Право
Загрузить Adobe Flash Player
Навигация
Новые документы

Реклама

Законодательство России

Долой пост президента Беларуси

Ресурсы в тему
ПОИСК ДОКУМЕНТОВ

Постановления Белстата

Постановления иных органов

Постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 04.07.2012 № 93 "Об утверждении формы государственной статистической отчетности 1-торг (розница) "Отчет о розничной торговле" и указаний по ее заполнению"

Текст документа с изменениями и дополнениями по состоянию на ноябрь 2013 года

< Главная страница

Зарегистрировано в НРПА РБ 13 июля 2012 г. N 7/2096



На основании Положения о Национальном статистическом комитете Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 августа 2008 г. N 445 "О некоторых вопросах органов государственной статистики", Национальный статистический комитет Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить прилагаемую форму государственной статистической отчетности 1-торг (розница) "Отчет о розничной торговле" годовой периодичности и ввести ее в действие начиная с отчета за 2012 год.

2. Утвердить прилагаемые Указания по заполнению формы государственной статистической отчетности 1-торг (розница) "Отчет о розничной торговле" и ввести их в действие начиная с отчета за 2012 год.

3. Распространить указанную в пункте 1 настоящего постановления форму государственной статистической отчетности на юридические лица (кроме микроорганизаций и крестьянских (фермерских) хозяйств), обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие продажу товаров собственного и несобственного производства через розничную (торговую) сеть, включая торговлю по образцам, аптеки, автозаправочные станции, интернет-магазины, а также занимающиеся подпиской на печатные средства массовой информации.

4. Признать утратившим силу постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 1 августа 2011 г. N 209 "Об утверждении формы государственной статистической отчетности 1-торг (розница) "Отчет о розничной торговле" и указаний по ее заполнению" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г., N 94, 7/1573).

5. Настоящее постановление вступает в силу через пятнадцать рабочих дней после его подписания.



Председатель В.И.Зиновский



                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   04.07.2012 N 93

----------------------------------------------------------------------
¦                ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ                ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦         КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ГАРАНТИРУЕТСЯ ПОЛУЧАТЕЛЕМ ИНФОРМАЦИИ         ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦     Представление искаженных данных государственной статистической      ¦
¦   отчетности, несвоевременное представление или непредставление такой   ¦
¦     отчетности влекут применение мер административной или уголовной     ¦
¦        ответственности в порядке, установленном законодательством       ¦
¦                          Республики Беларусь                            ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

    --------------------------------------------------------------
    ¦                              ОТЧЕТ                              ¦
    ¦                      о розничной торговле                       ¦
    ¦                           за 20__ год                           ¦
    ¦------------------------------------------------------------------

--------------------------------------+---------  ---------------
¦      Представляют респонденты       ¦    Срок     ¦  ¦   Форма 1-торг   ¦
¦                                     ¦представления¦  ¦    (розница)     ¦
+-------------------------------------+-------------+  +---------+--------+
¦юридические лица (кроме              ¦ 25 января   ¦  ¦Код      ¦0609003 ¦
¦микроорганизаций и крестьянских      ¦             ¦  ¦формы    ¦        ¦
¦(фермерских) хозяйств),              ¦             ¦  ¦по ОКУД  ¦        ¦
¦обособленные подразделения           ¦             ¦  ¦---------+---------
¦юридических лиц, имеющие отдельный   ¦             ¦
¦баланс, осуществляющие продажу       ¦             ¦  ---------------
¦товаров собственного и               ¦             ¦  ¦     Годовая      ¦
¦несобственного производства через    ¦             ¦  ¦-------------------
¦розничную (торговую) сеть, включая   ¦             ¦
¦торговлю по образцам, аптеки,        ¦             ¦
¦автозаправочные станции, интернет-   ¦             ¦
¦магазины, а также занимающиеся       ¦             ¦
¦подпиской на печатные средства       ¦             ¦
¦массовой информации;                 ¦             ¦
¦юридические лица, обособленные       ¦             ¦
¦подразделения юридических лиц,       ¦             ¦
¦имеющие отдельный баланс, о работе   ¦             ¦
¦фирменных магазинов:                 ¦             ¦
¦  в виде электронного документа с    ¦             ¦
¦  использованием                     ¦             ¦
¦  специализированного программного   ¦             ¦
¦  обеспечения, размещенного на       ¦             ¦
¦  сайте:                             ¦             ¦
¦    http://www.belstat.gov.by        ¦             ¦
¦либо                                 ¦             ¦
¦  на бумажном носителе:              ¦             ¦
¦    Главному статистическому         ¦             ¦
¦    управлению города Минска;        ¦             ¦
¦    отделу статистики в районе       ¦             ¦
¦    (городе) главного                ¦             ¦
¦    статистического управления       ¦             ¦
¦    области <*>                      ¦             ¦
¦-------------------------------------+--------------

     --------------------------------
     <*> При отсутствии по месту нахождения респондента отдела статистики в
районе  (городе) государственная статистическая отчетность представляется в
главное статистическое управление области.

----------------------------------------------------------------------
¦Полное наименование юридического лица ___________________________________¦
¦_________________________________________________________________________¦
¦Полное наименование обособленного подразделения юридического лица _______¦
¦_________________________________________________________________________¦
¦Почтовый адрес (фактический) ____________________________________________¦
¦_________________________________________________________________________¦
¦Электронный адрес (www, e-mail) _________________________________________¦
+----------------------------+--------------------+-----------------------+
¦   Регистрационный номер    ¦                    ¦     Код торговой      ¦
¦        респондента         ¦   Учетный номер    ¦    деятельности:      ¦
¦ в статистическом регистре  ¦    плательщика     ¦     1 - розничная     ¦
¦           (ОКПО)           ¦       (УНП)        ¦      торговля;        ¦
¦                            ¦                    ¦2 - фирменная торговля ¦
+----------------------------+--------------------+-----------------------+
¦             1              ¦         2          ¦           3           ¦
+----------------------------+--------------------+-----------------------+
¦                            ¦                    ¦                       ¦
¦----------------------------+--------------------+------------------------

