоположение резервуара для масла:

16.1.2      Система подачи (с помощью насоса/впрыск в систему впуска/смесь
            с топливом <1>: ...............................................

16.2        Масляный насос ................................................

16.2.1      Марка(и): .....................................................

16.2.2      Тип(ы): .......................................................

16.3        Смесь с топливом ..............................................

16.3.1      Процентное соотношение: .......................................

16.4        Масляный радиатор: да/нет <1> .................................

16.4.1      Чертеж(и): ............ или

16.4.1.1    Марка(и): .....................................................

16.4.1.2    Тип(ы): .......................................................

            Прочее вспомогательное оборудование, приводимое в действие
            двигателем (в соответствии с пунктом 2.3.2 приложения 5) (при
            необходимости перечень и краткое описание):

17.0        Дополнительная информация об условиях испытания (только для
            двигателей с принудительным зажиганием)

17.1        Свечи зажигания

17.1.1      Марка: ........................................................

17.1.2      Тип: ..........................................................

17.1.3      Искровой зазор: ...............................................

17.2        Катушка зажигания

17.2.1      Марка: ........................................................

17.2.2      Тип: ..........................................................

17.3        Конденсатор зажигания .........................................

17.3.1      Марка: ........................................................

17.3.2      Тип: ..........................................................

17.4        Система подавления радиопомех .................................

17.4.1      Марка: ........................................................

17.4.2      Тип: ..........................................................

                                  .........................................
                                          (Дата, регистрационный файл)


--------------------------------

<1> Ненужное вычеркнуть."


Приложение 3. Изменить нумерацию на приложение 3a и изложить в следующей редакции:



"Приложение 3a



СООБЩЕНИЕ

(Максимальный формат: A4 (210 x 297 мм))



                    направленное:        Название административного органа:

                                            ............................
        <*>
                                            ............................

                                            ............................


--------------------------------

<*> На бумажном носителе



 касающееся:     2/ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ

                    РАСПРОСТРАНЕНИЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ

                    ОТКАЗА В ОФИЦИАЛЬНОМ УТВЕРЖДЕНИИ

                    ОТМЕНЫ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ

                    ОКОНЧАТЕЛЬНОГО ПРЕКРАЩЕНИЯ ПРОИЗВОДСТВА


системы тяги на основании Правил N 85.

Официальное утверждение N .............. Распространение N ................



1.      Фабричная или торговая марка системы тяги или набора систем тяги:
        ...................................................................

2.      Двигатель внутреннего сгорания:

2.1     Марка: ............................................................

2.2     Тип: ..............................................................

2.3     Наименование и адрес изготовителя: ................................

3.      Система(ы) электротяги:

3.1     Марка: ............................................................

3.2     Тип: ..............................................................

3.3     Наименование и адрес изготовителя: ................................

5.      Система тяги или набор систем тяги, представленные для официального
        утверждения (дата): ...............................................

6.      Техническая служба, ответственная за проведение испытаний на
        официальное утверждение: ..........................................

7.      Дата протокола, составленного этой службой: .......................

8.      Номер протокола, составленного этой службой: ......................

9.      Расположение знака официального утверждения: ......................

10.     Причина(ы) для распространения официального утверждения (если
        применимо) <1>

11.     Двигатель внутреннего сгорания

11.1    Заявленные показатели

                                                                         -1
11.1.1  Максимальная полезная мощность: кВт, при .................... мин

                                                                         -1
11.1.2  Максимальный полезный крутящий момент: H·м, при ............. мин

11.2    Основные характеристики типа двигателя: <2>

        Принцип работы: четырехтактный/двухтактный ........................

        Число и расположение цилиндров: ...................................

        Рабочий объем: ............................. куб.см

        Подача топлива: карбюратор/непрямое впрыскивание/прямое
        впрыскивание <2>

        Устройство наддува: Да/Нет <2>

        Устройство для очистки отработавших газов: Да/Нет <2>

11.3    Требования к моторному топливу этилированный бензин/неэтилированный
        бензин/дизельное топливо/ПГ/СНГ: <2> ..............................

12.     Система(ы) электротяги: ...........................................

12.1    Заявленные показатели

12.1.1  Максимальная полезная мощность: .......................... кВт, при
                                                    -1
         ....................................... мин

12.1.2  Максимальный полезный крутящий момент: ......... H·м, при
                                                    -1
        ........................................ мин

12.1.3  Максимальный полезный крутящий момент при нулевой частоте вращения:
        H·м

12.1.4  Максимальная 30-минутная мощность: ............................ кВт

12.2    Основные характеристики системы электротяги

12.2.1  Испытательное напряжение переменного тока: ...................... В

12.2.2  Принцип работы: ...................................................

12.2.3  Система охлаждения:
        Электродвигатель: жидкостное/воздушное <2>
        Вариатор: жидкостное/воздушное <2>

13.     Официальное утверждение предоставлено/официальное утверждение
        распространено/в официальном утверждении отказано/официальное
        утверждение отменено <2>

14.     Место: ............................................................

