Решение Наровлянского районного Совета депутатов от 29.12.2009 № 123 "О внесении изменений в решение Наровлянского районного Совета депутатов от 28 декабря 2007 г. № 47"

Зарегистрировано в НРПА РБ 16 февраля 2010 г. N 9/29505

Наровлянский районный Совет депутатов РЕШИЛ:

1. Внести в Инструкцию о порядке предоставления из районного бюджета и возврата бюджетного займа, бюджетной ссуды, утвержденную решением Наровлянского районного Совета депутатов от 28 декабря 2007 г. N 47 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., N 88, 9/13325; 2009 г., N 49, 9/20622), следующие изменения:

абзацы второй - шестой пункта 3 изложить в следующей редакции:

"бюджетный заем (далее - заем) - бюджетные средства, предоставляемые заемщикам из районного бюджета на возвратной и возмездной основе на осуществление определенных целевых расходов;

бюджетная ссуда (далее - ссуда) - бюджетные средства, предоставляемые ссудополучателям из районного бюджета на возвратной и безвозмездной основе для осуществления определенных целевых расходов;

заемщик, ссудополучатель - юридическое лицо, являющееся резидентом Республики Беларусь (кроме бюджетных организаций, банков, страховых и небанковских кредитно-финансовых организаций, если иное не установлено Президентом Республики Беларусь), индивидуальный предприниматель;

претендент - юридическое лицо, являющееся резидентом Республики Беларусь (кроме бюджетных организаций, банков, страховых и небанковских кредитно-финансовых организаций, если иное не установлено Президентом Республики Беларусь), индивидуальный предприниматель, претендующие на получение займа, ссуды за счет средств районного бюджета и представившие в уполномоченный орган документы на получение займа, ссуды в соответствии с настоящей Инструкцией;

уполномоченный орган - управление по труду, занятости и социальной защите населения Наровлянского районного исполнительного комитета (далее - райисполком), управление сельского хозяйства и продовольствия райисполкома.";

из части первой пункта 5 слово "(бюджетный)" исключить.

2. Настоящее решение вступает в силу после его официального опубликования.

Председатель А.В.Науменко