Зарегистрировано в НРПА РБ 25 апреля 2008 г. N 9/15294
Гомельский районный Совет депутатов РЕШИЛ:
1. Уточнить:
1.1. доходы районного бюджета на 2008 год в сумме 133303,1 тысячи рублей согласно приложению 1;
1.2. расходы районного бюджета на 2008 год по функциональной классификации расходов Республики Беларусь по разделам, подразделам и видам расходов в сумме 597244,7 тысячи рублей согласно приложению 2;
1.3. расходы районного бюджета на 2008 год по ведомственной бюджетной классификации Республики Беларусь в сумме 597244,7 тысячи рублей согласно приложению 3;
1.4. источники внутреннего финансирования дефицита районного бюджета в 2008 году в сумме 463941,6 тысячи рублей согласно приложению 4.
2. Направить остатки средств по районному бюджету на начало 2008 года в сумме 463941,6 тысячи рублей на расходы бюджета в 2008 году по следующим направлениям:
Гомельский районный исполнительный комитет (далее - райисполком) - 125000,0 тысячи рублей, из них на проведение ремонтных работ - 102245,3 тысячи рублей, на расходы по монтажу локально-вычислительной сети и приобретение предметов длительного пользования - 22754,7 тысячи рублей;
управление сельского хозяйства и продовольствия райисполкома - 16706,3 тысячи рублей, из них на проведение ремонтных работ - 4990,4 тысячи рублей, на другие текущие расходы - 11715,9 тысячи рублей;
управление по труду и социальной защите райисполкома - 35800,0 тысячи рублей, из них на проведение ремонтных работ - 28000,0 тысячи рублей, на другие текущие расходы - 7800,0 тысячи рублей;
отдел образования райисполкома на приобретение автотранспорта - 43000,0 тысячи рублей;
отдел культуры райисполкома - 57907,7 тысячи рублей, из них на проведение строительных и ремонтных работ - 54407,7 тысячи рублей, на приобретение музыкальной аппаратуры - 3500,0 тысячи рублей;
учреждение "Специализированная детско-юношеская школа олимпийского резерва Гомельского района" - 74589,9 тысячи рублей, из них на приобретение автомобиля и вычислительной техники - 59314,6 тысячи рублей, на проведение ремонтных работ - 3740,8 тысячи рублей, на другие текущие расходы - 11534,5 тысячи рублей;
сельские исполнительные комитеты - 110937,7 тысячи рублей, из них на проведение ремонтных работ - 21254,0 тысячи рублей и 89683,7 тысячи рублей на финансирование расходов по благоустройству населенных пунктов.
3. Внести в решение Гомельского районного Совета депутатов от 28 декабря 2007 г. N 65 "О бюджете Гомельского района на 2008 год" следующие изменения и дополнение:
абзац третий пункта 10 изложить в следующей редакции:
"на 20 процентов ставки земельного налога для юридических лиц, за исключением организаций жилищно-коммунального хозяйства, гаражно-строительных, жилищно-строительных кооперативов, садоводческих товариществ, торфопредприятий системы Министерства энергетики Республики Беларусь, юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, получающих государственную поддержку в виде изменения установленного законодательством Республики Беларусь срока уплаты налогов, сборов, таможенных платежей и пени, субсидий и средств на финансирование капитальных вложений из республиканского бюджета, а также отдельных организаций Белорусского государственного концерна по нефти и химии, Министерства энергетики Республики Беларусь и Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь (республиканского унитарного предприятия "Производственное объединение "Белоруснефть", включая республиканское дочернее унитарное предприятие по обеспечению нефтепродуктами "Белоруснефть-Гомельоблнефтепродукт", республиканского унитарного предприятия "Гомельтранснефть Дружба", Гомельского республиканского унитарного предприятия электроэнергетики "Гомельэнерго", республиканского унитарного производственного предприятия "Гомельоблгаз", открытого акционерного общества "Белтрансгаз", транспортного республиканского унитарного предприятия "Гомельское отделение Белорусской железной дороги");";
пункт 10 дополнить абзацем шестым следующего содержания:
"в два раза - ставки земельного налога для отдельных организаций Белорусского государственного концерна по нефти и химии, Министерства энергетики Республики Беларусь и Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь (республиканского унитарного предприятия "Производственное объединение "Белоруснефть", включая республиканское дочернее унитарное предприятие по обеспечению нефтепродуктами "Белоруснефть-Гомельоблнефтепродукт", республиканского унитарного предприятия "Гомельтранснефть Дружба", Гомельского республиканского унитарного предприятия электроэнергетики "Гомельэнерго", республиканского унитарного производственного предприятия "Гомельоблгаз", открытого акционерного общества "Белтрансгаз", транспортного республиканского унитарного предприятия "Гомельское отделение Белорусской железной дороги").";
в Инструкции о порядке исчисления и уплаты в бюджет курортного сбора, утвержденной этим решением:
в частях второй и третьей пункта 8 слова "календарный месяц" и "месяца" заменить соответственно словами "квартал" и "квартала";
в названии приложения к Инструкции о порядке исчисления и уплаты в бюджет курортного сбора слово "месяц" заменить словом "квартал".