15.     Дата: .............................................................

16.     Подпись: ..........................................................

17.     Документы, представленные с заявкой на официальное утверждение или
        распространение официального утверждения, могут быть получены по
        запросу.


--------------------------------

<1> Отличительный номер страны, которая предоставила официальное утверждение/распространила официальное утверждение/отказала в официальном утверждении/отменила официальное утверждение (см. положения об официальном утверждении в Правилах).

<2> Ненужное вычеркнуть.".


Включить новое приложение 3b следующего содержания:



"Приложение 3b



СООБЩЕНИЕ

(Максимальный формат: A4 (210 x 297 мм))



                    направленное:     Название административного органа:

                                        ............................
        <*>
                                        ............................

                                        ............................


--------------------------------

<*> На бумажном носителе



 касающееся:     2/ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ

                    РАСПРОСТРАНЕНИЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ

                    ОТКАЗА В ОФИЦИАЛЬНОМ УТВЕРЖДЕНИИ

                    ОТМЕНЫ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ

                    ОКОНЧАТЕЛЬНОГО ПРЕКРАЩЕНИЯ ПРОИЗВОДСТВА


типа транспортного средства в отношении системы тяги на основании Правил N 85.

Официальное утверждение N ................ Распространение N ..............



1.      Марка и тип транспортного средства: ...............................

2.      Наименование и адрес изготовителя: ................................

3.      Если это применимо, наименование и адрес представителей
        изготовителя:

4.      Фабричная или торговая марка системы тяги или набора систем тяги:
        ...................................................................

5.      Двигатель внутреннего сгорания:

5.1     Марка: ............................................................

5.2     Тип: ..............................................................

5.3     Наименование и адрес изготовителя: ................................

6.      Система(ы) электротяги:

6.1     Марка: ............................................................

6.2     Тип: ..............................................................

6.3     Наименование и адрес изготовителя: ................................

7.      Система тяги или набор систем тяги, представленные для официального
        утверждения (дата): ...............................................

8.      Техническая служба, ответственная за проведение испытаний на
        официальное утверждение: ..........................................

9.      Дата протокола, составленного этой службой: .......................

10.     Номер протокола, составленного этой службой: ......................

11.     Расположение знака официального утверждения: ......................

12.     Причина(ы) для распространения официального утверждения (если
        применимо): <1> ...................................................

13.     Двигатель внутреннего сгорания

13.1    Заявленные показатели

13.1.1  Максимальная полезная мощность: .............................. кВт,
                                                -1
        при ................................ мин

13.1.2  Максимальный полезный крутящий момент: ................... H·м, при
                                          -1
        .............................. мин

13.2    Основные характеристики типа двигателя: ...........................

        Принцип работы: четырехтактный/двухтактный <2>

        Число и расположение цилиндров: ...................................

        Рабочий объем: .................................... куб.см

        Подача топлива: карбюратор/непрямое впрыскивание/прямое
        впрыскивание <2>

        Устройство наддува: Да/Нет <2>

        Устройство для очистки отработавших газов: Да/Нет <2>

13.3    Требования к моторному топливу: этилированный
        бензин/неэтилированный бензин/дизельное топливо/ПГ/СНГ: <2>

14.     Система(ы) электротяги: ...........................................

15.1    Заявленные показатели

15.1.1  Максимальная полезная мощность: .............................. кВт,
                                              -1
        при .............................. мин

15.1.2  Максимальный полезный крутящий момент: ....................... H·м,
                                             -1
        при ............................. мин

15.1.3  Максимальный полезный крутящий момент при нулевой частоте вращения:
        H·м

15.1.4  Максимальная 30-минутная мощность: ............................ кВт

15.2    Основные характеристики системы электротяги

15.2.1  Испытательное напряжение переменного тока: ...................... В

15.2.2  Принцип работы: ...................................................

15.2.3  Система охлаждения:

        Электродвигатель: жидкостное/воздушное <2>

        Вариатор: жидкостное/воздушное <2>

16.     Официальное утверждение предоставлено/официальное утверждение
        распространено/в официальном утверждении отказано/официальное
        уведомление отменено <2>

17.     Место: ............................................................

18.     Дата: .............................................................

19.     Подпись: ..........................................................

20.     Документы, представленные с заявкой на официальное утверждение или
        распространение официального утверждения, могут быть получены по
        запросу.


--------------------------------

<1> Отличительный номер страны, которая предоставила официальное утверждение/распространила официальное утверждение/отказала в официальном утверждении/отменила официальное утверждение (см. положения об официальном утверждении в Правилах).

<2> Ненужное вычеркнуть.".



Приложение 5


Включить новый пункт 3.1 следующего содержания:

"3.1 Испытание для определения полезной мощности состоит из прогона с полностью открытой дроссельной заслонкой для двигателей с принудительным зажиганием и из прогона с регулировкой топливного насоса на фиксированную полную нагрузку для двигателей с воспламенением от сжатия, при этом двигатель должен быть оборудован, как указано в таблице 1.".

