"Соглашение между Министерством финансов Республики Беларусь и Министерством финансов Республики Молдова о сотрудничестве в области бюджетно-финансовой и налоговой политики"

Зарегистрировано в НРПА РБ 30 сентября 2009 г. N 3/2326

--------------------------------

<*> Вступило в силу 22 марта 2010 года.

Министерство финансов Республики Беларусь и Министерство финансов Республики Молдова, именуемые в дальнейшем Сторонами,

придавая важное значение укреплению и развитию взаимных деловых связей,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

На регулярной основе осуществлять обмен информацией по вопросам, входящим в компетенцию Сторон:

национального законодательства, регулирующего бюджетно-финансовую и налоговую политику;

действующих налоговых режимов в отношении с третьими странами;

создания и функционирования первичного и вторичного рынка ценных бумаг, включая выход на международные рынки капиталов;

сотрудничества с международными организациями (ГАТТ-ВТО, организации системы ООН и другими) и международными финансовыми организациями (МБРР, МВФ, ЕБРР и иными);

а также по другим вопросам, представляющим взаимный интерес для Сторон.

Информация, представляющая особую важность для государств Сторон, по указанным вопросам, может предоставляться Сторонами друг другу по их собственному усмотрению и на оговариваемых в каждом отдельном случае условиях.

Любая информация, полученная Сторонами, является конфиденциальной и может быть предана огласке лишь с согласия Стороны, предоставившей такую информацию.

Статья 2

Регулярно проводить консультации по вопросам, представляющим взаимный интерес и способствующим развитию двустороннего сотрудничества государств Сторон.

Статья 3

Обмениваться опытом работы в сферах деятельности Сторон и в этих целях проводить по взаимной договоренности семинары и конференции, в том числе с привлечением при необходимости представителей третьих стран.

Статья 4

По предварительной договоренности регулярно проводить встречи руководителей Сторон по рассмотрению хода реализации настоящего Соглашения, а также иным вопросам, представляющим взаимный интерес. Такие встречи будут проводиться поочередно на территории каждого из государств Сторон.

Статья 5

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты последнего письменного уведомления, подтверждающего выполнение Сторонами соответствующих внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Настоящее Соглашение заключается сроком на пять лет. По истечении указанного срока действия Соглашение автоматически продлевается на первоначальный срок. Соглашение прекращает свое действие по истечении шести месяцев со дня получения одной из Сторон уведомления второй Стороны о намерении прекратить действие данного Соглашения.

Настоящее Соглашение совершено в г. Минске 29 июня 2000 года в двух подлинных экземплярах на русском и молдавском языках.

За Министерство финансов                   За Министерство финансов
Республики Беларусь                        Республики Молдова
        Подпись                                      Подпись