                                 РАЗДЕЛ I
                         ПРОДАЖА И ЗАПАСЫ ТОВАРОВ

                                                                  Таблица 1

                                           миллионов рублей, в целых числах
-------------------------+------+------------------------------+------
¦                        ¦      ¦      Продано в розницу       ¦  Запасы  ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+товаров в ¦
¦                        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦розничной ¦
¦Наименование товаров по ¦ Код  ¦     ¦              ¦из графы ¦(торговой)¦
¦         видам          ¦строки¦     ¦   из него    ¦1 продано¦сети и на ¦
¦ (код по ОКРБ 007-2007) ¦      ¦всего¦отечественного¦  через  ¦складах на¦
¦                        ¦      ¦     ¦ производства ¦интернет-¦  конец   ¦
¦                        ¦      ¦     ¦              ¦магазины ¦отчетного ¦
¦                        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦   года   ¦
+------------------------+------+-----+--------------+---------+----------+
¦           А            ¦  Б   ¦  1  ¦      2       ¦    3    ¦    4     ¦
+------------------------+------+-----+--------------+---------+----------+
¦Всего (сумма строк 02,  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦31).....................¦  01  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦  в том числе по        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦  товарным группам:     ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦  пищевые продукты,     ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦  напитки и табачные    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦  изделия (сумма строк  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦  с 03 по 05, 08, с 10  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦  по 12, с 18 по        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦  30)...................¦  02  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    в том числе:        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    фрукты              ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.21.10.100)......¦  03  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    овощи               ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.21.10.200)......¦  04  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    мясо, в том числе   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    мясо домашней птицы ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    и мясные продукты   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.22.10)..........¦  05  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦       из него:         ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       продукты из мяса ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       (52.22.10.410)...¦  06  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦       консервы из мяса ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       (52.22.10.420)...¦  07  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    рыба, ракообразные  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    и моллюски          ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.23.10)..........¦  08  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦       из нее консервы  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       и пресервы из    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       рыбы и           ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       морепродуктов    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       (52.23.10.420)...¦  09  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    хлеб, пирожные и    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    хлебобулочные       ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    изделия             ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.24.11)..........¦  10  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    кондитерские        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    изделия из сахара   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.24.12)..........¦  11  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    напитки, включая    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    алкогольные         ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.25.10) (сумма   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    строк с 13 по       ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    17).................¦  12  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦       в том числе:     ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       вино             ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       (52.25.10.100)...¦  13  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦       водка            ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       (52.25.10.200)...¦  14  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦       коньяк,          ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       коньячные        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       напитки и бренди ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       (52.25.10.300)...¦  15  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦       пиво             ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       (52.25.10.400)...¦  16  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦       прочие           ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       алкогольные      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       напитки          ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦       (52.25.10.500)...¦  17  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    безалкогольные      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    напитки             ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.25.21)..........¦  18  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    табачные изделия    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.26.10)..........¦  19  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    молочные продукты   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.27.11.100)......¦  20  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    яйца                ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.27.11.200)......¦  21  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    сушеные и           ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    консервированные    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    орехи, овощи и      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    фрукты              ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.27.12.100)......¦  22  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    чай, кофе, какао,   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    специи              ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.27.12.200)......¦  23  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    пищевые масла и     ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    жиры                ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.27.12.300)......¦  24  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    мука                ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.27.12.400)......¦  25  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    соль                ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.27.12.500)......¦  26  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    сахар               ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.27.12.600)......¦  27  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    рис и прочие крупы  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.27.12.700)......¦  28  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    лапша и прочие      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    макаронные изделия  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.27.12.800)......¦  29  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    прочие пищевые      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    продукты            ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.27.12.900)......¦  30  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦  непродовольственные   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦  товары (сумма строк с ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦  32 по 86).............¦  31  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    в том числе:        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    автомобили          ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (50.10.2)...........¦  32  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    детали и            ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    принадлежности для  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    автомобилей         ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (50.30.2)...........¦  33  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    мотоциклы и         ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    относящиеся к ним   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    детали и            ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    принадлежности      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (50.40.20)..........¦  34  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    моторное топливо    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (50.50.10)..........¦  35  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    фармацевтические    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    товары              ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.31.10)..........¦  36  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    медицинские и       ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    ортопедические      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    товары              ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.32.10)..........¦  37  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    парфюмерные и       ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    косметические       ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    товары              ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    и туалетные         ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    принадлежности      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.33.10)..........¦  38  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    текстильные товары  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.41.11)..........¦  39  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    галантерейные       ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    товары              ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.41.12)..........¦  40  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    меховая и кожаная   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    одежда              ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.42.10.100)......¦  41  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    верхняя одежда      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.42.10.200)......¦  42  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    нижнее белье        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.42.10.300)......¦  43  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    спортивная одежда   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.42.10.400)......¦  44  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    трикотажные изделия ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.42.10.510)......¦  45  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    чулочно-носочные    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    изделия             ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.42.10.520)......¦  46  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    головные уборы      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.42.10.600)......¦  47  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    аксессуары для      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    одежды              ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.42.10.700)......¦  48  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    обувь (52.43.11)....¦  49  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    изделия из кожи и   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    дорожные            ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    принадлежности      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.43.12)..........¦  50  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    бытовая мебель      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.44.11)..........¦  51  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    домашняя утварь,    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    ножевые изделия,    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    фаянсовая посуда,   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    изделия из стекла,  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    фарфора и керамики  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.44.12)..........¦  52  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    осветительные       ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    приборы             ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.44.13)..........¦  53  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    портьеры, сетчатые  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    занавеси и          ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    различные предметы  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    домашнего обихода   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    из текстильных      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    материалов          ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.44.14)..........¦  54  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    изделия из дерева,  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    пробки и плетеные   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    изделия             ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.44.15)..........¦  55  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    бытовые             ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    неэлектрические     ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    приборы,            ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    изделия и           ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    оборудование, не    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    включенные          ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    в другие            ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    группировки         ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.44.16)..........¦  56  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    бытовые             ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    электрические       ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    приборы (52.45.10)  ¦  57  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    аудио- и            ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    видеоаппаратура     ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.45.21)..........¦  58  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    аудио- и            ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    видеопленка с       ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    записями или без,   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    кассеты и компакт-  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    диски, цифровые     ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    видеодиски,         ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    грампластинки       ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.45.22)..........¦  59  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    музыкальные         ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    инструменты и       ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    партитуры           ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.45.23)..........¦  60  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    скобяные товары     ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.46.11)..........¦  61  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    краски, лаки и      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    эмали,              ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    лакокрасочные       ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    материалы           ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.46.12)..........¦  62  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    стекло              ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.46.13)..........¦  63  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    материалы и         ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    оборудование для    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    изготовления        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    поделок в домашних  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    условиях            ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.46.14)..........¦  64  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    санитарно-          ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    техническое         ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    оборудование        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.46.15)..........¦  65  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    строительные        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    материалы, не       ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    включенные в другие ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    группировки         ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.46.16)..........¦  66  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    книги               ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.47.11)..........¦  67  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    газеты и журналы    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.47.12)..........¦  68  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    канцелярские товары ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.47.13)..........¦  69  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    офисная мебель      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.11)..........¦  70  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    офисные машины и    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    оборудование        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.12)..........¦  71  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    компьютеры и        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    программное         ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    обеспечение, не     ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    приспособленное к   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    индивидуальным      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    требованиям         ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    заказчика           ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.13)..........¦  72  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    фотоаппаратура,     ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    оптические и точные ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    приборы и           ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    оборудование        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.14)..........¦  73  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    оборудование        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    электросвязи        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.15)..........¦  74  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    часы и ювелирные    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    изделия             ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.21)..........¦  75  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    спортивные товары,  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    включая велосипеды  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.22)..........¦  76  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    игры и игрушки      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.23)..........¦  77  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    чистящие средства,  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    обои и напольные    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    покрытия            ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.31)..........¦  78  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    цветы, растения,    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    семена и удобрения  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.32)..........¦  79  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    домашние животные и ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    корма для них       ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.33)..........¦  80  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    сувениры, изделия   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    кустарного промысла ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    и предметы          ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    культового и        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    религиозного        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    назначения          ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.34)..........¦  81  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    жидкое бытовое      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    топливо, газ в      ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    баллонах, уголь,    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    древесное топливо   ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.35)..........¦  82  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    почтовые марки и    ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    монеты              ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.36)..........¦  83  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    произведения        ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    искусства           ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.37)..........¦  84  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    непродовольственные ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    товары, не          ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    включенные в другие ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    группировки         ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.48.38)..........¦  85  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦                        ¦      +-----+--------------+---------+----------+
¦    подержанные товары  ¦      ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦    (52.50.1)...........¦  86  ¦     ¦              ¦         ¦          ¦
¦------------------------+------+-----+--------------+---------+-----------

