Право
Загрузить Adobe Flash Player
Навигация
Новые документы

Реклама

Законодательство России

Долой пост президента Беларуси

Ресурсы в тему
ПОИСК ДОКУМЕНТОВ

Решение Минского городского Совета депутатов от 10.06.2011 № 126 "Об утверждении Программы развития туризма в городе Минске на 2011 - 2015 годы"

Текст документа с изменениями и дополнениями по состоянию на сентябрь 2013 года

< Главная страница

Зарегистрировано в НРПА РБ 15 августа 2011 г. N 9/43164



На основании части второй статьи 8 Закона Республики Беларусь от 25 ноября 1999 года "О туризме" Минский городской Совет депутатов РЕШИЛ:

1. Утвердить прилагаемую Программу развития туризма в городе Минске на 2011 - 2015 годы (далее - Программа).

2. Минскому городскому исполнительному комитету обеспечить выполнение Программы, утвержденной настоящим решением, в установленные сроки.

3. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на постоянную комиссию Минского городского Совета депутатов по образованию, науке, культуре и спорту.

4. Настоящее решение подлежит обязательному опубликованию в газете "Минский курьер".

5. Настоящее решение вступает в силу после его официального опубликования.



Председатель М.Ф.Саванович



СОГЛАСОВАНО
Министр
спорта и туризма
Республики Беларусь
        О.Л.Качан
10.06.2011

                                                        УТВЕРЖДЕНО
                                                        Решение
                                                        Минского городского
                                                        Совета депутатов
                                                        10.06.2011 N 126


ПРОГРАММА РАЗВИТИЯ ТУРИЗМА В ГОРОДЕ МИНСКЕ НА 2011 - 2015 ГОДЫ

ГЛАВА 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Настоящая Программа разработана в соответствии с Законом Республики Беларусь от 25 ноября 1999 года "О туризме" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., N 95, 2/101), Директивой Президента Республики Беларусь от 31 декабря 2010 г. N 4 "О развитии предпринимательской инициативы и стимулировании деловой активности в Республике Беларусь" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г., N 3, 1/12259), Указом Президента Республики Беларусь от 3 февраля 2011 г. N 43 "Об объявлении 2011 года Годом предприимчивости" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г., N 17, 1/12336), постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 24 марта 2011 г. N 373 "Об утверждении Государственной программы развития туризма в Республике Беларусь на 2011 - 2015 годы" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г., N 37, 5/33538) в целях создания организационно-управленческой и экономической среды, благоприятной для дальнейшего развития туристической деятельности в городе Минске.

2. Развитие туризма способствует решению социально-экономических задач города Минска, обеспечивая ему достойное место в ряде наиболее привлекательных для туристов городов мира.

3. Туризм является одной из наиболее перспективных и интенсивно развивающихся отраслей мирового хозяйства. По данным Всемирной туристской организации доля туризма в мировом валовом продукте составляет 12 процентов, в мировой торговле услугами - более 30 процентов.

4. В 2010 году город Минск с деловыми, туристическими, служебными целями посетили 398540 человек. Экспорт туристических услуг составил 82,5 миллиона долларов США, что в 4 раза больше, чем за 2006 год. Объем платных туристических и экскурсионных услуг, оказанных населению, составил 308,1 миллиарда белорусских рублей и увеличился в фактических ценах в 4 раза по сравнению с 2006 годом, что объективно свидетельствует о повышении привлекательности города Минска для туристов.

5. Вместе с тем развитие туризма, увеличение его доли в валовом национальном продукте, занятости населения, инвестициях, доходах бюджета остаются актуальными проблемами экономики города Минска, требующими дополнительного принятия организационных мер и привлечения инвестиций.



ГЛАВА 2 ОСНОВНЫЕ ЦЕЛИ, ЗАДАЧИ И НАПРАВЛЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ПРОГРАММЫ

6. Основными целями настоящей Программы являются: стимулирование притока иностранной валюты и обеспечение роста капиталовложений в экономику города Минска, позиционирование столицы Республики Беларусь перед мировым сообществом как современного города с высокоразвитой разноплановой инфраструктурой.