Пункты 3.1 - 3.4 (прежние). Изменить нумерацию на 3.2 - 3.5.

Пункт 3.5. Изменить нумерацию на 3.6 и изложить в следующей редакции:

"3.6 Показания нагрузки тормозного устройства, расход топлива и температура впускного воздуха должны сниматься одновременно; в качестве величины измерения берется среднее значение двух последовательно взятых стабильных показаний, отличающихся не более чем на 2%, для нагрузки тормозного устройства и расхода топлива.".

Пункты 3.6 и 3.7 (прежние). Изменить нумерацию на 3.7 и 3.8.

Пункты 3.8 и 3.9 (прежние). Изменить нумерацию на 3.9 и 3.10 и изложить в следующей редакции:

"3.9 Температура смазки, измеренная в масляном насосе, маслоотстойнике или на выходе из масляного радиатора, если таковой имеется, должна поддерживаться в пределах, установленных изготовителем двигателя.

3.10 Для поддержания температуры в пределах, указанных в пунктах 3.7, 3.8 и 3.9 настоящего приложения выше, в случае необходимости может использоваться вспомогательная система регулировки.".

Пункт 4.2 изменить следующим образом:

"4.2 "Частота вращения двигателя": точность измерения должна составлять +/-0,5%. Частоту вращения двигателя измеряют предпочтительно при помощи счетчика оборотов с автоматическим синхронизатором и хронометра (или счетчика-таймера).".

Включить новый пункт 1.2.6 следующего содержания:

"1.2.6 отработавших газов, измеренная рядом с наружным(и) фланцем(ами) выпускного(ых) коллектора(ов) ............................. °C.".

Включить новый пункт 1.3 следующего содержания:

                                                                     -1
     "1.3 Число оборотов двигателя на холостом ходу: ............ мин  .".

Пункты 1.3 - 1.3.2 (прежние). Изменить нумерацию на пункты 1.4 - 1.4.2.

Включить новые пункты 1.5 - 1.5.2 следующего содержания:

"1.5 Характеристики дымомера

1.5.1 Марка: ............

1.5.2 Тип: .............".

Включить новый пункт 2.1.4.1 следующего содержания:

"2.1.4.1 Моторный метод определения октанового числа (MON) ............".

Пункты 2.1.4.1 - 2.1.4.2 (прежние). Изменить нумерацию на 2.1.4.2 - 2.1.4.3.

Добавить новую таблицу 1 следующего содержания:



"Таблица 1



---------------------------------------------------------------------------
  Частота вращения    Номинальный Предельные значения  Измеренные значения
                -1     расход G                   -1                  -1
  двигателя (мин  )    (литров в   поглощения (мин  )  поглощения (мин  )
                       секунду)
---------------------------------------------------------------------------
1

2

3

4

5

6
---------------------------------------------------------------------------

                                                                         -1
Максимальная полезная мощность: ............. кВт при ............... мин

                                                                      -1
Максимальный полезный крутящий момент: ........ H·м при .......... мин  .".


(ИУ ТНПА N 7-2012)

МКС 43.020



ИЗМЕНЕНИЕ N 1 ПРАВИЛА ЕЭК ООН N 89

ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ: I. ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ В ОТНОШЕНИИ ОГРАНИЧЕНИЯ ИХ МАКСИМАЛЬНОЙ СКОРОСТИ ИЛИ ИХ РЕГУЛИРУЕМОЙ ФУНКЦИИ ОГРАНИЧЕНИЯ СКОРОСТИ. II. ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ В ОТНОШЕНИИ УСТАНОВКИ УСТРОЙСТВА ОГРАНИЧЕНИЯ СКОРОСТИ (УОС) ИЛИ РЕГУЛИРУЕМОГО УСТРОЙСТВА ОГРАНИЧЕНИЯ СКОРОСТИ (РУОС) ОФИЦИАЛЬНО УТВЕРЖДЕННОГО ТИПА. III. УСТРОЙСТВ ОГРАНИЧЕНИЯ СКОРОСТИ (УОС) И РЕГУЛИРУЕМОГО УСТРОЙСТВА ОГРАНИЧЕНИЯ СКОРОСТИ (РУОС)

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 8 августа 2012 г. N 45



Дата введения 2013-01-01



        E/ECE/324/Rev.1/Add.88/Amend.2-E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.88/Amend.2

                                                           24 February 2011


СОГЛАШЕНИЕ О ПРИНЯТИИ ЕДИНООБРАЗНЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ ПРЕДПИСАНИЙ ДЛЯ КОЛЕСНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ПРЕДМЕТОВ ОБОРУДОВАНИЯ И ЧАСТЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ И / ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНЫ НА КОЛЕСНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ, И ОБ УСЛОВИЯХ ВЗАИМНОГО ПРИЗНАНИЯ ОФИЦИАЛЬНЫХ УТВЕРЖДЕНИЙ, ВЫДАВАЕМЫХ НА ОСНОВЕ ЭТИХ ПРЕДПИСАНИЙ <*>