                           Справочная информация

                                                                  Таблица 2

----------------------------------------------------+-------+---------
¦                                                   ¦  Код  ¦   Всего,    ¦
¦              Наименование показателя              ¦строки ¦  миллионов  ¦
¦                                                   ¦       ¦   рублей    ¦
+---------------------------------------------------+-------+-------------+
¦                         А                         ¦   Б   ¦      1      ¦
+---------------------------------------------------+-------+-------------+
¦Розничный товарооборот розничной (торговой)        ¦       ¦             ¦
¦сети...............................................¦  87   ¦             ¦
¦                                                   ¦       +-------------+
¦  из него:                                         ¦       ¦             ¦
¦                                                   ¦       ¦             ¦
¦  продажа товаров по договорам комиссии............¦  88   ¦             ¦
¦                                                   ¦       +-------------+
¦  розничный товарооборот розничной (торговой)      ¦       ¦             ¦
¦  сети, расположенной                              ¦       ¦             ¦
¦  в сельских населенных пунктах................... ¦  89   ¦             ¦
¦---------------------------------------------------+-------+--------------

                                 РАЗДЕЛ II
              НАЛИЧИЕ ОБЪЕКТОВ РОЗНИЧНОЙ (ТОРГОВОЙ) СЕТИ <*>

                                                                  Таблица 3

------------------------+------+-------------------------------------+---------
¦                       ¦      ¦    Действующие объекты розничной    ¦ Из графы 1  ¦
¦                       ¦      ¦           (торговой) сети           ¦   объекты   ¦
¦                       ¦      +------------------+------------------+  розничной  ¦
¦                       ¦      ¦                  ¦      из них      ¦ (торговой)  ¦
¦                       ¦      ¦      всего       ¦ расположенные в  ¦    сети,    ¦
¦Типы объектов розничной¦ Код  ¦                  ¦     сельских     ¦расположенные¦
¦    (торговой) сети    ¦строки¦                  ¦населенных пунктах¦на территории¦
¦                       ¦      +-------+----------+-------+----------+  рынков, в  ¦
¦                       ¦      ¦ коли- ¦ торговая ¦ коли- ¦ торговая ¦  торговых   ¦
¦                       ¦      ¦чество,¦ площадь, ¦чество,¦ площадь, ¦  центрах,   ¦
¦                       ¦      ¦единиц ¦квадратных¦единиц ¦квадратных¦   единиц    ¦
¦                       ¦      ¦       ¦  метров  ¦       ¦  метров  ¦             ¦
+-----------------------+------+-------+----------+-------+----------+-------------+
¦           А           ¦  Б   ¦   1   ¦    2     ¦   3   ¦    4     ¦      5      ¦
+-----------------------+------+-------+----------+-------+----------+-------------+
¦Магазины, всего (сумма ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦строк с 91 по 93)......¦  90  ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦                       ¦      +-------+----------+-------+----------+-------------+
¦  в том числе:         ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦                       ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦  продовольственные....¦  91  ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦                       ¦      +-------+----------+-------+----------+-------------+
¦  непродовольственные..¦  92  ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦                       ¦      +-------+----------+-------+----------+-------------+
¦  смешанные............¦  93  ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦                       ¦      +-------+----------+-------+----------+-------------+
¦Аптеки.................¦  94  ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦                       ¦      +-------+----------+-------+----------+-------------+
¦Палатки, киоски........¦  95  ¦       ¦    x     ¦       ¦    x     ¦             ¦
¦                       ¦      +-------+----------+-------+----------+-------------+
¦Всего объектов         ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦розничной (торговой)   ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦сети                   ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦(сумма строк 90, 94,   ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦95)....................¦  96  ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦                       ¦      +-------+----------+-------+----------+-------------+
¦Кроме того:            ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦                       ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦  передвижная торговая ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦  сеть.................¦  97  ¦       ¦    x     ¦       ¦    x     ¦      x      ¦
¦                       ¦      +-------+----------+-------+----------+-------------+
¦  автозаправочные      ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦  станции..............¦  98  ¦       ¦    x     ¦       ¦    x     ¦      x      ¦
¦                       ¦      +-------+----------+-------+----------+-------------+
¦  торговые места на    ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦  рынках...............¦  99  ¦       ¦    x     ¦   x   ¦    x     ¦      x      ¦
¦                       ¦      +-------+----------+-------+----------+-------------+
