ОТ РЕДАКЦИИ
Общереспубликанская забастовка предпринимателей, намеченная на 1.07.99 перенесена.
Такое решение принято на восьмом общереспубликанском совещании руководителей предпринимательских структур и организаций. Причин переноса забастовки несколько. Основные из них- власти повернулись лицом к предпринимателям (или сделали вид, что повернулись), террор против предпринимателей немножко приостановлен и мы, предприниматели, решили дать властям еще один шанс хорошенько подумать. Хотя, уверен, что думать у них нечем. Нужно было вынудить предпринимателей на забастовку, которая привела к росту социальной напряженности, не выплате заработной платы и другим негативным для страны явлениям, чтобы понять элементарное- нельзя издеваться над людьми, тем более, людьми, дающими огромный доход государству. Вдумайтесь, 100.000 предпринимателей дают, по официальным данным более 20% доходной части бюджета (по неофициальным до 60% бюджета), четыре миллиона остального трудоспособного населения со всеми заводами, колхозами, кредитами, иностранными инвестициями и т.п. 80% бюджета. Несложные расчеты показывают, что один предприниматель дает для бюджета в 160 (сто шестьдесят!) раз больше, чем один среднестатистический работник. Если учесть тот факт, что предприниматель содержит сам свою семью, не берет у государства ничего, не получает заработную плату, то станет ясно, что только с развитием предпринимательства можно вывести страну из кризиса (развитие на деле, а не на словах). Вместо развития предпринимательства, люди никогда не работавшие на производстве, как правило, умственно «недалекие», ничего не понимающие в экономике, создают правила, по которым нормальному человеку, честно работать становиться невозможно. Каким надо быть идиотом (идиот-человек страдающий враждебным слабоумием, глупый человек, тупица, дурак, сл.Ожегова стр.231), чтобы ввести обязательную сертификацию, на уже сертифицированный товар или уровнять законом чистую прибыль и товарооборот, ограничить продажу бензина за национальную валюту, ввести обязательную, бестолковую, трудно преодолимую регистрацию и перерегистрацию общественных организаций, предпринимателей, предприятий, довести когда-то процветающею страну до нищеты и международной изоляции.
Этот номер мы посвящаем документации связанной с сертификацией товаров и услуг. Объем этих документов очень велик, и мы в каждом номере постараемся продолжать эту тему.
Валерий Левоневский
ПРАВОВАЯ СТРАНИЧКА (ПРОДОЛЖЕНИЕ НАЧАЛО в №12,17)
О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ, РАБОТ И УСЛУГ
Закон Республики Беларусь от 5 сентября 1995 г. N 3849-XII
ПРОДОЛЖЕНИЕ
Статья 4. ЦЕЛИ СЕРТИФИКАЦИИ
Сертификация продукции осуществляется в целях:
обеспечения безопасности продукции для жизни, здоровья и имущества населения, а также охраны окружающей среды;
подтверждения соответствия показателей качества продукции, заявленных изготовителем (продавцом), конкретным нормативным актам и нормативным документам по стандартизации;
создания условий для участия изготовителей (продавцов) продукции в международной торговле и повышения конкурентоспособности продукции;
защиты республиканского рынка от некачественной и небезопасной продукции, поступающей по импорту.
Статья 5. СИСТЕМЫ СЕРТИФИКАЦИИ
В Республике Беларусь действует Национальная система сертификации, созданная республиканским органом по стандартизации, метрологии и сертификации, и могут действовать созданные другими юридическими лицами системы сертификации продукции по показателям, по которым законодательством Республики Беларусь проведение обязательной сертификации не предусмотрено.
В Национальной системе сертификации проводится как обязательная, так и добровольная сертификация, могут быть созданы системы сертификации по видам продукции и по отдельным требованиям.
Системы сертификации продукции имеют свои знаки соответствия.
Системы сертификации и знаки соответствия подлежат регистрации в порядке, установленном республиканским органом по стандартизации, метрологии и сертификации.
РАЗДЕЛ II. ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ СЕРТИФИКАЦИЯ
Статья 6. ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ СЕРТИФИКАЦИЯ
Обязательная сертификация осуществляется в случаях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь.