7. Задачами настоящей Программы являются:

организационное обеспечение, проведение маркетинговых исследований и мониторинга рынка туристических услуг и ресурсного потенциала города Минска и Минской области;

создание стиля города Минска и совершенствование рекламно-информационной деятельности, направленной на формирование имиджа города Минска, продвижение его на международный туристический рынок;

совершенствование единой туристической информационной среды, активизация рекламно-информационной деятельности с использованием современных технологий;

развитие въездного туризма, аналитико-туристическая оценка событий города Минска и своевременное информирование о них потенциальных туристов;

стимулирование малого и среднего предпринимательства в сфере туризма.

8. Основными направлениями настоящей Программы являются:

обеспечение полноценного функционирования межведомственного совета по туризму при Минском городском исполнительном комитете (далее - Мингорисполком) с созданием рабочей группы из числа заинтересованных представителей структурных подразделений Мингорисполкома;

разработка плана совместных туристических и информационных мероприятий управления физической культуры, спорта и туризма Мингорисполкома, Департамента по туризму Министерства спорта и туризма Республики Беларусь, областных структур по туризму;

проведение совместных стимулирующих (обучающих, информационных) мероприятий для субъектов частного туристического бизнеса, средств массовой информации, дипломатических представительств Республики Беларусь за рубежом с представителями структурных подразделений Мингорисполкома;

создание туристической услугопроводящей сети бюро (информационных точек, киосков) учреждения "Информационно-туристский центр "Минск" в наиболее посещаемых туристами местах города Минска;

совершенствование организационно-штатной структуры управления физической культуры, спорта и туризма Мингорисполкома и учреждения "Информационно-туристский центр "Минск";

проведение анализа эффективности реализации мероприятий I этапа настоящей Программы (2011 - 2013 годы) в третьем квартале 2013 года и разработка плана мероприятий II этапа (2014 - 2015 годы).



ГЛАВА 3 СОЗДАНИЕ СТИЛЯ ГОРОДА МИНСКА. ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАСТОЯЩЕЙ ПРОГРАММЫ

9. Город Минск как столица современного европейского государства нуждается в четком, ясно сформулированном и широко пропагандируемом стиле (бренде).

10. Стиль города - сформулированная система ценностей, характеристик и символов, которые выражают суть города, отличительные особенности, идейное содержание. Международные исследования показывают, что именно впечатления определяют привлекательность города для туристов, деловых партнеров, инвесторов.

11. Внедрение в практику городского бренда необходимо для разработки в едином художественном стиле городской навигации, вывесок, указателей, оформления остановочных пунктов, общественного транспорта.

12. Создание и использование стиля города Минска будет способствовать:

увеличению потока иностранных туристов более чем в 2 раза;

развитию индустрии гостиничного сервиса, питания, розничных продаж, культуры и спорта;

повышению доходов бюджета города Минска за счет роста сбора налогов на 15 процентов;

увеличению притока частных инвестиций на 10 процентов;

созданию дополнительного источника дохода от продвижения стиля города Минска (брендированная продукция).

13. Информационное обеспечение настоящей Программы осуществляется по следующим направлениям:

организация взаимодействия со средствами массовой информации для создания устойчивой позиции города Минска в мировом информационном пространстве;

проведение рекламно-информационной кампании, распространение социальной рекламы о туризме на телевидении, в электронных, печатных средствах массовой информации, наружной рекламе, проведение пресс-туров;

создание банка фото-, видеоматериалов "Минск-туристический" для проведения рекламных кампаний;

совершенствование официального туристического сайта города Минска в сети Интернет;

создание сети информационных точек, осуществляющих системную работу по информационной поддержке развития въездного и внутреннего туризма;

разработка и внедрение индивидуального оснащения для иностранных туристов (аудиогид) с переводом на иностранные языки материалов основных экскурсионных маршрутов по городу Минску;

формирование комфортной информационной среды для гостей и жителей города Минска в соответствии с концепцией городской системы пространственного ориентирования пешеходов (туристов) в городе Минске.



ГЛАВА 4 РАЗВИТИЕ ВЪЕЗДНОГО ТУРИЗМА, МАЛОГО И СРЕДНЕГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА В СФЕРЕ ТУРИЗМА

14. Главным направлением в развитии международного туризма является расширение туристических связей. Для продвижения туристического продукта представители туристических организаций города Минска активно участвуют в международных туристических выставках и организуют ежегодное проведение подобных мероприятий в городе Минске.