¦  торговые объекты в   ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦  торговых центрах.....¦ 100  ¦       ¦    x     ¦   x   ¦    x     ¦      x      ¦
¦                       ¦      +-------+----------+-------+----------+-------------+
¦  торговые объекты в   ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦  магазинах,           ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦  административных     ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦  зданиях и тому       ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦  подобное.............¦ 101  ¦       ¦    x     ¦       ¦    x     ¦      x      ¦
¦                       ¦      +-------+----------+-------+----------+-------------+
¦  интернет-            ¦      ¦       ¦          ¦       ¦          ¦             ¦
¦  магазины.............¦ 102  ¦       ¦    x     ¦   x   ¦    x     ¦      x      ¦
¦-----------------------+------+-------+----------+-------+----------+--------------

     --------------------------------
     <*> Раздел II заполняется по состоянию на 1 января года, следующего за
отчетным.

                                РАЗДЕЛ III
                    ПРОДАЖА ТОВАРОВ НАСЕЛЕНИЮ В КРЕДИТ

                                                                  Таблица 4

-----------------------------------------------------+------+---------
¦                                                    ¦ Код  ¦   Всего,    ¦
¦              Наименование показателя               ¦строки¦  миллионов  ¦
¦                                                    ¦      ¦   рублей    ¦
+----------------------------------------------------+------+-------------+
¦                         А                          ¦  Б   ¦      1      ¦
+----------------------------------------------------+------+-------------+
¦Задолженность за товары, проданные в кредит, на     ¦      ¦             ¦
¦начало отчетного года...............................¦ 103  ¦             ¦
¦                                                    ¦      +-------------+
¦Продано товаров населению в                         ¦      ¦             ¦
¦кредит..............................................¦ 104  ¦             ¦
¦                                                    ¦      +-------------+
¦Сумма предоставленного покупателям                  ¦      ¦             ¦
¦кредита.............................................¦ 105  ¦             ¦
¦                                                    ¦      +-------------+
¦Сумма поступлений в отчетном году в счет погашения  ¦      ¦             ¦
¦задолженности за товары, проданные в                ¦      ¦             ¦
¦кредит..............................................¦ 106  ¦             ¦
¦                                                    ¦      +-------------+
¦Задолженность за товары, проданные в кредит, на     ¦      ¦             ¦
¦конец отчетного года                                ¦      ¦             ¦
¦(строка 103 плюс строка 105 минус строка            ¦      ¦             ¦
¦106)................................................¦ 107  ¦             ¦
¦----------------------------------------------------+------+--------------

     Примечание. Данные отчета заполняются в целых числах.

Руководитель (уполномоченный заместитель
руководителя) юридического лица,
обособленного подразделения                  __________ ___________________
     (нужное подчеркнуть)                    (подпись)  (инициалы, фамилия)

_____________________________________   __ ________________________ 20__ г.
 (фамилия, собственное имя, отчество     (дата составления государственной
  контактного лица, номер телефона,          статистической отчетности)
     адрес электронной почты)

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   04.07.2012 N 93


ГЛАВА 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Государственную статистическую отчетность по форме 1-торг (розница) "Отчет о розничной торговле" (далее - отчет) представляют юридические лица (кроме микроорганизаций и крестьянских (фермерских) хозяйств), обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие продажу товаров собственного и несобственного производства через розничную (торговую) сеть, включая торговлю по образцам, аптеки, автозаправочные станции, интернет-магазины, а также занимающиеся подпиской на печатные средства массовой информации (далее, если не определено иное, - респонденты).

Респонденты, имеющие фирменные магазины, представляют отчет по каждому магазину. В графе 3 реквизита "Сведения о респонденте" указывается код торговой деятельности "2" - фирменная торговля. Респонденты, получившие свидетельство о присвоении статуса "фирменный магазин" в отчетном году, представляют данные за период отчетного года со дня получения такого свидетельства.

2. Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, составляют отчет, включая данные по входящим в их структуру подразделениям, не имеющим отдельного баланса и расположенным на одной с ними территории (район области, город областного подчинения, город Минск).

При наличии в структуре юридических лиц, обособленных подразделений юридических лиц, имеющих отдельный баланс, подразделений, не имеющих отдельного баланса и расположенных на другой территории (район области, город областного подчинения, город Минск), составляется один отчет по всем подразделениям, не имеющим отдельного баланса, находящимся в пределах одной территории (район области, город областного подчинения, город Минск).

2-1. Отчет представляется респондентом в виде электронного документа посредством глобальной компьютерной сети Интернет или на бумажном носителе.