4. Настоящее решение вступает в силу со дня его принятия, за исключением пункта 3, который вступает в силу с 1 апреля 2008 г.
Председатель Т.Л.ПРИМАК
Приложение 1
к решению
Гомельского районного
Совета депутатов
20.03.2008 N 80
УТОЧНЕНИЕ ДОХОДОВ РАЙОННОГО БЮДЖЕТА НА 2008 ГОД
3. Безвозмездные поступления +133303,1
3.1. Безвозмездные поступления от других
уровней государственного управления +133303,1
Средства, полученные по взаимным расчетам +44941,5
Текущие субвенции от других уровней
государственного управления +88361,6
Субвенции на жилье +8361,6
Субвенции на финансирование расходов, связанных с
преодолением последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС +80000,0
Всего +133303,1
Приложение 2
к решению
Гомельского районного
Совета депутатов
20.03.2008 N 80
УТОЧНЕНИЕ РАСХОДОВ РАЙОННОГО БЮДЖЕТА НА 2008 ГОД ПО
ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ КЛАССИФИКАЦИИ РАСХОДОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
ПО РАЗДЕЛАМ, ПОДРАЗДЕЛАМ И ВИДАМ РАСХОДОВ
-----+------+---T----------------------------------------+---------¬
¦Раз-¦Под- ¦Вид¦Наименование ¦Объем ¦
¦дел ¦раздел¦ ¦ ¦финанси- ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦рования, ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦тысяч ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦рублей ¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 01¦ ¦ ¦Общегосударственные расходы ¦+293081,5¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 01¦ 01¦ ¦Государственные органы общего ¦+177506,3¦
¦ ¦ ¦ ¦назначения ¦ ¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 01¦ 01¦ 04¦Органы местного управления и ¦+177506,3¦
¦ ¦ ¦ ¦самоуправления ¦ ¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 01¦ 10¦ ¦Другие общегосударственные расходы ¦ +4637,5¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 01¦ 10¦ 03¦Иные общегосударственные расходы ¦ +4637,5¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 01¦ 11¦ ¦Трансферты другим уровням ¦+110937,7¦
¦ ¦ ¦ ¦государственного управления ¦ ¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 01¦ 11¦ 01¦Трансферты бюджетам других уровней ¦+110937,7¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 08¦ ¦ ¦Физическая культура, спорт, культура и ¦+132497,6¦
¦ ¦ ¦ ¦средства массовой информации ¦ ¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 08¦ 01¦ ¦Физическая культура и спорт ¦ +74589,9¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 08¦ 01¦ 01¦Физическая культура ¦ +74589,9¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 08¦ 02¦ ¦Культура ¦ +57907,7¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 08¦ 02¦ 01¦Культура и искусство ¦ +49662,2¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 08¦ 02¦ 03¦Прочие расходы в области культуры ¦ +8245,5¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 09¦ ¦ ¦Образование ¦ +43000,0¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 09¦ 09¦ ¦Другие расходы в области образования ¦ +43000,0¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 10¦ ¦ ¦Социальная политика ¦+128665,6¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 10¦ 04¦ ¦Помощь семьям, воспитывающим детей ¦ +741,5¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 10¦ 07¦ ¦Помощь в обеспечении жильем ¦ +8361,6¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ 10¦ 10¦ ¦Другие вопросы в области социальной ¦+119562,5¦
¦ ¦ ¦ ¦политики ¦ ¦
+----+------+---+----------------------------------------+---------+
¦ ¦ ¦ ¦ВСЕГО расходов ¦+597244,7¦
¦----+------+---+----------------------------------------+----------
Приложение 3
к решению
Гомельского районного
Совета депутатов
20.03.2008 N 80
УТОЧНЕНИЕ РАСХОДОВ РАЙОННОГО БЮДЖЕТА НА 2008 ГОД ПО
ВЕДОМСТВЕННОЙ БЮДЖЕТНОЙ КЛАССИФИКАЦИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
------------------------------------+----T----+------+---T---------¬
¦Наименование ¦Гла-¦Раз-¦Под- ¦Вид¦Объем ¦
¦ ¦ва ¦дел ¦раздел¦ ¦финанси- ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦рования, ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦тысяч ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦рублей ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Районный бюджет ¦ ¦ ¦ ¦ ¦+597244,7¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Райисполком ¦ 010¦ ¦ ¦ ¦+129112,5¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Общегосударственные расходы ¦ 010¦ 01¦ ¦ ¦+125000,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Государственные органы общего ¦ 010¦ 01¦ 01¦ ¦+125000,0¦