Продукция, на которую в нормативных актах и конкретных стандартах или других нормативных документах по стандартизации установлены требования безопасности для жизни, здоровья и имущества граждан, а также охраны окружающей среды, подлежит обязательной сертификации исключительно в Национальной системе сертификации РБ.
Номенклатура продукции, подлежащей обязательной сертификации, и сроки введения сертификации устанавливаются в порядке, определяемом Кабинетом Министров Республики Беларусь.
Реализация на территории Республики Беларусь и импорт продукции, подлежащей обязательной сертификации, в республику без сертификата и (либо) знака соответствия, подтверждающих соответствие продукции указанным требованиям, запрещаются.
Организация и проведение работ по обязательной сертификации возлагаются на республиканский орган по стандартизации, метрологии и сертификации, а в случаях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь, в отношении отдельных видов продукции или отдельных показателей могут быть возложены на другие органы государственного управления республики.
Статья 7. УЧАСТНИКИ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ СЕРТИФИКАЦИИ
Участниками обязательной сертификации являются республиканский орган по стандартизации, метрологии и сертификации, органы по сертификации, аккредитованные испытательные лаборатории, изготовители (продавцы) продукции.
Статья 8. ОБЯЗАННОСТИ ОРГАНОВ ПО СЕРТИФИКАЦИИ И АККРЕДИТОВАННЫХ ИСПЫТАТЕЛЬНЫХ ЛАБОРАТОРИЙ
Органы по сертификации:
проводят работы по сертификации;
представляют заявителю по его требованию необходимую информацию в пределах своей компетенции. Аккредитованная испытательная лаборатория (центр) осуществляет испытания конкретной продукции либо проводит конкретные виды испытаний и выдает протоколы испытаний для целей сертификации.
Статья 9. ОБЯЗАННОСТИ ИЗГОТОВИТЕЛЕЙ (ПРОДАВЦОВ) ПРОДУКЦИИ
Изготовители (продавцы) продукции, подлежащей обязательной сертификации на территории Республики Беларусь, обязаны:
- проводить работы по сертификации продукции в соответствии с настоящим Законом;
- реализовывать продукцию только при наличии сертификата, выданного либо признанного уполномоченным на то органом;
- обеспечивать соответствие реализуемой продукции требованиям нормативных актов и конкретных стандартов или других нормативных документов по стандартизации, по которым она была сертифицирована, и маркирование ее в установленном порядке знаком соответствия;
- указывать в сопроводительной документации сведения о сертификации, нормативных актах и нормативных документах по стандартизации, которым должна соответствовать продукция, обеспечивать доведение этой информации до потребителя (покупателя, заказчика);
- приостанавливать либо прекращать реализацию серти-фицированной продукции, если она не отвечает требованиям нормативных актов и нормативных документов по стандартизации, по которым она была сертифицирована, а также после окончания срока действия сертификата либо в случае, если действие сертификата приостановлено или отменено решением органа по сертификации;
-содействовать должностным лицам республиканского органа по стандартизации, метрологии и сертификации, других органов по сертификации в проведении работ по обязательной сертификации и контролю за сертифицированной продукцией;
- извещать в установленном порядке органы по сертификации об изменениях, внесенных в техническую документацию либо в технологический процесс выпуска сертифицированной продукции.
Статья 10.УСЛОВИЯ ВВОЗА ПРОДУКЦИИ
Продукция, подлежащая обязательной сертификации в соответствии с законодательством Республики Беларусь, при ввозе в республику должна сопровождаться сертификатом и (либо) знаком соответствия, признанными либо выданными органами по сертификации продукции.
В контрактах (договорах), заключаемых на поставку продукции, подлежащей обязательной сертификации в Республике Беларусь, должно быть предусмотрено наличие сертификата и (либо) знака соответствия, подтверждающих ее соответствие требованиям безопасности для жизни, здоровья и имущества граждан, а также охраны окружающей среды, установленным в Республике Беларусь.
