"Соглашение о сотрудничестве и создании Рабочей группы между Министерством по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь и Департаментом пожарной безопасности и спасения при Министерстве внутренних дел Литовской Республики"

Текст документа с изменениями и дополнениями по состоянию на ноябрь 2013 года

< Главная страница

Зарегистрировано в НРПА РБ 22 марта 2010 г. N 3/2471

--------------------------------

<*> Вступило в силу 15 декабря 2006 года.

Министерство по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь и Департамент пожарной безопасности и спасения при Министерстве внутренних дел Литовской Республики на основании пункта 3 статьи 2 Договора между Правительством Литовской Республики и Правительством Республики Беларусь о сотрудничестве в области предупреждения катастроф, стихийных бедствий и крупных аварий, а также ликвидации их последствий (далее - Договор), подписанного в г. Вильнюсе 16 декабря 2003 года, действуя в рамках своей компетенции, соблюдая международные обязательства и национальные правовые акты и в целях реализации Договора, согласились о нижеследующем:

1. Создать Рабочую группу Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь и Департамента пожарной безопасности и спасения при Министерстве внутренних дел Литовской Республики по сотрудничеству в области предупреждения катастроф, стихийных бедствий и крупных аварий, а также ликвидации их последствий (далее - Рабочая группа).

2. Утвердить Положение о Рабочей группе (прилагается).

3. Настоящее Соглашение составлено в г. Минске 15 декабря 2006 года в двух экземплярах на русском и литовском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

4. Настоящее Соглашение действительно на весь период деятельности Рабочей группы и вступает в силу со дня его подписания.

Первый заместитель Министра          Директор Департамента
по чрезвычайным ситуациям            пожарной безопасности и спасения при
Республики Беларусь                  Министерстве внутренних дел
        В.Карпицкий                  Литовской Республики
                                                Р.Банюлис

I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Рабочая группа Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь и Департамента пожарной безопасности и спасения при Министерстве внутренних дел Литовской Республики по сотрудничеству в области предупреждения катастроф, стихийных бедствий и крупных аварий, а также ликвидации их последствий (далее - Рабочая группа) в своей деятельности руководствуется Договором между Правительством Литовской Республики и Правительством Республики Беларусь о сотрудничестве в области предупреждения катастроф, стихийных бедствий и крупных аварий, а также ликвидации их последствий (далее - Договор), подписанным в г. Вильнюсе 16 декабря 2003 года, иными действующими договорами и соглашениями Республики Беларусь и Литовской Республики, национальными правовыми актами и настоящим Положением.

2. Целью Рабочей группы является обеспечение реализации Договора в рамках компетенции уполномоченных органов Договора и других организаций, уполномоченных Договором.

II. ЗАДАЧИ И ФУНКЦИИ

3. Задачами Рабочей группы являются:

3.1. разработка рекомендаций по организации взаимодействия в области предупреждения катастроф, стихийных бедствий и крупных аварий, а также ликвидации их последствий;

3.2. обеспечение участия уполномоченных органов Договора и других организаций, уполномоченных Договором, в международных программах международного и межрегионального сотрудничества в области предупреждения катастроф, стихийных бедствий и крупных аварий, а также ликвидации их последствий;

3.3. совместно с уполномоченными органами Договора и другими организациями, уполномоченными Договором, планирование и реализация мероприятий в области:

3.3.1. осуществления мониторинга опасных техногенных и экологических процессов и оценки последствий катастроф, стихийных бедствий и крупных аварий;

3.3.2. предупреждения катастроф, стихийных бедствий и крупных аварий;

3.3.3. осуществления своевременного оповещения населения о возможности появления катастроф, стихийных бедствий и крупных аварий и непосредственного обмена информацией о катастрофах, стихийных бедствиях и крупных авариях на территориях государств - сторон Договора, направления запросов и предложений о помощи;

3.3.4. оказания взаимной помощи по ликвидации катастроф, стихийных бедствий и крупных аварий;

3.3.5. привлечения международных организаций к предупреждению катастроф, стихийных бедствий и крупных аварий и ликвидации их последствий на территориях государств - сторон Договора;

3.3.6. взаимодействия авиационных поисково-спасательных служб.