¦назначения ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Органы местного управления и ¦ 010¦ 01¦ 01¦ 04¦+125000,0¦
¦самоуправления ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Социальная политика ¦ 010¦ 10¦ ¦ ¦ +4112,5¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Другие вопросы в области социальной¦ 010¦ 10¦ 10¦ ¦ +4112,5¦
¦политики ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Отдел культуры райисполкома ¦ 056¦ ¦ ¦ ¦ +57907,7¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Физическая культура, спорт, ¦ 056¦ 08¦ ¦ ¦ +57907,7¦
¦культура и средства массовой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦информации ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Культура ¦ 056¦ 08¦ 02¦ ¦ +57907,7¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Культура и искусство ¦ 056¦ 08¦ 02¦ 01¦ +49662,2¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Прочие расходы в области культуры ¦ 056¦ 08¦ 02¦ 03¦ +8245,5¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Отдел образования райисполкома ¦ 075¦ ¦ ¦ ¦ +43000,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Образование ¦ 075¦ 09¦ ¦ ¦ +43000,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Другие расходы в области ¦ 075¦ 09¦ 09¦ ¦ +43000,0¦
¦образования ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Управление сельского хозяйства и ¦ 082¦ ¦ ¦ ¦ +16706,3¦
¦продовольствия райисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Общегосударственные расходы ¦ 082¦ 01¦ ¦ ¦ +16706,3¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Государственные органы общего ¦ 082¦ 01¦ 01¦ ¦ +16706,3¦
¦назначения ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Органы местного управления и ¦ 082¦ 01¦ 01¦ 04¦ +16706,3¦
¦самоуправления ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Коммунальное жилищное унитарное ¦ 110¦ ¦ ¦ ¦ +45130,0¦
¦предприятие "Гомельский ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦райжилкомхоз" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Жилищно-коммунальные услуги и ¦ 110¦ 06¦ ¦ ¦ +45130,0¦
¦жилищное строительство ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Другие расходы в области жилищно- ¦ 110¦ 06¦ 05¦ ¦ +45130,0¦
¦коммунальных услуг ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Коммунальное унитарное предприятие ¦ 110¦ ¦ ¦ ¦ -45130,0¦
¦"Гомельские районные тепловые сети"¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Жилищно-коммунальные услуги и ¦ 110¦ 06¦ ¦ ¦ -45130,0¦
¦жилищное строительство ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Другие расходы в области жилищно- ¦ 110¦ 06¦ 05¦ ¦ -45130,0¦
¦коммунальных услуг ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Управление по труду и социальной ¦ 117¦ ¦ ¦ ¦ +41541,5¦
¦защите райисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Общегосударственные расходы ¦ 117¦ 01¦ ¦ ¦ +35800,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Государственные органы общего ¦ 117¦ 01¦ 01¦ ¦ +35800,0¦
¦назначения ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Органы местного управления и ¦ 117¦ 01¦ 01¦ 04¦ +35800,0¦
¦самоуправления ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Социальная политика ¦ 117¦ 10¦ ¦ ¦ +5741,5¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Помощь семьям, воспитывающим детей ¦ 117¦ 10¦ 04¦ ¦ +741,5¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Другие вопросы в области социальной¦ 117¦ 10¦ 10¦ ¦ +5000,0¦
¦политики ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Учреждение "Специализированная ¦ 164¦ ¦ ¦ ¦ +74589,9¦
¦детско-юношеская школа олимпийского¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦резерва Гомельского района" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Физическая культура, спорт, ¦ 164¦ 08¦ ¦ ¦ +74589,9¦
¦культура и средства массовой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦информации ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Физическая культура и спорт ¦ 164¦ 08¦ 01¦ ¦ +74589,9¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Физическая культура ¦ 164¦ 08¦ 01¦ 01¦ +74589,9¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Грабовский сельский исполнительный ¦ 308¦ ¦ ¦ ¦ +13254,0¦