Сертификаты либо свидетельства об их признании представляются в таможенные органы Республики Беларусь вместе с грузовой таможенной декларацией и являются обязательными документами для получения разрешения на ввоз продукции на территорию Республики Беларусь.
Порядок ввоза на территорию Республики Беларусь продукции, подлежащей обязательной сертификации, устанавливается органами государственного управления, ответственными за таможенный контроль и сертификацию.
Статья 11. КОНТРОЛЬ ЗА СОБЛЮДЕНИЕМ ПРАВИЛ ОБЯЗА-ТЕЛЬНОЙ СЕРТИФИКАЦИИ И ЗА СЕРТИФИЦИРОВАННОЙ ПРОДУКЦИЕЙ
Контроль за соблюдением органами по сертификации и аккредитованными испытательными лабораториями правил обязательной сертификации осуществляют должностные лица республиканского органа по стандартизации, метрологии и сертификации.
Контроль за сертифицированной продукцией осуществляют должностные лица республиканского органа по стандартизации, метрологии и сертификации, а также органов по сертификации.
Контроль за выполнением изготовителями (продавцами) продукции требований законодательства Республики Беларусь об обязательной сертификации продукции осуществляют республиканский орган по стандартизации, метрологии и сертификации и другие органы государственного управления и общественные организации в пределах своей компетенции.
Органы, осуществляющие контроль за соблюдением правил сертификации и сертифицированной продукцией в соответствии с частями второй и третьей настоящей статьи, имеют право вносить предложения в республиканский орган по стандартизации, метрологии и сертификации о приостановлении либо запрещении деятельности в области сертификации и реализации сертифици-рованой продукции.
Республиканский орган по стандартизации, метрологии и сертификации имеет право приостанавливать либо запрещать деятельность в области сертификации при нарушении правил Национальной системы сертификации Республики Беларусь и реализацию сертифицированной продукции, не соответствующей требованиям нормативных актов и конкретных стандартов или иных нормативных документов по стандартизации, по которым она сертифицирована.
Должностные лица республиканского органа по стандартизации, метрологии и сертификации, органов по сертификации продукции и других органов государственного управления, осуществляющие контроль за сертифицированной продукцией и выполнением требований законодательства Республики Беларусь об обязательной сертификации продукции, имеют право бес-препятственно посещать предприятия и учреждения с учетом режима их работы.
Статья 12. ФИНАНСИРОВАНИЕ РАБОТ ПО СЕРТИФИКАЦИИ И ГОСУДАРСТВЕННОМУ КОНТРОЛЮ ЗА СЕРТИФИЦИРОВАННОЙ ПРОДУКЦИЕЙ
Расходы по оплате труда работников, проводящих государственный контроль за продукцией, подлежащей обязательной сертификации, осуществляются за счет средств республиканского бюджета.
Расходы по участию в работе международных (региональных) организаций по сертификации регламентируются действующими в республике нормативными актами.
Оплата работ по сертификации продукции производится изготовителем (продавцом). Сумма средств, израсходованных на проведение обязательной сертификации продукции, относится на ее себестоимость.
РАЗДЕЛ III. ДОБРОВОЛЬНАЯ СЕРТИФИКАЦИЯ
Статья 13. ДОБРОВОЛЬНАЯ СЕРТИФИКАЦИЯ
Добровольная сертификация проводится как в Национальной
системе сертификации Республики Беларусь, так и в других системах сертификации, созданных юридическими лицами, зарегистрировавшими системы сертификации и знаки соответствия в республиканском органе по стандартизации, метрологии и сертификации.
Продукция, прошедшая добровольную сертификацию, маркируется знаком соответствия той системы, в которой она сертифицирована.
Контроль за продукцией, сертифицированной в Национальной системе сертификации Республики Беларусь, осуществляют республиканский орган по стандартизации, метрологии и сертификации и органы по сертификации продукции.
Контроль за продукцией, сертифицированной в добровольной системе сертификации, осуществляет соответствующий орган по сертификации продукции.