Необходимым условием представления отчета в виде электронного документа является наличие у респондента средств электронной цифровой подписи, полученных при регистрации в качестве абонента удостоверяющего центра республиканского унитарного предприятия "Информационно-издательский центр по налогам и сборам".

Представление отчета в виде электронного документа осуществляется с использованием специализированного программного обеспечения, которое размещается вместе с необходимыми инструктивными материалами по его развертыванию и использованию на официальном сайте Национального статистического комитета Республики Беларусь в глобальной компьютерной сети Интернет http://www.belstat.gov.by.

Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, представляют отчет на бумажном носителе органу государственной статистики по месту своего нахождения по почте или нарочным.

Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, в структуре которых имеются подразделения, не имеющие отдельного баланса, расположенные на другой территории (район области, город областного подчинения, город Минск), представляют отчет на бумажном носителе органу государственной статистики по месту нахождения данных структурных подразделений (либо сами структурные подразделения, уполномоченные на это в установленном порядке).

3. На бумажном носителе отчет о розничной торговле интернет-магазина представляется по месту регистрации юридического лица, осуществляющего розничную торговлю через интернет-магазин.

4. Отчет составляется на основании данных приходных и расходных кассовых ордеров, товарно-транспортных и товарных накладных, регистров бухгалтерского учета, технических паспортов зданий и других первичных документов.

5. Для целей настоящего государственного статистического наблюдения используются термины и определения в значениях, установленных государственным стандартом Республики Беларусь СТБ 1393-2003 "Торговля. Термины и определения", утвержденным постановлением Комитета по стандартизации, метрологии и сертификации при Совете Министров Республики Беларусь от 28 апреля 2003 г. N 22.

6. При заполнении отчета следует руководствоваться Номенклатурой товаров (продукции) для составления государственной статистической отчетности и обработки статистических данных (информации) по статистике розничной и оптовой торговли, утвержденной постановлением Национального статистического комитета Республики Беларусь от 4 июля 2012 г. N 80 (далее - Номенклатура товаров (продукции).

Номенклатура товаров (продукции) разработана на основании Общегосударственного классификатора Республики Беларусь ОКРБ 007-2007 "Промышленная и сельскохозяйственная продукция", утвержденного постановлением Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь от 28 июня 2007 г. N 36 "Об утверждении и введении в действие Общегосударственного классификатора Республики Беларусь".

На официальном сайте Национального статистического комитета Республики Беларусь (www.belstat.gov.by) размещены:

в рубрике "Государственные статистические наблюдения" подрубрике "Номенклатуры и перечни, используемые при заполнении форм государственных статистических наблюдений" - Номенклатура товаров (продукции);

в рубрике "Классификаторы" - Общегосударственный классификатор Республики Беларусь ОКРБ 007-2007 "Промышленная и сельскохозяйственная продукция".

При заполнении отчета также следует использовать пояснения, разработанные научно-производственным республиканским унитарным предприятием "Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации", включающие в себя толкования позиций классификатора, термины и краткие описания продукции, услуг и другую информацию, необходимую для однозначной классификации и кодирования.

7. В отчете отражаются данные о розничной продаже товаров через:

розничную (торговую) сеть, расположенную вне рынков, торговых центров;

магазины, торговые объекты в магазинах, павильоны с торговым залом, аптеки, торговые автоматы, находящиеся на территории рынков, торговых центров.

Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие продажу товаров собственного и несобственного производства через розничную (торговую) сеть, включая торговлю по образцам, также включают в отчет данные о розничной продаже на торговых местах, в торговых объектах на рынках, в торговых центрах.

8. Объемы продаж в розницу по отдельным товарам и товарным группам определяются расчетным (балансовым) путем на основании документов о товарных запасах на начало и конец отчетного года, о поступлении товаров, а также о расходе товаров, не являющемся розничной продажей.

9. Данные в отчете отражаются в целых числах.



ГЛАВА 2 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ РАЗДЕЛА I "ПРОДАЖА И ЗАПАСЫ ТОВАРОВ"

10. В графе 1 таблицы 1 данные о продаже товаров отражаются без стоимости стеклянной тары, то есть товары, поступившие и реализованные в стеклянной таре, включаются без стоимости этой тары.

11. Данные по строке 02 таблицы 1 должны быть равны сумме данных по строкам с 03 по 05, 08, с 10 по 12, с 18 по 30, данные по строке 31 должны быть равны сумме данных по строкам с 32 по 86.

12. По строке 03 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах свежих фруктов и ягод: семечковых, косточковых, цитрусовых, субтропических, винограда и бахчевых, свежих орехов (в скорлупе и очищенных).

13. По строке 04 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах овощей свежих или охлажденных (без замороженных), включая картофель, пряные овощи, съедобные грибы, трюфели, овощи зеленые (ревень, щавель, укроп, петрушка листовая, сельдерей, шпинат, эстрагон, майоран, базилик и другие), маслины, каперсы, кресс-салат, баклажаны, кукурузу, тыкву, кабачки, топинамбур, батат, ямс, томаты, огурцы и корнишоны, свежие горох и другие бобовые, спаржу, артишоки, лук, чеснок и другие.

14. По строке 05 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах:

свежего, охлажденного и замороженного мяса животных (в том числе мяса домашней птицы и дичи), субпродуктов из мяса животных, птицы, дичи;

продуктов из мяса и мяса птицы (кроме продуктов пищевых гомогенизированных и диетических из мяса, мясных субпродуктов или крови);

изделий колбасных: вареных, варено-копченых, полусухих, сыровяленых, сырокопченых, включая "салями", студней (холодцов), зельцев;

рубленых мясных полуфабрикатов, включая полуфабрикаты из мяса птицы: котлеты, бифштексы, фрикадельки, биточки, лангеты и другие;

консервов мясных (кроме консервов для детского питания).

