Протокол от 30 апреля 1996 г. "Пратакол памiж Рэспублiкай Беларусь i Суверэнным Ваенным Мальтыйскiм Ордэнам"

ПРАТАКОЛ
ПАМIЖ РЭСПУБЛIКАЙ БЕЛАРУСЬ I СУВЕРЭННЫМ ВАЕННЫМ
МАЛЬТЫЙСКIМ ОРДЭНАМ*

_____________________________
     *Уступiў у сiлу 30 красавiка 1996 г.

     Рэспублiка Беларусь   i   Суверэнны  Ваенны  Мальтыйскi  ордэн,
     кiруючыся ўзаемнымi     iнтарэсамi     развiвать    двухбаковае
супрацоўнiцтва,
     вырашылi з гэтага дня ўстанавiць дыпламатычныя адносiны.
     Высокiя Дагаварныя  Бакi  з  гэтай  мэтай   абмяняюцца   сваiмi
прадстаўнiкамi на ўзроўнi Надзвычайных i Паўнамоцных Паслоў i будуць
прымяняць палажэннi Венскай Канвенцыi аб дыпламатычных  зносiнах  ад
18 красавiка 1961 года.
     Ўпаўнаважаныя Рэспублiкi  Беларусь   i   Суверэннага   Ваеннага
Мальтыйскага Ордэна падпiсалi гэты Пратакол, здейснены на беларускай
i   англiйскай   мовах.   Абодва   тэксты   з'яўляюцца    аднолькава
аўтэнтычнымi.

     30 красавiка 1996 года ў Парыжы.

За Рэспублiку Беларусь                           За Суверэнны Ваенны
Подпiс                                           Мальтыйскi Ордэн
                                                 Подпiс