(Пересмотр 2, включающий поправки, вступившие в силу 16 октября 1995 года)

Добавление 88: Правила N 89

Поправка 2

Дополнение 2 к первоначальному варианту Правил - Дата вступления в силу: 30 января 2011 года

Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения:



I. ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ В ОТНОШЕНИИ ОГРАНИЧЕНИЯ ИХ МАКСИМАЛЬНОЙ СКОРОСТИ ИЛИ ИХ РЕГУЛИРУЕМОЙ ФУНКЦИИ ОГРАНИЧЕНИЯ СКОРОСТИ

II. ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ В ОТНОШЕНИИ УСТАНОВКИ УСТРОЙСТВА ОГРАНИЧЕНИЯ СКОРОСТИ (УОС) ИЛИ РЕГУЛИРУЕМОГО УСТРОЙСТВА ОГРАНИЧЕНИЯ СКОРОСТИ (РУОС) ОФИЦИАЛЬНО УТВЕРЖДЕННОГО ТИПА

III. УСТРОЙСТВ ОГРАНИЧЕНИЯ СКОРОСТИ (УОС) И РЕГУЛИРУЕМЫХ УСТРОЙСТВ ОГРАНИЧЕНИЯ СКОРОСТИ (РУОС)

--------------------------------

<*> Прежнее название Соглашения: Соглашение о принятии единообразных условий официального утверждения и о взаимном признании официального утверждения предметов оборудования и частей механических транспортных средств, совершено в Женеве 20 марта 1958 года.



ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

Пункт 1.1.1 изменить следующим образом:

"1.1.1 Часть I: Транспортных средств категорий <1> M2, M3, N2 и N3 <2>, оснащенных УОС, и транспортных средств категорий M и N, оснащенных регулируемым устройством ограничения скорости (РУОС), которые не получили отдельного официального утверждения в соответствии с частью III настоящих Правил, или транспортных средств, сконструированных и / или оборудованных таким образом, что их узлы могут рассматриваться как полностью или частично выполняющие в соответствующих случаях функцию УОС или РУОС.".

Пункт 1.1.2 изменить следующим образом:

"1.1.2 Часть II: Установки на транспортных средствах категорий M2, M3, N2 и N3 УОС и установки на транспортных средствах категорий M и N РУОС, которые получили официальное утверждение по типу конструкции в соответствии с частью III настоящих Правил.".

Пункт 1.1.3 изменить следующим образом:

"1.1.3 Часть III: УОС, которые предназначены для установки на транспортных средствах категорий M2, M3, N2 и N3, и РУОС, которые предназначены для установки на транспортных средствах категорий M и N.".

Пункт 1.2.1 изменить следующим образом:

"1.2.1 Максимальная скорость транспортных средств категорий M2, M3, N2 и N3 ограничивается устройством ограничения скорости (УОС) либо функцией ограничения скорости (ФОС).".

Пункт 1.2.2 изменить следующим образом:

"1.2.2 Скорость транспортных средств категорий M и N преднамеренно ограничивается водителем при помощи регулируемого устройства ограничения скорости (РУОС) или регулируемой функции ограничения скорости (РФОС), когда они приводятся в действие.".

Исключить пункт 1.2.3.

Пункт 5.1 изменить следующим образом:

"5.1 Предписания в отношении транспортных средств категорий M2, M3, N2 и N3, оснащенных ФОС.".



(ИУ ТНПА N 7-2012)

МКС 43.040.20



ИЗМЕНЕНИЕ N 1 ПРАВИЛА ЕЭК ООН N 99 (00)/ПЕРЕСМОТР 2

ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ ГАЗОРАЗРЯДНЫХ ИСТОЧНИКОВ СВЕТА ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ОФИЦИАЛЬНО УТВЕРЖДЕННЫХ ОПТИЧЕСКИХ ЭЛЕМЕНТАХ МЕХАНИЧЕСКИХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 8 августа 2012 г. N 45



Дата введения 2013-01-01



                                       E/ECE/324/Rev.1/Add.98/Rev.2/Amend.1-
                                  E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.98/Rev.2/Amend.1

                                                              4 October 2010


СОГЛАШЕНИЕ О ПРИНЯТИИ ЕДИНООБРАЗНЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ ПРЕДПИСАНИЙ ДЛЯ КОЛЕСНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ПРЕДМЕТОВ ОБОРУДОВАНИЯ И ЧАСТЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ И / ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНЫ НА КОЛЕСНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ, И ОБ УСЛОВИЯХ ВЗАИМНОГО ПРИЗНАНИЯ ОФИЦИАЛЬНЫХ УТВЕРЖДЕНИЙ, ВЫДАВАЕМЫХ НА ОСНОВЕ ЭТИХ ПРЕДПИСАНИЙ <*>