15. Для развития въездного туризма необходимо:

расширять туристические связи города Минска с городами-побратимами, активизировав реализацию ранее заключенных программ сотрудничества в области туризма;

инициировать и обеспечить проведение в городе Минске крупных международных форумов, саммитов, конференций, семинаров;

обеспечивать туристическое и рекламно-информационное сопровождение международных фестивалей, спортивных, туристических мероприятий;

организовывать презентации туристического потенциала города Минска в дипломатических представительствах Республики Беларусь за рубежом;

обеспечивать участие представителей туристических организаций и администраций города Минска в работе международных выставок на территории Республики Беларусь и за рубежом.

16. Для развития малого и среднего предпринимательства в сфере туризма в интересах города Минска необходимо:

проведение анализа и оценки эффективности деятельности туристических субъектов;

взаимодействие соответствующих заинтересованных структур Мингорисполкома с Минским отделением Белорусской торгово-промышленной палаты;

расширение информационного обслуживания субъектов малого и среднего предпринимательства, занимающихся въездным туризмом, путем проведения комплексных презентаций неиспользуемых имущественных ресурсов города Минска;

привлечение субъектов малого и среднего предпринимательства к реализации мероприятий настоящей Программы;

организация и проведение конференций, семинаров, круглых столов, деловых встреч предпринимателей с представителями Мингорисполкома по вопросам осуществления туристической деятельности в городе Минске.



ГЛАВА 5 ФИНАНСИРОВАНИЕ, РЕАЛИЗАЦИЯ И КОНТРОЛЬ ЗА ХОДОМ ВЫПОЛНЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ПРОГРАММЫ

17. Финансирование настоящей Программы осуществляется за счет средств бюджета города Минска, внебюджетных источников финансирования, собственных средств исполнителей и иных не запрещенных законодательством источников.

18. Запланированный объем расходов средств из бюджета города Минска на реализацию мероприятий настоящей Программы в 2011 году составляет 133144,0 тыс. руб.

19. Ассигнования на финансирование мероприятий настоящей Программы на последующие годы будут устанавливаться в бюджете города Минска на очередной финансовый год.

20. В целях реализации настоящей Программы определены мероприятия по ее выполнению согласно приложению.

21. Контроль за реализацией настоящей Программы осуществляется управлением физической культуры, спорта и туризма Мингорисполкома.

22. Управление физической культуры, спорта и туризма Мингорисполкома ежегодно до 15 февраля предоставляет информацию о ходе выполнения настоящей Программы заместителю председателя Мингорисполкома по направлению деятельности.



ГЛАВА 6 ОЖИДАЕМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОТ РЕАЛИЗАЦИИ НАСТОЯЩЕЙ ПРОГРАММЫ

23. В соответствии с прогнозными показателями развития туризма в городе Минске планируется, что к 2015 году:

туристические прибытия (служебные, туристические и частные поездки) увеличатся более чем в 1,6 раза по сравнению с 2010 годом;

количество организованных туристов, посетивших город Минск, увеличится более чем в 1,6 раза по сравнению с 2010 годом;

экспорт туристических услуг (по методологии Национального статистического комитета Республики Беларусь) увеличится в 4,6 раза по сравнению с 2010 годом;

выручка от оказания туристических услуг субъектами туристической деятельности увеличится в 2 раза по сравнению с 2010 годом.

24. Реализация настоящей Программы позволит решить ряд важных социальных задач по удовлетворению потребностей различных категорий граждан в активном и полноценном отдыхе, укреплении здоровья, приобщении к культурным ценностям, идеологическому воспитанию населения страны.

25. Внедрение в практику концепции пространственного ориентирования пешеходов (туристов) в городе Минске, открытие информационно-туристической инфолинии, инфоточек позволят создать единую информационную среду для туристов, будут способствовать обеспечению безопасности пребывания туристов в городе Минске.

26. Разработанные в настоящей Программе меры направлены на стимулирование увеличения потока туристов в город Минск и привлечение инвестиций для реализации проектов на основе государственно-частного партнерства, что приведет к значительному повышению привлекательности минского туристического продукта как сферы международного предпринимательства и делового сотрудничества.