15. По строке 08 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах:

рыбы живой, охлажденной, мороженой, соленой, пряного посола, маринованной, копченой, сушено-вяленой, балычных изделий;

икры и ее заменителей, рыбных палочек, ракообразных, моллюсков, водорослей морских и прочих свежих или сушеных, обработанных и необработанных;

продуктов готовых из рыбы;

консервов рыбных, рыбоовощных, пресервов.

16. По строке 11 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах конфет (шоколадных и карамели), шоколада, орехов, фруктов, плодов, кожуры фруктов и прочих частей растений засахаренных, глазированных, пропитанных сиропом и осушенных, халвы, мороженого и шербета, резинки жевательной, изделий кондитерских из гумми и желе, марципанов, нуги, прочих кондитерских изделий из сахара.

17. По строке 12 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах алкогольных напитков и пива.

18. По строке 18 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах безалкогольных напитков промышленного производства: газированных и негазированных в бутылках, банках, пакетах и другой таре, на натуральных плодово-ягодных соках, экстрактах и сиропах, синтетических эссенциях и других, фруктовых и овощных нектаров, квасных напитков, сидра безалкогольного, безалкогольного пива, безалкогольного шампанского и других напитков с концентрацией спирта не более 0,5 об. %.

19. По строке 20 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах молока обработанного, сливок, масла сливочного, сыра и творога, йогурта, кефира, сметаны, пахты и напитков из пахты и тому подобного.

20. По строке 22 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах:

орехов и прочих семян обжаренных, соленых или обработанных другим способом;

овощей и грибов консервированных с добавлением или без добавления уксуса (томаты, пюре томатное, капуста квашеная, маслины, оливки, овощи и овощные смеси прочие), овощей (кроме бобовых) и грибов сушеных, целых, нарезанных, измельченных, но не подвергнутых дальнейшей обработке;

картофеля сушеного в виде муки, крупы или хлопьев, картофеля незамороженного прочего, включая хрустящий картофель, чипсы и консервы из картофеля;

джемов, желе фруктовых, фруктовых или ореховых пюре и паст (кроме консервов для детского питания);

сухофруктов, косточек и ядер абрикосов, персиков и слив, используемых для пищевых целей.

21. По строке 24 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах животных и растительных масел, маргариновой и майонезной продукции.

22. По строке 30 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах прочих пищевых продуктов, таких как:

мед натуральный и искусственный;

продукты пищевые гомогенизированные и диетические из мяса и мясных субпродуктов, овощей и плодово-ягодные;

детское питание;

супы, бульоны, каши, дрожжи, продукты из яиц, порошки готовые пекарные и другие;

соевые соусы, продукты типа "мюсли", "сухие завтраки", попкорн, кукурузные палочки, отруби;

вареники, пельмени, голубцы и прочие полуфабрикаты замороженные;

фрукты, овощи, грибы замороженные;

салаты, готовые для употребления в пищу (типа "Оливье", "Курочка с орехом", "Сырный" и тому подобные);

сода пищевая, биологически активные добавки.

23. По строке 32 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах новых и подержанных автомобилей: легковых пассажирских, джипов и внедорожников, а также автофургонов и автоприцепов для жилья.

24. По строке 33 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах шин и прочих автомобильных деталей, аккумуляторов, электрооборудования, узлов и принадлежностей, кроме автомобильных радиоприемников.

25. По строке 34 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах мотоциклов, мотороллеров, мопедов, снегоходов, их деталей и принадлежностей.

26. По строке 36 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах фармацевтических товаров, таких как:

лекарственные средства (в том числе растительные, гомеопатические лекарственные средства, фитопродукты, лекарственные средства, изготовленные по рецепту в аптеке), прочие фармацевтические препараты (сыворотки, вакцины, витамины);

вата, марля, содержащие фармацевтические вещества;

перевязочные материалы клейкие; кетгут; стерильные бинты и салфетки.

27. По строке 39 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах:

тканей, постельного и столового белья: простыней, пододеяльников, наволочек, скатертей, салфеток, полотенец и тому подобного;

одеял (включая стеганые) и пледов дорожных шерстяных, подушек, диванных подушек, пуфов, в том числе из натурального меха;

детских прыгунков, приспособлений для ношения детей из текстильных материалов;

тканей декоративных ручной работы типа гобеленов.

28. По строке 40 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах:

ниток и пряжи из натуральных или искусственных волокон, игл, спиц и крючков вязальных и аналогичных изделий;

металлической галантереи: браслетов для часов, зажимов для галстуков, булавок, брошей, запонок, серег, цепочек и других изделий;

зонтов от дождя, солнца, пляжных, зонтов-тростей, солнцезащитных очков;

зеркал, предназначенных для ношения в кармане, дамской сумочке и тому подобном.

29. По строке 42 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах одежды из всех видов тканей, а также трикотажных материалов: пальто, полупальто, плащей, курток, комбинезонов, костюмных изделий, пиджаков, брюк, плательных изделий, юбок, блузок, жилетов, брючных комплектов и другой верхней одежды, форменной одежды (военной, милицейской и тому подобной).

30. По строке 48 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах перчаток, галстуков, шарфов, ремней и тому подобного.

31. По строке 49 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах обуви из любого материала и любого назначения.

32. По строке 50 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах чемоданов, саквояжей, сумок, портфелей и аналогичных изделий, шорно-седельных и прочих кожаных изделий.

33. По строке 51 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах мебели для комнат (спальни, гостиные, столовые), стульев и прочей мебели для сиденья, кухонной (кроме встроенной), дачной, походной, детской мебели, мебели для ванной, прихожей и прочего (кроме офисной).

34. По строке 52 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах бытовых металлоизделий (изделий хозяйственного назначения, ножевых изделий), посуды, изделий из стекла, фарфора и фаянса, используемых для сервировки стола, для кухни, туалетных принадлежностей, используемых в качестве украшения интерьеров и для подобных целей, хозяйственных изделий и украшений из керамики, емкостей со встроенными фильтрами для очистки воды и сменных картриджей к ним.