(Пересмотр 2, включающий поправки, вступившие в силу 16 октября 1995 года)

Добавление 98: Правила N 99

Пересмотр 4 - Поправка 1

Дополнение 5 к первоначальному варианту Правил - Дата вступления в силу: 19 августа 2010 года

ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ ГАЗОРАЗРЯДНЫХ ИСТОЧНИКОВ СВЕТА ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ОФИЦИАЛЬНО УТВЕРЖДЕННЫХ ОПТИЧЕСКИХ ЭЛЕМЕНТАХ МЕХАНИЧЕСКИХ ТРАНСПОРТНЫХ УСТРОЙСТВ

ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

--------------------------------

<*> Прежнее название Соглашения: Соглашение о принятии единообразных условий официального утверждения и о взаимном признании официального утверждения предметов оборудования и частей механических транспортных средств, заключено в Женеве 20 марта 1958 года.


Пункты 2.1.2 и 2.1.2.2 изменить следующим образом:

"2.1.2 "Газоразрядные источники света различных типов" <1> - это газоразрядные источники света одной и той же категории, которые различаются между собой по таким существенным аспектам, как:

2.1.2.1 фабричная или торговая марка; это означает, что:

a) газоразрядные источники света, имеющие одну и ту же фабричную или торговую марку, но произведенные различными изготовителями, рассматриваются в качестве источников света различных типов;

b) газоразрядные источники света, произведенные одним и тем же изготовителем, но различающиеся только фабричной или торговой маркой, могут рассматриваться в качестве источников одного типа;

2.1.2.2 конструкция колбы и / или цоколя, если эти различия в конструкции влияют на оптические результаты.

--------------------------------

<1> Тип газоразрядного источника света остается неизменным, если колба селективного желтого цвета или внешняя дополнительная колба селективного желтого цвета предназначена только для изменения цвета, а не других характеристик газоразрядного источника света.".


Пункт 2.4.2 изменить следующим образом:

"2.4.2 ...

Одна и та же Договаривающаяся сторона не может присвоить этот код другому типу газоразрядного источника света. По желанию подателя заявки один и тот же код официального утверждения может быть присвоен газоразрядным источникам света, испускающим белый и селективный желтый свет (см. пункт 2.1.2).".

Пункт 3.8 изменить следующим образом:

"3.8 Световой поток

При проведении измерений в условиях, указанных в приложении 4, световой поток должен находиться в пределах допусков, предусмотренных в соответствующей спецификации. В том случае, когда белый и селективный желтый свет указаны по отношению к одному и тому же типу, нормальное значение относится к источникам света, испускающим белый свет, а световой поток из источника света, испускающего селективный желтый свет, должен составлять по меньшей мере 68% от указанного значения.".

Пункт 3.9.1 изменить следующим образом:

"3.9.1 Цвет испускаемого света должен быть белым или селективным желтым. Кроме того, колориметрические характеристики, выраженные в координатах цветности МЭК, должны находиться в пределах, указанных в соответствующей спецификации данных.".

Пункт 3.9.4 изменить следующим образом:

"3.9.4 Минимальная красная составляющая света газоразрядного источника света должна быть такой, чтобы: ...".

Пункт 3.11 изменить следующим образом:

"3.11 Стандартные газоразрядные источники света

Стандартные (эталонные) газоразрядные источники света должны соответствовать предписаниям, которые применяются к официально утвержденным источникам света, и конкретным предписаниям, указанным в соответствующей спецификации. В том случае, если источник какого-либо типа испускает белый или селективный желтый свет, стандартный источник света должен испускать белый свет.".

Приложение 1 спецификации DxR/4 и DxS/4. Изменить нижнюю часть обеих таблиц следующим образом:



"...



¦Световой  ¦....                ¦....       ¦....     ¦....               ¦
¦поток     ¦                    ¦           ¦         ¦                   ¦
+----------+--------------------+-----------+---------+-------------------+
¦Координаты¦Фактические         ¦           ¦x = 0,375 y = 0,375          ¦
¦цветности +--------------------+-----------+-----------------------------+
¦в случае  ¦                  3 ¦Пределы    ¦x = 0,345 y = 0,150 + 0,640 x¦
¦белого    ¦Диапазон цветности  ¦           ¦                             ¦
¦света     ¦                    ¦           ¦x = 0,405 y = 0,050 + 0,750 x¦
¦          ¦                    +-----------+-----------------------------+
¦          ¦                    ¦Точки      ¦x = 0,345 y = 0,371          ¦
¦          ¦                    ¦пересечений¦                             ¦
¦          ¦                    ¦           ¦x = 0,405 y = 0,409          ¦
¦          ¦                    ¦           ¦                             ¦
¦          ¦                    ¦           ¦x = 0,405 y = 0,354          ¦
¦          ¦                    ¦           ¦                             ¦
¦          ¦                    ¦           ¦x = 0,345 y = 0,309          ¦
+----------+--------------------+-----------+---------+-------------------+
¦Время повторного включения и   ¦с          ¦10       ¦10                 ¦
¦выключения в разогретом        ¦           ¦         ¦                   ¦
¦состоянии                      ¦           ¦         ¦                   ¦
¦-------------------------------+-----------+---------+--------------------


..."