Приложение
к Программе развития
туризма в городе Минске
на 2011 - 2015 годы



МЕРОПРИЯТИЯ ПРОГРАММЫ РАЗВИТИЯ ТУРИЗМА В ГОРОДЕ МИНСКЕ НА 2011 - 2015 ГОДЫ

----------------------------+------------------+-----------+----------
¦                           ¦   Организации-   ¦   Срок    ¦   Источник   ¦
¦ Наименование мероприятия  ¦   исполнители    ¦исполнения,¦финансирования¦
¦                           ¦                  ¦   годы    ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦                1. Организационное обеспечение Программы                 ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦1.1. Организация работы    ¦Управление        ¦2011 - 2013¦      -       ¦
¦Межведомственного совета по¦физической        ¦           ¦              ¦
¦туризму при Мингорисполкоме¦культуры, спорта и¦           ¦              ¦
¦                           ¦туризма           ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома   ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦1.2. Разработка плана      ¦Управление        ¦2011 - 2013¦      -       ¦
¦совместных туристических и ¦физической        ¦           ¦              ¦
¦информационных мероприятий ¦культуры, спорта и¦           ¦              ¦
¦с Департаментом по туризму ¦туризма           ¦           ¦              ¦
¦Министерства спорта и      ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦туризма Республики Беларусь¦Департамент по    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туризму           ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Министерства      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦спорта и туризма  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Республики        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Беларусь <*>      ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦1.3. Проведение обучающих, ¦Управление        ¦2011 - 2013¦      -       ¦
¦информационных мероприятий ¦физической        ¦           ¦              ¦
¦для представителей         ¦культуры, спорта и¦           ¦              ¦
¦структурных подразделений  ¦туризма, главное  ¦           ¦              ¦
¦Мингорисполкома, субъектов ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦хозяйствования,            ¦идеологической    ¦           ¦              ¦
¦осуществляющих             ¦работы, управление¦           ¦              ¦
¦туристическую деятельность,¦культуры, комитет ¦           ¦              ¦
¦средств массовой           ¦по здравоохранению¦           ¦              ¦
¦информации, дипломатических¦Мингорисполкома   ¦           ¦              ¦
¦представительств Республики¦                  ¦           ¦              ¦
¦Беларусь за рубежом        ¦                  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦1.4. Создание и            ¦Управление        ¦2011 - 2013¦Средства      ¦
¦материально-техническое    ¦физической        ¦           ¦исполнителей, ¦
¦обеспечение                ¦культуры, спорта и¦           ¦бюджет города ¦
¦функционирования сети бюро ¦туризма           ¦           ¦Минска        ¦
¦(информационных точек,     ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦киосков) учреждения        ¦учреждение        ¦           ¦              ¦
¦"Информационно-туристский  ¦"Информационно-   ¦           ¦              ¦
¦центр "Минск" в наиболее   ¦туристский центр  ¦           ¦              ¦
¦посещаемых туристами местах¦"Минск",          ¦           ¦              ¦
¦города Минска, в том числе ¦коммунальное      ¦           ¦              ¦
¦на базе туристического     ¦унитарное         ¦           ¦              ¦
¦бизнес-инкубатора          ¦предприятие       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Молодежная       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦социальная служба"¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦                        2. Создание стиля города                         ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦2.1. Разработка стиля      ¦Управление        ¦   2012    ¦Бюджет города ¦
¦города Минска (бренда)     ¦физической        ¦           ¦Минска,       ¦
¦                           ¦культуры, спорта и¦           ¦средства      ¦
¦                           ¦туризма           ¦           ¦исполнителей  ¦
¦                           ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦учреждение        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Информационно-   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристский центр  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Минск", главное  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦идеологической    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦работы, управление¦           ¦              ¦
¦                           ¦культуры          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦субъекты          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦2.2. Проведение обучающих  ¦Управление        ¦2012, 2013 ¦Бюджет города ¦
¦семинаров по использованию ¦физической        ¦           ¦Минска,       ¦
¦стиля города Минска среди  ¦культуры, спорта и¦           ¦средства      ¦
¦организаций всех форм      ¦туризма           ¦           ¦исполнителей  ¦
¦собственности              ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦учреждение        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Информационно-   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристский центр  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Минск", главное  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦идеологической    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦работы, управление¦           ¦              ¦
¦                           ¦культуры          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦субъекты          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦2.3. Внедрение в практику  ¦Учреждение        ¦2012, 2013 ¦Бюджет города ¦