35. По строке 54 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах занавесей (портьер), тюлегардинных изделий и других предметов домашнего обихода из текстильных материалов.

36. По строке 57 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах бытовых электрических приборов (холодильники и морозильники, посудомоечные машины, бытовые стиральные и сушильные машины, бытовое оборудование для приготовления пищи и нагревательные устройства, швейные машины, пылесосы и прочее), бытовых электроустановочных изделий (провода, выключатели, переключатели и тому подобное).

37. По строке 58 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах телевизионных и радиоприемников, аудио- и видеоаппаратуры, проигрывателей, видеоплееров, камкордеров, радио для автомобилей, систем Hi-Fi.

38. По строке 63 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах листового стекла для строительства и прочих материалов для остекления, зеркал.

39. По строке 64 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах различных материалов, используемых для изготовления и ремонта самодельных поделок: дерева, бумаги, пластика, резины, стекла, химических материалов и тому подобного.

40. По строке 66 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах лесоматериалов, кирпича, цемента, металлических и неметаллических строительных конструкций и тому подобных, сборных деревянных строений: дачных и садовых домиков, бань, хозблоков, теплиц и так далее.

41. По строке 67 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах книг, кроме букинистических.

42. По строке 68 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах газет, журналов и прочих периодических изданий.

43. По строке 69 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах бумаги, изделий из бумаги и картона, ручек, карандашей, чернил и прочего.

44. По строке 71 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах офисных (конторских) машин: пишущих (печатных), счетных (калькуляторов), копировально-множительных и других канцелярских машин, приборов и оборудования.

45. По строке 72 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах вычислительного оборудования и принадлежностей к нему, программного обеспечения общего пользования и периферийных устройств.

46. По строке 73 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах фототоваров (например, фотооборудования, фотопластинок и фотопленок), оптических изделий (например, очков, контактных линз, микроскопов, биноклей) и средств измерения.

47. По строке 74 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах мобильных телефонов, телефонных аппаратов, прочего оборудования электросвязи.

48. По строке 75 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах часов наручных, карманных, настенных и прочих, их механизмов, корпусов и частей, ювелирных изделий как из драгоценных металлов и камней, так и из недрагоценных металлов и полудрагоценных камней.

49. По строке 76 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах спортивных товаров, инвентаря для лыж, водных видов спорта, для рыбной ловли, охоты, атлетики, инвентаря для занятий спортом на открытом воздухе, в том числе велосипедов и лодок, кроме спортивной обуви.

50. По строке 78 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах чистящих и полирующих средств, обоев, напольных покрытий, кроме ковров из текстиля.

51. По строке 80 таблицы 1 отражаются данные о розничной продаже и запасах:

крупного рогатого скота и кормов для него;

кошек, собак, птиц, рыб, хомячков и других животных и кормов для них;

аквариумов, клеток для животных (кроме деревянных), игрушек для животных и тому подобного.

52. В графе 2 таблицы 1 отражаются данные о продаже товаров отечественного производства.

К товарам отечественного производства относятся товары, произведенные в Республике Беларусь.

53. В графе 3 таблицы 1 отражаются данные о продаже товаров через интернет-магазины.

54. В графе 4 таблицы 1 отражаются данные о запасах товаров текущего и сезонного хранения, находящихся в розничной (торговой) сети, на базах и складах, принадлежащих организациям розничной торговли и предназначенных для розничной торговли и общественного питания. Также в графе 4 таблицы 1 отражаются данные о товарах, закупленных и оставленных на ответственное хранение. Данные о запасах товаров отражаются в розничных ценах.

Не включаются в состав товарных запасов тара всех видов (мягкая, жесткая, стеклянная - как занятая под товары, так и свободная), товары, предназначенные для материально-технического снабжения, товары в комиссионных магазинах (отделах), готовая продукция в подсобных промышленных производствах организаций розничной торговли, на складах оптовых организаций, товары, принятые на ответственное хранение.

55. В таблице 2 розничный товарооборот торговли отражается в розничных ценах, то есть в ценах, по которым товары реализованы непосредственно населению.

Пересчет стоимости товаров, реализованных населению на территории Республики Беларусь за иностранную валюту, в белорусские рубли осуществляется по курсу, установленному Национальным банком Республики Беларусь на дату совершения продажи.

56. По строке 87 таблицы 2 отражается стоимость товаров, реализованных населению для личного потребления или использования в домашнем хозяйстве за наличный расчет, а также оплаченных по банковским пластиковым карточкам, чекам, электронным картам, перечислениям денежных средств со счетов вкладчиков банков, кредитам банков и тому подобному через розничную (торговую) сеть, включая торговлю по образцам, аптеки, автозаправочные станции, интернет-магазины.

По строке 87 также отражается стоимость:

товаров, проданных в кредит, на момент их отпуска по полной стоимости (розничным ценам), а не фактически уплаченным взносам;

товаров, отправленных покупателям по почте;

товаров, проданных по образцам путем демонстрации образцов товаров в торговом объекте и (или) предоставления описания товаров, содержащихся в каталогах, проспектах, рекламе, буклетах или представленных в фотографиях и иных информационных источниках вне торгового объекта, на момент оплаты товара;

товаров, проданных в комиссионных магазинах (отделах), а также товаров, проданных торговыми организациями, осуществляющими деятельность в интересах других лиц по договорам комиссии или поручения, на момент продажи, в размере полной стоимости товаров, включая вознаграждение;

товаров, проданных в магазинах беспошлинной торговли и через торговые автоматы, на момент их отпуска;

товаров, проданных с использованием информационных систем и сетей;

товаров, выданных населению по всем видам выигрышей (денежно-вещевым лотереям и тому подобному), на момент их отпуска;

упаковки, имеющей продажную цену и не входящей в цену товара, и проданной населению порожней тары;

стеклянной тары, проданной населению с товаром, за вычетом стоимости возвращенной населением порожней стеклянной тары;

товаров, оплаченных по безналичному расчету и отпущенных учреждениям уголовно-исполнительной системы Министерства внутренних дел Республики Беларусь для продажи содержащимся в них лицам, на момент их отпуска;

подписки населения на печатные средства массовой информации (газеты, журналы и тому подобное) на момент ее оформления без учета стоимости доставки;

товаров, проданных по льготным ценам либо со скидкой, по стоимости, оплаченной населением;

товаров, отпущенных населению в счет задолженности по заработной плате, пенсиям, пособиям и тому подобному с последующей оплатой организациям торговли предприятиями, органами социального обеспечения или другими организациями.