                                      E/ECE/324/Rev.1/Add.98/Rev.2/Amend.2 -
                                 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.98/Rev.2/Amend.2

                                                            25 January 2011


СОГЛАШЕНИЕ О ПРИНЯТИИ ЕДИНООБРАЗНЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ ПРЕДПИСАНИЙ ДЛЯ КОЛЕСНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ПРЕДМЕТОВ ОБОРУДОВАНИЯ И ЧАСТЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ И / ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНЫ НА КОЛЕСНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ, И ОБ УСЛОВИЯХ ВЗАИМНОГО ПРИЗНАНИЯ ОФИЦИАЛЬНЫХ УТВЕРЖДЕНИЙ, ВЫДАВАЕМЫХ НА ОСНОВЕ ЭТИХ ПРЕДПИСАНИЙ <*>

(Пересмотр 2, включающий поправки, вступившие в силу 16 октября 1995 года)

Добавление 98: Правила N 99

Пересмотр 2 - Поправка 2

Дополнение 6 к первоначальному варианту Правил - Дата вступления в силу: 9 декабря 2010 года

ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ ГАЗОРАЗРЯДНЫХ ИСТОЧНИКОВ СВЕТА ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ОФИЦИАЛЬНО УТВЕРЖДЕННЫХ ОПТИЧЕСКИХ ЭЛЕМЕНТАХ МЕХАНИЧЕСКИХ ТРАНСПОРТНЫХ УСТРОЙСТВ

ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

--------------------------------

<*> Прежнее название Соглашения: Соглашение о принятии единообразных условий официального утверждения и о взаимном признании официального утверждения предметов оборудования и частей механических транспортных средств, заключено в Женеве 20 марта 1958 года.


Пункт 3.10 изменить следующим образом:

"3.10. Ультрафиолетовое излучение

Ультрафиолетовое излучение газоразрядного источника света должно быть таким, чтобы газоразрядный источник света относился к типу, характеризующемуся низкой интенсивностью ультрафиолетового излучения, и соответствовал следующей формуле:



                        400 нм
                         S      E (л) x S(л) x dл
                                 e
                     л = 250 нм                        -5
          k   = --------------------------------- <= 10   Вт/лм,
           uv           780 нм
                k  x     S      E (л) x V(л) x dл
                 m               e
                     л = 380 нм

     --------------------------------
     л - маленькая греческая буква "ламбда"

где ...".


Приложение 1,

Перечень спецификаций для газоразрядных источников света и последовательность их указания в настоящем приложении изменить следующим образом:



    Номера
 спецификаций
--------------
DxR/1 - 7      (Спецификация DxR/6: две страницы)

DxS/1 - 6


Спецификации DxR/1 - 3 и DxR/6 заменить новыми спецификациями нижеследующего содержания (см. последующие страницы).

Спецификации DxS/1 - 3 и DxS/6 заменить новыми спецификациями нижеследующего содержания (см. последующие страницы).



                       КАТЕГОРИИ D1R, D2R, D3R И D4R     Спецификация DxR/1


Чертежи предназначены только для указания основных габаритов (в мм) газоразрядного источника света



Рисунок 1

Категория D1R - Типовой газоразрядный источник света с проводами - Цоколь PK32d-3 PK32d-3

***На бумажном носителе



Рисунок 2

Категория D2R - Типовой газоразрядный источник света с соединительным устройством - Цоколь P32d-3

***На бумажном носителе



--------------------------------

<1> Плоскость отсчета проходит по поверхности патрона, на которую опираются три упора цокольного кольца.

<2> См. спецификацию DxR/3.

<3> Что касается оси отсчета, то при измерении на расстоянии 27,1 мм от плоскости отсчета эксцентриситет внешней колбы должен составлять менее +/-0,5 мм в направлении C и менее -1 мм / +0,5 мм в направлении A.



                     КАТЕГОРИИ D1R, D2R, D3R И D4R       Спецификация DxR/2


Чертежи предназначены только для указания основных габаритов (в мм) газоразрядного источника света



Рисунок 3

Категория D3R - Типовой газоразрядный источник света с пусковым устройством - Цоколь PK32d-6

***На бумажном носителе



Рисунок 4

Категория D4R - Типовой газоразрядный источник света с соединительным устройством - Цоколь P32d-6

***На бумажном носителе



--------------------------------

<1> Плоскость отсчета проходит по поверхности патрона, на которую опираются три упора цокольного кольца.

<2> См. спецификацию DxR/3.

<3> Что касается оси отсчета, то при измерении на расстоянии 27,1 мм от плоскости отсчета эксцентриситет внешней колбы должен составлять менее +/-0,5 мм в направлении C и менее -1мм / +0,5 мм в направлении A.