¦стиля города Минска        ¦"Информационно-   ¦           ¦Минска,       ¦
¦(оформление городской      ¦туристский центр  ¦           ¦средства      ¦
¦навигации, вывесок,        ¦"Минск", комитет  ¦           ¦исполнителей  ¦
¦указателей, остановочных   ¦архитектуры и     ¦           ¦              ¦
¦пунктов, общественного     ¦градостроительства¦           ¦              ¦
¦транспорта и т.д.)         ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦государственное   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦учреждение        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Столичный        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦транспорт и       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦связь",           ¦           ¦              ¦
¦                           ¦транспортное      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦коммунальное      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦унитарное         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦предприятие       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Минсктранс",     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦коммунальное      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦унитарное         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦предприятие       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Минская          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦спадчина",        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦коммунальное      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦унитарное         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦предприятие       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Минскреклама",   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦информационное    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦коммунальное      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦унитарное         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦предприятие       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Агентство "Минск-¦           ¦              ¦
¦                           ¦Новости",         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦администрации     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦районов города    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Минска            ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦                 3. Рекламно-информационная деятельность                 ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦3.1. Проведение встреч     ¦Главное управление¦2011 - 2013¦      -       ¦
¦(брифингов) с              ¦идеологической    ¦           ¦              ¦
¦представителями средств    ¦работы, управление¦           ¦              ¦
¦массовой информации в целях¦физической        ¦           ¦              ¦
¦обеспечения постоянного    ¦культуры, спорта и¦           ¦              ¦
¦информирования населения о ¦туризма           ¦           ¦              ¦
¦работе государственных и   ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦частных структур в сфере   ¦информационное    ¦           ¦              ¦
¦туризма                    ¦коммунальное      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦унитарное         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦предприятие       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Агентство "Минск-¦           ¦              ¦
¦                           ¦Новости", субъекты¦           ¦              ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦3.2. Организация пресс-    ¦Учреждение        ¦2011 - 2013¦Бюджет города ¦
¦туров, инфотуров, экскурсий¦"Информационно-   ¦           ¦Минска,       ¦
¦по городу Минску для       ¦туристский центр  ¦           ¦средства      ¦
¦представителей зарубежных и¦"Минск", отдел    ¦           ¦исполнителей  ¦
¦отечественных средств      ¦протокола и       ¦           ¦              ¦
¦массовой информации,       ¦зарубежных связей,¦           ¦              ¦
¦туристических агентств,    ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦иностранных делегаций      ¦физической        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦культуры, спорта и¦           ¦              ¦
¦                           ¦туризма, комитет  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦экономики         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦информационное    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦коммунальное      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦унитарное         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦предприятие       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Агентство "Минск-¦           ¦              ¦
¦                           ¦Новости", субъекты¦           ¦              ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦3.3. Создание банка фото-, ¦Учреждение        ¦2011 - 2013¦Бюджет города ¦
¦видеоматериалов "Минск-    ¦"Информационно-   ¦           ¦Минска,       ¦
¦туристический"             ¦туристский центр  ¦           ¦средства      ¦
¦                           ¦"Минск",          ¦           ¦исполнителей, ¦
¦                           ¦управление        ¦           ¦средства от   ¦
¦                           ¦культуры,         ¦           ¦приносящей    ¦
¦                           ¦управление        ¦           ¦доходы        ¦
¦                           ¦физической        ¦           ¦деятельности  ¦
¦                           ¦культуры, спорта и¦           ¦              ¦