¦комитет (далее - сельисполком) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Общегосударственные расходы ¦ 308¦ 01¦ ¦ ¦ +13254,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Трансферты другим уровням ¦ 308¦ 01¦ 11¦ ¦ +13254,0¦
¦государственного управления ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Трансферты бюджетам других уровней ¦ 308¦ 01¦ 11¦ 01¦ +13254,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Долголесский сельисполком ¦ 309¦ ¦ ¦ ¦ +12300,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Общегосударственные расходы ¦ 309¦ 01¦ ¦ ¦ +12300,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Трансферты другим уровням ¦ 309¦ 01¦ 11¦ ¦ +12300,0¦
¦государственного управления ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Трансферты бюджетам других уровней ¦ 309¦ 01¦ 11¦ 01¦ +12300,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Зябровский сельисполком ¦ 311¦ ¦ ¦ ¦ +8000,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Общегосударственные расходы ¦ 311¦ 01¦ ¦ ¦ +8000,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Трансферты другим уровням ¦ 311¦ 01¦ 11¦ ¦ +8000,0¦
¦государственного управления ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Трансферты бюджетам других уровней ¦ 311¦ 01¦ 11¦ 01¦ +8000,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Терюхский сельисполком ¦ 321¦ ¦ ¦ ¦ +18102,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Общегосударственные расходы ¦ 321¦ 01¦ ¦ ¦ +18102,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Трансферты другим уровням ¦ 321¦ 01¦ 11¦ ¦ +18102,0¦
¦государственного управления ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Трансферты бюджетам других уровней ¦ 321¦ 01¦ 11¦ 01¦ +18102,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Урицкий сельисполком ¦ 323¦ ¦ ¦ ¦ +24281,7¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Общегосударственные расходы ¦ 323¦ 01¦ ¦ ¦ +24281,7¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Трансферты другим уровням ¦ 323¦ 01¦ 11¦ ¦ +24281,7¦
¦государственного управления ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Трансферты бюджетам других уровней ¦ 323¦ 01¦ 11¦ 01¦ +24281,7¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Шарпиловский сельисполком ¦ 326¦ ¦ ¦ ¦ +35000,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Общегосударственные расходы ¦ 326¦ 01¦ ¦ ¦ +35000,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Трансферты другим уровням ¦ 326¦ 01¦ 11¦ ¦ +35000,0¦
¦государственного управления ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Трансферты бюджетам других уровней ¦ 326¦ 01¦ 11¦ 01¦ +35000,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Прочие управления и отделы ¦ 999¦ ¦ ¦ ¦+123449,1¦
¦райисполкома, организации ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Общегосударственные расходы ¦ 999¦ 01¦ ¦ ¦ +4637,5¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Другие общегосударственные расходы ¦ 999¦ 01¦ 10¦ ¦ +4637,5¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Иные общегосударственные расходы ¦ 999¦ 01¦ 10¦ 03¦ +4637,5¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Социальная политика ¦ 999¦ 10¦ ¦ ¦+118811,6¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Помощь в обеспечении жильем ¦ 999¦ 10¦ 07¦ ¦ +8361,6¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦Другие вопросы в области социальной¦ 999¦ 10¦ 10¦ ¦+110450,0¦
¦политики ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦В том числе: ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦бесплатное питание учащихся ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +80000,0¦
+-----------------------------------+----+----+------+---+---------+
¦отдельные мероприятия и программы ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +30450,0¦
¦-----------------------------------+----+----+------+---+----------
Приложение 4
к решению
Гомельского районного
Совета депутатов
20.03.2008 N 80
УТОЧНЕНИЕ ИСТОЧНИКОВ ВНУТРЕННЕГО ФИНАНСИРОВАНИЯ
ДЕФИЦИТА РАЙОННОГО БЮДЖЕТА В 2008 ГОДУ
-----------------------------------------------+-------------------¬
¦ Наименование ¦Сумма, тысяч рублей¦
+----------------------------------------------+-------------------+
¦Внутреннее финансирование ¦ +463941,6¦
+----------------------------------------------+-------------------+
¦Изменение остатков средств бюджета ¦ +463941,6¦
¦----------------------------------------------+--------------------
| 