                     КАТЕГОРИИ D1R, D2R, D3R И D4R       Спецификация DxR/3


Рисунок 5

Определение оси отсчета <1>

***На бумажном носителе



Рисунок 6

Максимальный внешний контур лампы <2>

***На бумажном носителе



--------------------------------

<1> Ось отсчета перпендикулярна плоскости отсчета и проходит через точку пересечения двух параллельных линий, как показано на рис. 5.

<2> Стеклянная колба и держатели не должны выходить за пределы внешнего контура, как показано на рис. 6. Внешний контур представляет собой окружность, в центре которой находится ось отсчета.



                     КАТЕГОРИИ D1R, D2R, D3R И D4R       Спецификация DxR/6


Положение и форма дуги



     Настоящее  испытание  проводится для определения формы и заостренности
дуги,  а  также  ее  положения  относительно  оси и плоскости отсчета путем
определения  ее  искривления и рассеивания; измерения яркости в центральной
части  поперечного  сечения  D,  где Lmax  - это максимальная яркость дуги,
                                         C

измеренная в направлении наблюдения C; см. спецификацию DxR/2.


***На бумажном носителе



     При  измерении распределения относительной яркости в центральной части
поперечного  сечения  D,  как  это  показано  на  приведенном выше рисунке,
максимальная величина Lmax  находится на расстоянии r от оси отсчета. Точки
                          C

20%  от  Lmax   находятся на расстоянии s, как показано на приведенном выше
             C

рисунке.

---------------+---------------------------------------+--------------
¦              ¦Источники света серийного производства ¦   Стандартные    ¦
¦ Размеры в мм +-----------------+---------------------+ источники света  ¦
¦              ¦     D1R/D2R     ¦       D3R/D4R       ¦                  ¦
+--------------+-----------------+---------------------+------------------+
¦r (искривление¦  0,50 +/- 0,25  ¦    0,50 +/- 0,25    ¦  0,50 +/- 0,20   ¦
¦арки)         ¦                 ¦                     ¦                  ¦
+--------------+-----------------+---------------------+------------------+
¦s (рассеивание¦  1,10 +/- 0,25  ¦ 1,10 + 0,25 / -0,40 ¦  1,10 +/- 0,25   ¦
¦арки)         ¦                 ¦                     ¦                  ¦
¦--------------+-----------------+---------------------+-------------------


Паразитный свет



     Настоящее  испытание  проводится  для  выявления ненужного паразитного
света посредством измерения яркости в зоне A и на линиях B и C, где Lmax  -
                                                                        B

это  максимальная  яркость дуги, измеренная в направлении наблюдения B; см.
спецификацию DxR/2.


***На бумажном носителе



     При  измерении  величин  яркости  в  направлении  измерения B, которая
определяется  спецификацией  DxR/7  в  соответствии  со схемой, указанной в
приложении  5,  но  во вращающемся поле с диаметром 0,2 М мм, относительная
яркость,  выраженная  в процентах от Lmax  (в поперечном сечении D), должна
                                         B

составлять:

--------------+-------
¦Зона A       ¦   <=4,5%  ¦
+-------------+-----------+
¦Линия B      ¦   <=15%   ¦
+-------------+-----------+
¦Линия C      ¦   <=5,0%  ¦
¦-------------+------------


Пределы зоны A определяются черным покрытием, внешней колбой и плоскостью на расстоянии 24,5 мм от плоскости отсчета.



                    КАТЕГОРИИ D1S, D2S, D3S И D4S        Спецификация DxS/1


Чертежи предназначены только для указания основных габаритов (в мм) газоразрядного источника света



Рисунок 1

Категория D1S - Типовой газоразрядный источник света с проводами - Цоколь PK32d-2

***На бумажном носителе



Рисунок 2

Категория D2S - Типовой газоразрядный источник света с соединительным устройством - Цоколь Р32d-2

***На бумажном носителе



--------------------------------

<1> Плоскость отсчета проходит по поверхности патрона, на которую опираются три упора цокольного кольца.

<2> См. спецификацию DхS/3.

<3> При изменении на расстоянии 27,1 мм от плоскости отсчета по отношению к средней точке внутренней колбы максимальный эксцентриситет внешней колбы должен составлять 1 мм.



                    КАТЕГОРИИ D1S, D2S, D3S И D4S        Спецификация DxS/2


Чертежи предназначены только для указания основных габаритов (в мм) газоразрядного источника света



Рисунок 3

Категория D3S - Типовой газоразрядный источник света с пусковым приспособлением - Цоколь PK32d-5

***На бумажном носителе



Рисунок 4

Категория D4S - Типовой газоразрядный источник света с соединительным устройством - Цоколь Р32d-5

***На бумажном носителе



--------------------------------

<1> Плоскость отсчета проходит по поверхности патрона, на которую опираются три упора цокольного кольца.