РАЗДЕЛ IV. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 14. ПРАВА ИЗГОТОВИТЕЛЯ (ПРОДАВЦА) ПРИ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ И ДОБРОВОЛЬНОЙ СЕРТИФИКАЦИИ
Изготовитель (продавец) вправе обжаловать решение республиканского органа по стандартизации, метрологии и сертификации в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
Статья 15. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ЗАКОНО-ДАТЕЛЬСТВА О СЕРТИФИКАЦИИ
Органы управления, изготовители (продавцы) продукции и должностные лица за нарушение законодательства о сертификации несут ответственность в соответствии с законодательством.
Статья 16. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ДОГОВОРЫ
Если международными договорами, участницей которых является Республика Беларусь, установлены иные правила, чем те, что содержатся в законодательстве Республики Беларусь о сертификации продукции, то применяются правила международных договоров.
О ВВЕДЕHИИ ОБЯЗАТЕЛЬHОЙ СЕРТИФИКАЦИИ ТОВАРОВ HАРОДHОГО ПОТРЕБЛЕHИЯ, РАБОТ И УСЛУГ
Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 22 сентября 1993 г. N 635
Выписка
В целях защиты здоровья и жизни людей, охраны окружающей среды, устранения барьеров в развитии межгосударственной торговли Совет Министров Республики Беларусь ПОСТАHОВЛЯЕТ:
1. Ввести с 1 января 1994 г. обязательную сертификацию товаров народного потребления, работ и услуг (в дальнейшем именуются товарами), в отношении которых в актах законодательства Республики Беларусь и нормативных документах установлены требования безопасности для жизни, здоровья и имущества граждан, а также охраны окружающей среды, согласно приложению.
Сертификацию товаров осуществлять в Hациональной системе сертификации Республики Беларусь в порядке, установленном Комитетом по стандартизации, метрологии и сертификации при Совете Министров Республики Беларусь -- национальным органом по сертификации.
2. Предоставить Комитету по стандартизации, метрологии сертификации при Совете Министров Республики Беларусь право вносить по мере необходимости изменения и дополнения в номенклатуру товаров, подлежащих обязательной сертификации.
3. Запретить с 15 апреля 1994 г. реализацию на территории республики товаров, подлежащих обязательной сертификации в соответствии с настоящим постановлением, без сертификата соответствия или свидетельства о признании сертификата, выданных комитетом по стандартизации, метрологии и сертификации при Совете Министров Республики Беларусь или по его поручению органом по сертификации.
Предприятиям и организациям торговли не допускать реализации населению товаров, подлежащих обязательной сертификации, без сертификатов соответствия или свидетельств о признании сертификатов. 4. Министерствам, ведомствам, предприятиям (в том числе предприятиям с иностранными инвестициями), объединениям, организациям, учреждениям (в дальнейшем именуются предприятиями) независимо от форм собственности и подчиненности, а также предпринимателям, осуществляющим свою деятельность без образования юридического лица (в дальнейшем именуются предпринимателями), обеспечить проведение до 1 января 1994 г. обязательной сертификации товаров по требованиям безопасности.
5. Установить, что предприятия и предприниматели обязаны:
маркировать сертифицированные в Hациональной системе сертификации Республики Беларусь товары знаком соответствия по РСТ Беларуси 915-92 "Hациональный знак соответствия. Форма, размеры и технические требования";
указывать в сопроводительной документации на товары сведения о сертификации и нормативные документы, которым товары соответствуют;
прекращать реализацию сертифицированных по требованиям безопасности товаров, если они не отвечают требованиям соответствующих нормативных документов, а также по истечении срока действия сертификата или в случае приостановления либо отмены решением органа по сертификации его действия.
6. В случае нарушения требований, предусмотренных пунктом 3 настоящего постановления, должностные лица Комитета по стандартизации, метрологии и сертификации при Совете Министров республики Беларусь дают предписание о запрещении изготовления, реализации товаров, а также налагают на нарушителей штраф в размере стоимости реализованных товаров.