¦                           ¦туризма, главное  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦идеологической    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦работы            ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦информационное    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦коммунальное      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦унитарное         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦предприятие       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Агентство "Минск-¦           ¦              ¦
¦                           ¦Новости", субъекты¦           ¦              ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦3.4. Подготовка, издание   ¦Учреждение        ¦2011 - 2013¦Бюджет города ¦
¦информационно-справочных   ¦"Информационно-   ¦           ¦Минска,       ¦
¦материалов и сувенирной    ¦туристский центр  ¦           ¦средства      ¦
¦продукции о туристическом  ¦"Минск",          ¦           ¦исполнителей, ¦
¦потенциале города Минска   ¦управление        ¦           ¦средства от   ¦
¦(буклеты, брошюры,         ¦культуры,         ¦           ¦приносящей    ¦
¦путеводители, листовки,    ¦управление        ¦           ¦доходы        ¦
¦видеоматериалы и т.д.)     ¦физической        ¦           ¦деятельности  ¦
¦                           ¦культуры, спорта и¦           ¦              ¦
¦                           ¦туризма,          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦бытового          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦обслуживания      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦населения, главное¦           ¦              ¦
¦                           ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦идеологической    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦работы, комитет по¦           ¦              ¦
¦                           ¦здравоохранению,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦комитет по        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦образованию       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦субъекты          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦3.5. Совершенствование и   ¦Учреждение        ¦2011 - 2013¦Бюджет города ¦
¦обслуживание (обновление   ¦"Информационно-   ¦           ¦Минска,       ¦
¦информации, дополнение     ¦туристский центр  ¦           ¦средства      ¦
¦информационных блоков и    ¦"Минск",          ¦           ¦исполнителей, ¦
¦т.д.) официального         ¦структурные       ¦           ¦средства от   ¦
¦туристского сервера (сайта)¦подразделения     ¦           ¦приносящей    ¦
¦города Минска minsk-       ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦доходы        ¦
¦tourism.by                 ¦субъекты          ¦           ¦деятельности  ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦3.6. Разработка и внедрение¦Учреждение        ¦2012, 2013 ¦Бюджет города ¦
¦индивидуального оснащения  ¦"Информационно-   ¦           ¦Минска,       ¦
¦для туристов (аудиогид) с  ¦туристский центр  ¦           ¦средства      ¦
¦переводом на иностранные   ¦"Минск",          ¦           ¦исполнителей, ¦
¦языки материалов основных  ¦управление        ¦           ¦средства от   ¦
¦экскурсионных маршрутов по ¦физической        ¦           ¦приносящей    ¦
¦городу Минску              ¦культуры, спорта и¦           ¦доходы        ¦
¦                           ¦туризма,          ¦           ¦деятельности  ¦
¦                           ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦культуры          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦коммунальное      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦унитарное         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦предприятие       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Минская          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦спадчина",        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦информационное    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦коммунальное      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦унитарное         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦предприятие       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Агентство "Минск-¦           ¦              ¦
¦                           ¦Новости", субъекты¦           ¦              ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦3.7. Внедрение             ¦Учреждение        ¦2011 - 2013¦Бюджет города ¦
¦пространственно-           ¦"Информационно-   ¦           ¦Минска,       ¦
¦ориентирующей              ¦туристский центр  ¦           ¦средства      ¦
¦инфраструктуры в           ¦"Минск",          ¦           ¦исполнителей, ¦
¦соответствии с концепцией  ¦управление        ¦           ¦средства от   ¦
¦городской системы          ¦физической        ¦           ¦приносящей    ¦
¦пространственного          ¦культуры, спорта и¦           ¦доходы        ¦
¦ориентирования.            ¦туризма, главное  ¦           ¦деятельности  ¦
¦Изготовление, размещение и ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦обслуживание информационных¦внутренних дел,   ¦           ¦              ¦
¦носителей (карты-схемы,    ¦комитет           ¦           ¦              ¦
¦указатели, вывески,        ¦архитектуры и     ¦           ¦              ¦
¦плакаты, щиты и т.д.)      ¦градостроительства¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦коммунальное      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦унитарное         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦предприятие       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Минскреклама",   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦коммунальное      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦унитарное         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦предприятие       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Минская          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦спадчина",        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦унитарное         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦предприятие       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Мингорсвет",     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦субъекты          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦3.8. Изготовление,         ¦Учреждение        ¦2011 - 2013¦Бюджет города ¦