<2> См. спецификацию DхS/3.

<3> При изменении на расстоянии 27,1 мм от плоскости отсчета по отношению к средней точке внутренней колбы максимальный эксцентриситет внешней колбы должен составлять 1 мм.



                    КАТЕГОРИИ D1S, D2S, D3S И D4S        Спецификация DxS/3


Рисунок 5

Определение оси отсчета <1>

***На бумажном носителе



Рисунок 6

Максимальный внешний контур лампы <2>

--------------------------------

<1> Ось отсчета перпендикулярна плоскости отсчета и проходит через точку пересечения двух параллельных линий, как показано на рис. 5.

<2> Стеклянная колба и держатели не должны выходить за пределы внешнего контура, как показано на рис. 6. Внешний контур представляет собой окружность, в центре которой находится ось отсчета.



                    КАТЕГОРИИ D1S, D2S, D3S И D4S        Спецификация DxS/6


Положение и форма дуги


Настоящее испытание проводится для определения формы дуги и ее положения относительно оси и плоскости отсчета путем измерения величины ее искривления и рассеивания в центральной части поперечного сечения на расстоянии 27,1 мм от плоскости отсчета.


***На бумажном носителе


При измерении распределения относительной яркости в центральной части поперечного сечения, как это показано на приведенном выше рисунке, максимальная величина находится на расстоянии r от оси отсчета. Точка 20% от максимальной величины находится в пределах s:



-------------------------+------------------------+-------------------
¦      Размеры в мм      ¦    Источники света     ¦ Стандартные источники ¦
¦                        ¦ серийного производства ¦         света         ¦
+------------------------+------------------------+-----------------------+
¦r (искривление арки)    ¦     0,50 +/- 0,40      ¦     0,50 +/- 0,20     ¦
+------------------------+------------------------+-----------------------+
¦s (рассеивание арки)    ¦     1,10 +/- 0,40      ¦     1,10 +/- 0,25     ¦
¦------------------------+------------------------+------------------------


(ИУ ТНПА N 7-2012)

Приложение 4
к постановлению
Государственного комитета
по стандартизации
Республики Беларусь
08.08.2012 N 45



ОТМЕНЯЕМЫЕ С 1 ЯНВАРЯ 2013 Г. ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

СТБ ИСО Руководство 34-2006 "Общие требования к компетентности изготовителей стандартных образцов";

СТБ EN 845-1-2009 "Требования к вспомогательным строительным элементам каменной кладки. Часть 1. Анкерные связи кладки, натяжные скобы, кронштейны и держатели";

СТБ EN 1090-2-2009 "Изготовление стальных и алюминиевых конструкций. Часть 2. Технические требования к стальным конструкциям";

СТБ EN 1090-3-2009 "Изготовление стальных и алюминиевых конструкций. Часть 3. Технические требования к алюминиевым конструкциям";

СТБ ISO 1211-2008 "Молоко. Определение содержания жира гравиметрическим методом (контрольный метод)";

СТБ ЕН 1708-1-2004 "Сварка. Соединения сварные стальных деталей. Часть 1. Основные типы, конструктивные элементы и размеры сварных соединений сосудов и оборудования, работающих под давлением";

СТБ ГОСТ Р 50030.6.1-2002 (МЭК 60947-6-1-89) "Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 6. Аппаратура многофункциональная. Раздел 1. Аппаратура коммутационная автоматического переключения";

Правила ЕЭК ООН N 83 (05)/Пересмотр 3 "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении выбросов загрязняющих выхлопных газов в зависимости от топлива, необходимого для двигателей";

Правила ЕЭК ООН N 86 (00) "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения сельскохозяйственных или лесных тракторов в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации";

Правила ЕЭК ООН N 87 (00)/Пересмотр 1 "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения дневных ходовых огней механических транспортных средств";

Правила ЕЭК ООН N 90 (01)/Пересмотр 1 "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения сменных тормозных накладок в сборе и тормозных накладок барабанного тормоза для механических транспортных средств и их прицепов";

Правила ЕЭК ООН N 91 (00)/Пересмотр 1 "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения боковых габаритных фонарей механических транспортных средств и их прицепов";

ГОСТ ЕН 1708-1-2007 "Сварка. Соединения сварные стальных деталей. Часть 1. Основные типы, конструктивные элементы и размеры сварных соединений сосудов и оборудования, работающих под давлением";

ГОСТ 30011.5.1-2002 (МЭК 60947-5-1:1997) "Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5-1. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Электромеханические аппараты для цепей управления";

ГОСТ 30011.6.1-2002 (МЭК 60947-6-1:1989) "Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 6. Аппаратура многофункциональная. Раздел 1. Аппаратура коммутационная автоматического переключения".






Archiv Dokumente
Папярэдні | Наступны
Новости законодательства

Новости Спецпроекта "Тюрьма"

Новости сайта
Новости Беларуси

Полезные ресурсы

Счетчики
Rambler's Top100
TopList