4. Рабочая группа, выполняя возложенные на нее задачи, осуществляет следующие функции:

4.1. оказание взаимной помощи в оснащении спасательных групп техникой и снаряжением;

4.2. подготовка специалистов в учебных заведениях другого государства - стороны Договора, обмен стажерами, преподавателями, учеными и специалистами;

4.3. обмен опытом в организации подготовки населения к действиям в условиях катастроф, стихийных бедствий и крупных аварий;

4.4. обмен результатами научно-исследовательских работ и научно-технической литературой;

4.5. обмен информацией, периодическими печатными изданиями, методической и другой литературой, видео- и фотоматериалами, а также технологиями;

4.6. проведение совместных конференций, семинаров, рабочих совещаний, учений и тренировок.

III. ПРАВА

5. Рабочая группа, осуществляя свои функции, имеет право на:

5.1. получение из реализующих Договор органов и других организаций, уполномоченных Договором, информации, необходимой для осуществления функций Рабочей группы;

5.2. привлечение экспертов и других специалистов, которые имеют соответствующую подготовку и могут предоставить заключение по конкретному вопросу.

IV. СОСТАВ, СОЗДАНИЕ И ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ

6. Рабочая группа состоит из одинакового числа представителей сторон Договора. Руководителей делегаций назначают руководители уполномоченных органов Договора. На заседаниях Рабочей группы могут с правом совещательного голоса принимать участие представители организаций, реализующих Договор, и других организаций, уполномоченных Договором.

7. Рабочая группа за осуществление возложенных на нее задач отчитывается перед руководителями уполномоченных органов Договора.

8. Плановые заседания Рабочей группы проводятся не реже одного раза в год. Место проведения заседаний - поочередно в Республике Беларусь и Литовской Республике. Функции руководителя на заседании Рабочей группы осуществляются главой делегации от стороны Договора, на территории государства которой проходит заседание.

9. В случае необходимости, в частности при возникновении или угрозе возникновения катастроф, стихийных бедствий и крупных аварий, требующих принятия решения Рабочей группы, может быть проведено внеочередное заседание Рабочей группы на территории того или иного государства - стороны Договора по согласованию.

10. Сроки и место проведения заседания Рабочей группы подлежат согласованию уполномоченными Договором органами и другими организациями, уполномоченными Договором. Руководитель Рабочей группы не позднее чем за 30 дней до проведения заседания Рабочей группы направляет другому руководителю Рабочей группы письменное приглашение, а также свои предложения по повестке дня заседания Рабочей группы. Окончательная повестка дня заседания Рабочей группы формируется с учетом предложений членов Рабочей группы и согласовывается в письменной форме предварительно до проведения заседания Рабочей группы.

11. При недостижении договоренности расходы, возникающие в связи с реализацией настоящего Положения, стороны Договора оплачивают столько, сколько этого требует выполнение обязательства каждой из них.

12. Работа Рабочей группы осуществляется в соответствии с планом, утвержденным руководителями уполномоченных органов Договора.

13. Решения Рабочей группы принимаются на основе консенсуса. При недостижении соглашения спор решается уполномоченными Договором органами.

14. Результаты заседаний Рабочей группы оформляются протоколом, составляемым в двух подлинных экземплярах на русском и литовском языках. Протоколы подлежат утверждению уполномоченными Договором органами. Решения Рабочей группы, принятые на заседании и внесенные в протокол, имеют обязательную силу и вступают в силу после утверждения протокола.

15. Рабочим языком Рабочей группы является русский.

V. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

16. Деятельность Рабочей группы осуществляется до момента прекращения действия Договора.

Archiv Dokumente Папярэдні | Наступны


	Под общей редакцией Валерия Левоневского