¦установка, обслуживание    ¦"Информационно-   ¦           ¦Минска,       ¦
¦информационно-справочных   ¦туристский центр  ¦           ¦средства      ¦
¦терминалов в местах        ¦"Минск",          ¦           ¦исполнителей  ¦
¦туристического интереса,   ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦гостиницах.                ¦физической        ¦           ¦              ¦
¦Совершенствование и        ¦культуры, спорта и¦           ¦              ¦
¦актуализация программного  ¦туризма,          ¦           ¦              ¦
¦обеспечения информационной ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦базы справочных терминалов ¦бытового          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦обслуживания      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦населения         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома   ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦3.9. Обеспечение в         ¦Учреждение        ¦2011 - 2013¦Бюджет города ¦
¦гостиницах города создания:¦"Информационно-   ¦           ¦Минска,       ¦
¦туристско-информационных   ¦туристский центр  ¦           ¦средства      ¦
¦уголков;                   ¦"Минск",          ¦           ¦исполнителей, ¦
¦системы online-бронирования¦управление        ¦           ¦средства от   ¦
¦с последующим включением в ¦бытового          ¦           ¦приносящей    ¦
¦единую туристско-          ¦обслуживания      ¦           ¦доходы        ¦
¦информационную сеть        ¦населения         ¦           ¦деятельности  ¦
¦Республики Беларусь        ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦субъекты          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>, ¦           ¦              ¦
¦                           ¦ассоциация        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦гостиниц города   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Минска <*>        ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦3.10. Создание и           ¦Управление        ¦2012, 2013 ¦Средства      ¦
¦обеспечение                ¦физической        ¦           ¦исполнителей, ¦
¦функционирования туристско-¦культуры, спорта и¦           ¦средства от   ¦
¦информационного Call-центра¦туризма,          ¦           ¦приносящей    ¦
¦(инфолинии)                ¦управление        ¦           ¦доходы        ¦
¦                           ¦бытового          ¦           ¦деятельности  ¦
¦                           ¦обслуживания      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦учреждение        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Информационно-   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристский центр  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Минск"           ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦                      4. Развитие въездного туризма                      ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦4.1. Проведение рекламно-  ¦Учреждение        ¦2011 - 2013¦      -       ¦
¦маркетинговой кампании     ¦"Информационно-   ¦           ¦              ¦
¦минского туристического    ¦туристский центр  ¦           ¦              ¦
¦продукта в отечественных и ¦"Минск",          ¦           ¦              ¦
¦зарубежных средствах       ¦информационное    ¦           ¦              ¦
¦массовой информации,       ¦коммунальное      ¦           ¦              ¦
¦инфотурцентрах             ¦унитарное         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦предприятие       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Агентство "Минск-¦           ¦              ¦
¦                           ¦Новости", главное ¦           ¦              ¦
¦                           ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦идеологической    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦работы            ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦субъекты          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦4.2. Туристическое и       ¦Учреждение        ¦2011 - 2013¦Бюджет города ¦
¦рекламно-информационное    ¦"Информационно-   ¦           ¦Минска,       ¦
¦сопровождение международных¦туристский центр  ¦           ¦средства      ¦
¦фестивалей, спортивных,    ¦"Минск",          ¦           ¦исполнителей, ¦
¦туристических мероприятий  ¦управление        ¦           ¦средства от   ¦
¦                           ¦физической        ¦           ¦приносящей    ¦
¦                           ¦культуры, спорта и¦           ¦доходы        ¦
¦                           ¦туризма,          ¦           ¦деятельности  ¦
¦                           ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦культуры, отдел   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦протокола и       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦зарубежных связей,¦           ¦              ¦
¦                           ¦комитет экономики,¦           ¦              ¦
¦                           ¦главное управление¦           ¦              ¦
¦                           ¦идеологической    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦работы            ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦субъекты          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦4.3. Организация           ¦Учреждение        ¦2011 - 2013¦      -       ¦
¦презентаций туристического ¦"Информационно-   ¦           ¦              ¦
¦потенциала города Минска в ¦туристский центр  ¦           ¦              ¦