Приложение к постановлению Совета Министров Республики Беларусь от 22 сентября 1993 г. N 635
с дополнением, внесенным Комитетом по стандартизации, метрологии и сертификации от 27 октября 1995 г. N 179
HОМЕHКЛАТУРА ТОВАРОВ, ПОДЛЕЖАЩИХ ОБЯЗАТЕЛЬHОЙ СЕРТИФИКАЦИИ (в специальном приложении №1 к Бюллетеню, выдается, только лицам имеющим талон на участие в собрании по сертификации, спрашивайте у пом. казначея)
КОНФИСКОВАННАЯ ПРОДУКЦИЯ ТАКЖЕ ПОДЛЕЖИТ СЕРТИФИКАЦИИ !!!
О НОМЕНКЛАТУРЕ ПРОДУКЦИИ, ЗАДЕРЖАННОЙ, АРЕСТОВАННОЙ, КОНФИСКОВАННОЙ ИЛИ ОБРАЩЕННОЙ В ДОХОД ГОСУДАРСТВА, ПОДЛЕЖАЩЕЙ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ СЕРТИФИКАЦИИ
Постановление Государственного комитета по стандартизации, метрологии и сертификации Республики Беларусь от 25 ноября 1998 г. N 18
С целью совершенствования работы с обращенной в доход государства продукцией и во исполнение поручения Совета Министров Республики Беларусь от 13 ноября 1998 г. N 11/810-95-дсп Государственный комитет по стандартизации, метрологии и сертификации Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить прилагаемую Номенклатуру продукции, задержанной, арестованной, конфискованной или обращенной в доход государства иным способом, подлежащей обязательной сертификации.
2. ГП "ЦЭСМ", центрам стандартизации и метрологии, ИЦ "ТООТ", БелГИСС обес-печивать незамедлительную сертификацию
продукции, указанной в приложении, по направлениям соответствующих налоговых и таможенных органов.
Председатель Комитета В. Корешков
Приложение к постановлению Государственного комитета по стандартизации, метрологии и сертификации Республики Беларусь от 25 ноября 1998 г. N 18
Номенклатура продукции, задержанной, арестованной, конфискованной или обращенной в доход государства иным способом, подлежащей обязательной сертификации
1. Товары легкой промышленности для детей:
1.1. Изделия трикотажные бельевые
1.2. Полотно трикотажное товарное бельевого ассортимента
1.3. Изделия трикотажные верхние
1.4. Изделия чулочно-носочные
1.5. Изделия швейные бельевые
1.6. Ткани бельевые хлопчатобумажные детского ассортимента
1.7. Обувь
2. Игрушки
3. Продукты детского питания:
3.1. Молоко сухое
3.2. Мука для изготовления продуктов детского питания
3.3. Детское питание, расфасованное для розничной продажи
3.4. Консервы томатные, овощные, плодовые, ягодные, мясорастительные, рыбные
3.5. Соки и напитки овощные, плодовые и ягодные
4. Колбасы сырокопченые
5. Консервированные продукты из мяса, мясных субпродуктов, рыбы, икры и ее заменителей, ракообразных, моллюсков и прочих водных беспозвоночных
6. Консервы овощные, грибные, плодовые и ягодные
7. Соки овощные, напитки, сиропы, соусы, приправы консервированные
8. Продукция молочной промышленности:
8.1. Консервы молочные
8.2. Сыры сычужные твердые
8.3. Масло сливочное
9. Кофе натуральный
10. Чай
11. Какао-порошок
12. Шоколад и шоколадные изделия
13. Печенье и вафли
14. Масла растительные:
14.1. Соевое
14.2. Подсолнечное
14.3. Хлопковое
14.4. Кукурузное
14.5. Горчичное
15. Алкогольные напитки
16. Пиво
17. Воды минеральные газированные с добавлением сахара и подсластителей, безалкогольные напитки
18. Табачные изделия
19. Майонез
Вопрос-ответ
Вопрос: Где можно взять прошлые выпуски бюллетеня предприниматель, можно ли оформить подписку.
Ответ: Обращайтесь к помощникам казначея.. Можно также получать его почтой. Необходимо вложить в письмо конверт (конверты) с обратным адресом и документ, подтверждающий оплату соответствующих взносов (талон, талоны у помощников казначея). Таким же образом можно получить любую другую литературу (по сертификации и т.п.)