57. Стоимость возвращенных покупателями товаров из розничного товарооборота торговли исключается по моменту возврата товаров покупателями.

58. По строке 87 не отражается стоимость:

товаров, проданных за пределами Республики Беларусь (на выездных ярмарках, выставках и тому подобных);

товаров (включая новогодние подарки), отпущенных юридическим лицам, обособленным подразделениям юридических лиц, индивидуальным предпринимателям за наличный и безналичный расчет;

товаров, отпущенных работникам своей организации в счет заработной платы;

товаров, отпущенных по товарообменным (бартерным) операциям или в порядке взаиморасчетов между юридическими лицами, между юридическими лицами и населением при закупках у населения сельскохозяйственных продуктов;

реализованных проездных билетов, талонов на все виды транспорта, лотерейных билетов, телефонных карт и тому подобного;

ритуальных принадлежностей.

59. По строке 88 таблицы 2 отражается полная стоимость проданных товаров (как новых, так и бывших в употреблении), принятых от населения на реализацию;

не отражается по строке 88 стоимость проданных товаров, принятых на реализацию от юридических лиц и индивидуальных предпринимателей.



ГЛАВА 3 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ РАЗДЕЛА II "НАЛИЧИЕ ОБЪЕКТОВ РОЗНИЧНОЙ (ТОРГОВОЙ) СЕТИ"

60. Данные в разделе II заполняются по состоянию на 1 января года, следующего за отчетным.

61. В графе 1 отражается общее количество действующих на отчетную дату объектов розничной (торговой) сети, в графе 3 - объектов розничной (торговой) сети, расположенных в сельских населенных пунктах, включая действующую на отчетную дату сезонную сеть.

Не включаются в количество действующих объекты, находящиеся на переоборудовании свыше 6 месяцев.

Сезонной считается сеть, открытая на определенный сезон года.

62. Под действующими объектами розничной (торговой) сети понимаются объекты, фактически осуществляющие торговлю на отчетную дату, а также объекты, временно (менее 6 месяцев) не работающие в связи с ремонтом, инвентаризацией, санитарной обработкой и по другим причинам.

63. По строке 90 в графах 1 и 3 отражаются данные об общем количестве магазинов (включая магазины очковой оптики), павильонов, имеющих торговый зал.

64. По строкам 91 - 93 в графах 1 и 3 отражается количество магазинов по их типам: продовольственные, непродовольственные, смешанные.

Магазин со смешанным ассортиментом товаров - это розничный торговый объект, в котором реализуются отдельные виды продовольственных и непродовольственных товаров.

Данные о магазине, занимающем несколько обособленных помещений в одном здании, управляемом одной администрацией, отражаются в отчете как об одном магазине.

Если магазин занимает несколько обособленных помещений в разных зданиях, то каждое помещение отражается как самостоятельный объект даже в том случае, если магазин, размещенный в нескольких помещениях, управляется одной администрацией.

65. По строке 97 отражается количество передвижных средств развозной и разносной торговли. К передвижным средствам развозной и разносной торговли относятся торговые автоматы, автомагазины, тележки, лотки, корзины и иные специальные приспособления.

66. По строке 99 отражается число торговых мест, арендуемых для торговли на рынках.

67. По строке 100 отражаются данные о количестве торговых объектов, арендуемых для торговли в торговых центрах, кроме магазинов.

68. По строке 101 отражается количество торговых объектов, расположенных на торговой площади магазина, площадях иных зданий и помещений (в объектах общественного питания, административных зданиях, зданиях вокзалов, аэропортов, объектов бытового обслуживания, связи, спортивных сооружениях и иных объектах).

69. По строкам с 91 по 93 в графах 2 и 4 отражаются данные о торговой площади магазинов (для магазинов очковой оптики - данные о площади торгового зала).

70. В торговую площадь комиссионного магазина включаются также площадь для комитентов, ожидающих приема (комитентская комната), и площадь обособленного помещения для приема вещей на комиссию.



ГЛАВА 4 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ РАЗДЕЛА III "ПРОДАЖА ТОВАРОВ НАСЕЛЕНИЮ В КРЕДИТ"

71. В разделе III отражаются данные о продаже товаров населению в кредит (рассрочку) организацией розничной торговли.

Данные о задолженности за товары, проданные в кредит, на начало отчетного года должны соответствовать данным об этой задолженности на конец отчетного года, отраженным в отчете за предшествующий отчетному год.

72. По строке 105 отражается сумма предоставленного покупателям кредита за вычетом первоначального взноса.

Данные по строке 105 не могут быть больше данных по строке 104.

73. По строке 106 отражается сумма поступлений в отчетном году в счет погашения задолженности за товары, проданные в кредит, как наличными деньгами, так и в безналичном порядке, включая поступления за товары, проданные в кредит до отчетного года.

Примечание. Терминология, применяемая в настоящих Указаниях, используется только для заполнения отчета.






Archiv Dokumente
Папярэдні | Наступны
Новости законодательства

Новости Спецпроекта "Тюрьма"

Новости сайта
Новости Беларуси

Полезные ресурсы

Счетчики
Rambler's Top100
TopList