¦зарубежных                 ¦"Минск",          ¦           ¦              ¦
¦представительствах         ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦Республики Беларусь        ¦культуры, главное ¦           ¦              ¦
¦                           ¦управление        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦идеологической    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦работы, отдел     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦протокола и       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦зарубежных связей ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦субъекты          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦4.4. Формирование и издание¦Учреждение        ¦2011 - 2013¦Бюджет города ¦
¦единого календаря          ¦"Информационно-   ¦           ¦Минска,       ¦
¦туристских событий в городе¦туристский центр  ¦           ¦средства      ¦
¦Минске (культурно-массовые ¦"Минск",          ¦           ¦исполнителей, ¦
¦мероприятия, спортивные    ¦структурные       ¦           ¦средства от   ¦
¦соревнования, фестивали,   ¦подразделения     ¦           ¦приносящей    ¦
¦выставки, конференции,     ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦доходы        ¦
¦международные деловые      ¦субъекты          ¦           ¦деятельности  ¦
¦встречи)                   ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦4.5. Привлечение грантов   ¦Управление        ¦2011 - 2013¦      -       ¦
¦международных организаций  ¦физической        ¦           ¦              ¦
¦для реализации проектов в  ¦культуры, спорта и¦           ¦              ¦
¦сфере туризма              ¦туризма, комитет  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦экономики         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦учреждение        ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Информационно-   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристский центр  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦"Минск", субъекты ¦           ¦              ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦4.6. Организация участия   ¦Учреждение        ¦2011 - 2013¦Бюджет города ¦
¦официального               ¦"Информационно-   ¦           ¦Минска,       ¦
¦представительства города   ¦туристский центр  ¦           ¦средства от   ¦
¦Минска в работе            ¦"Минск"           ¦           ¦приносящей    ¦
¦туристических международных¦                  ¦           ¦доходы        ¦
¦выставок за рубежом и на   ¦                  ¦           ¦деятельности  ¦
¦территории Республики      ¦                  ¦           ¦              ¦
¦Беларусь с безвозмездным   ¦                  ¦           ¦              ¦
¦распространением рекламно- ¦                  ¦           ¦              ¦
¦информационных материалов и¦                  ¦           ¦              ¦
¦сувенирной продукции       ¦                  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦            5. Развитие малого и среднего предпринимательства            ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦5.1. Проведение мероприятий¦Управление        ¦2011 - 2013¦Средства      ¦
¦по вопросам поддержки и    ¦физической        ¦           ¦исполнителей  ¦
¦развития малого и среднего ¦культуры, спорта и¦           ¦              ¦
¦предпринимательства в сфере¦туризма, комитет  ¦           ¦              ¦
¦туризма совместно с Минским¦экономики         ¦           ¦              ¦
¦отделением Белорусской     ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦торгово-промышленной палаты¦Минское отделение ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Белорусской       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦торгово-          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦промышленной      ¦           ¦              ¦
¦                           ¦палаты <*>,       ¦           ¦              ¦
¦                           ¦субъекты          ¦           ¦              ¦
¦                           ¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦                           ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦                           ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦5.2. Проведение комплексных¦Управление        ¦2011 - 2013¦      -       ¦
¦презентаций неиспользуемых ¦физической        ¦           ¦              ¦
¦имущественных ресурсов     ¦культуры, спорта и¦           ¦              ¦
¦города Минска              ¦туризма, комитет  ¦           ¦              ¦
¦                           ¦экономики         ¦           ¦              ¦
¦                           ¦Мингорисполкома   ¦           ¦              ¦
+---------------------------+------------------+-----------+--------------+
¦5.3. Организация и         ¦Управление        ¦2011 - 2013¦      -       ¦
¦проведение конференций,    ¦физической        ¦           ¦              ¦
¦семинаров, круглых столов и¦культуры, спорта и¦           ¦              ¦
¦деловых встреч             ¦туризма, комитет  ¦           ¦              ¦
¦предпринимателей с         ¦экономики         ¦           ¦              ¦
¦представителями            ¦Мингорисполкома,  ¦           ¦              ¦
¦Мингорисполкома по вопросам¦субъекты          ¦           ¦              ¦
¦осуществления туристической¦хозяйствования,   ¦           ¦              ¦
¦деятельности в городе      ¦осуществляющие    ¦           ¦              ¦
¦Минске                     ¦туристическую     ¦           ¦              ¦
¦                           ¦деятельность <*>  ¦           ¦              ¦
¦---------------------------+------------------+-----------+---------------


--------------------------------

<*> С их согласия.






Архів документів

Папярэдні | Наступны
Новости законодательства

Новости Спецпроекта "Тюрьма"

Новости сайта
Новости Беларуси

Полезные ресурсы

Счетчики
Rambler's Top100
TopList