< Главная страница

Зарегистрировано в НРПА РБ 9 августа 2010 г. N 7/1327

На основании Положения о Национальном статистическом комитете Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 августа 2008 г. N 445 "О некоторых вопросах органов государственной статистики", Национальный статистический комитет Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 2 сентября 2009 г. N 134 "Об утверждении формы государственной статистической отчетности 12-вэс (услуги) "Отчет об экспорте и импорте услуг" и указаний по ее заполнению" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., N 235, 7/1074) следующие изменения и дополнения:

1.1. в пункте 3 слова "их обособленные подразделения" заменить словами "обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс,";

1.2. в форме государственной статистической отчетности 12-вэс (услуги) "Отчет об экспорте и импорте услуг", утвержденной данным постановлением:

в реквизите "Адресная часть и срок представления":

в графе "Представляют респонденты":

из названия графы слово "респонденты" исключить;

слова "их обособленные подразделения" заменить словами "обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс,";

в подстрочном примечании слова "их обособленных подразделений" заменить словами "обособленных подразделений юридических лиц, имеющих отдельный баланс";

1.3. в Указаниях по заполнению формы государственной статистической отчетности 12-вэс (услуги) "Отчет об экспорте и импорте услуг", утвержденных данным постановлением:

в пункте 1:

в абзаце первом слова "их обособленные подразделения" заменить словами "обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс";

в абзаце втором слова "их обособленных подразделений" заменить словами "обособленных подразделений юридических лиц, имеющих отдельный баланс,";

абзац четвертый после слова "оказавшие" дополнить словом "нерезидентам";

часть первую пункта 6 дополнить предложением следующего содержания: "При невозможности определения страны данные в отчете отражаются по коду 999 либо 987.";

пункт 9 изложить в следующей редакции:

"9. Данные об экспорте и импорте услуг включаются в отчет по моменту их фактического предоставления или получения независимо от времени фактической оплаты на основании документов, свидетельствующих об оказании услуг (актов о выполнении работ, товарно-транспортных накладных, приемо-сдаточных актов, договоров оказания туристических услуг и других), билетов или чеков об оплате в случаях заключения публичных договоров, выписанных счетов или платежных документов в тех случаях, если другие документы, свидетельствующие об оказании услуг, не предусмотрены (далее - документы, свидетельствующие об оказании услуг).

Данные об экспорте и импорте услуг отражаются в отчете по дате подписания определенного договором документа, свидетельствующего о выполнении услуги, при отсутствии такого документа либо даты на нем - по дате оплаты. Данные об импорте услуг при командировании работников за пределы Республики Беларусь отражаются по дате предоставления авансового отчета, туристические услуги - по дате начала тура (пребывания), указанной в договоре оказания туристических услуг. Данные о финансовых услугах отражаются с учетом особенностей, изложенных в пункте 29 настоящих Указаний.

Данные об услугах в области образования отражаются в отчете без разбивки по месяцам по дате выписки счета, а при отсутствии счета либо даты на нем - по дате оплаты.";

в пункте 10:

второе предложение после слов "на ее оказание" дополнить словами "либо документа, свидетельствующего об оказании услуги";

в третьем предложении слова "туристическом ваучере (путевке)" заменить словами "договоре оказания туристических услуг";

часть вторую пункта 11 исключить;

пункт 12 изложить в следующей редакции:

"12. Конкретный вид услуги определяется в соответствии с предметом договора на ее оказание. Если в договоре обязательства сторон предусматривают оказание сопутствующих видов услуг, например, определенных отдельным пунктом договора или в прилагаемой к договору смете, то стоимость каждой услуги отражается по соответствующему коду вида услуги.

Подобный подход следует применять и в случае, если оказание сопутствующих услуг предусмотрено договором на поставку товара (за исключением транспортных услуг по перевозке груза, предусмотренных условиями поставки товара, определенными контрактом).";

в части второй пункта 13 слова "грузовая таможенная" заменить словами "декларация на товары";

пункт 22 дополнить частью второй следующего содержания:

"Выручка от реализации гражданам Республики Беларусь туристических путевок (туров) иностранных организаций в отчете не отражается. Комиссионные вознаграждения за продажу туристических путевок (туров), полученные от нерезидентов, отражаются как экспорт прочих туристических услуг.";

в пункте 26:

в части первой:

цифры "0410 - 0420" заменить цифрами "0410 - 0490";

после слова "монтажу" дополнить словом "(шефмонтажу)";

часть четвертую после слова "монтаж" дополнить словом "(шефмонтаж)";

в части пятой слова "в грузовой таможенной (статистической)" заменить словами "в декларации на товары либо статистической";

после части шестой дополнить пункт частью седьмой следующего содержания:

"Полученные от нерезидентов комиссионные вознаграждения по договорам, связанным с оказанием строительных услуг, отражаются как экспорт прочих строительных услуг, выплаченные нерезидентам - как импорт прочих строительных услуг (код 0490).";

в пункте 27 второе предложение после слов "в таможенные органы Республики Беларусь" дополнить словами "деклараций на товары либо";

пункт 46 после слов "услуги таможенных агентов;" дополнить словами "услуги аварийных комиссаров;";

в пункте 47:

после части второй дополнить пункт частью третьей следующего содержания:

"Суммы патентных пошлин, перечисленные патентными поверенными за заявителей-нерезидентов, отражает в отчете государственное учреждение "Национальный центр интеллектуальной собственности".";

часть третью считать частью четвертой;

в приложении 1:

из раздела "СТРАНЫ СНГ" позицию

"
------------+---------------------------------------------------------
¦    268    ¦ГРУЗИЯ                                                       ¦
¦-----------+--------------------------------------------------------------
                                                                           "

исключить;

раздел "СТРАНЫ ВНЕ СНГ" после позиции

"
------------+---------------------------------------------------------
¦    300    ¦ГРЕЦИЯ                                                       ¦
¦-----------+--------------------------------------------------------------
                                                                           "

дополнить позицией следующего содержания:

"
------------+---------------------------------------------------------
¦    268    ¦ГРУЗИЯ                                                       ¦
¦-----------+--------------------------------------------------------------
                                                                           ";

приложение 2 после позиции

"
-------------+--------------------------------------------------------
¦    0420    ¦  строительные услуги, оказываемые за пределами территории  ¦
¦            ¦  Республики Беларусь"                                      ¦
¦------------+-------------------------------------------------------------
                                                                           "

дополнить позицией следующего содержания:

"
-------------+--------------------------------------------------------
¦    0490    ¦  прочие строительные услуги                                ¦
¦------------+-------------------------------------------------------------
                                                                           ".

2. Настоящее постановление вступает в силу с 26 января 2011 г.

Председатель В.И.Зиновский

Archiv Dokumente Папярэдні | Наступны