Вопрос: Будут ли проводиться акции протеста профсоюзами предпринимателей в июле 1999 года.
Ответ: Нами запланировано ряд Акций местного значения по некоторым регионам Белоруссии и крупнейшая всебелорусская Акция 20-22 июля 1999года. Мы присоединяемся к общереспубликанским лозунгам- «Хотим нового Президента», «Просроченный Президент-хуже татарина», «Григорич- страна не выдержит тебя еще два года» и т.д.
Но мы готовы и к внеплановым акциям протеста.
Вопрос: иностранцы поставлены в более выгодные условия торговли. Вьетнамцы продают свои товары без талонов и сертификатов.
Ответ: Условия торговли для всех должны быть как минимум одинаковы. Власти города, к сожалению, не хотят защищать отечественного предпринимателя и принимать меры по прекращению незаконной торговли иностранными гражданами. Торговля ими ведется с явными нарушениями Закона РБ «О защите прав потребителя», налогового и другого законодательства РБ. Если власти и в дальнейшем будут закрывать на это глаза, мы будем вынуждены обратиться за помощью в правоохранительные и другие органы , общественные организации по защите прав потребителя. Если у кого есть другие предложения- обращайтесь в профсоюз.
Вопрос: На какой стадии переговоры с властями города по сертификации.
Ответ: Идет игра в Кошки-Мышки. Власти боятся волны новых забастовок. Пока притихли. Скорее всего это затишье перед бурей
. И мы должны быть к ней готовы. Власти города здесь мало что решают, что им сверху скажут, то они и будут делать. Что касается заместителя председателя гор.исполкома Валентины Лавцель, (чиновник который курирует вопросы экономики и предпринимательства в г.Гродно, и, вроде бы, как должна вести переговоры), то это в общем-то неплохая женщина, которая делает вид, что обиделась на Председателя профсоюза Валерия Левоневского
Пока Мы, предприниматели, вместе с нами будут считаться, как только пойдет «брожение», получите новую оплеуху от властей. От разных источников поступает разная информация. По одним до 1.09.99 про сертификаты «забудут», по другим -до конца года. А вот в начале 2000 года, при проведении документальных проверок, снова про них вспомнят. Очень много зависит от изменений в этом году в политической жизни нашего государства. Местные власти, может быть, что-то и хотели сделать хорошего, но у них «связаны» руки, они тоже боятся потерять работу, их ведь как назначили, так могут и уволит если не будут слушаться.
ДИАЛОГИ
Уважаемые предприниматели, ниже публикуется реальное обращение к реальному Василию, предпринимателю с Вещевого рынка в п.Южный г.Гродно. Василий конечно узнает и себя и того, кто к нему обращается. Мы публикуем ответ без сокращений. Надеемся Василий и другие читатели нашего бюллетеня выскажет свою точку зрения по данному вопросу.
ТЫ, ВАСИЛИЙ, НЕ ПРАВ!
Одно время мы с тобой, Вася, часто ездили в Варшаву и я тебя знаю как здорового крепкого мужика. Когда тебя в Варшаве пытались ограбить трое бандитов, то ты сумел от них отбиться, просто ты оказался сильнее их троих, а я, Василий, тогда не сумел отбиться, мне приставили нож в бок и вывернули все мои карманы, что было делать, жить-то хочется.
А теперь ты, Василий, говоришь, что зря мы предприниматели занимаемся политикой, мол надо было выдвигать только эконо-мические требования и нечего соваться в политику. Ты, Василий, после забастовки говорил мне это, я не стал с тобой спорить т.к. ты был на «взводе», зато теперь через наш бюллетень заявляю: «Ты, Василий, не прав!»
Не так давно взяли обэповцы за доллары одну женщину, привели ее в комнату милиции и давай «наезжать», мол, конфискуем весь товар, посадим в тюрьму, штраф 500млн. и т.д., ну как это они умеют делать. У женщины 2 детей, мужа нет, у нее волосы встали дыбом, чем будет детей кормить? Она так разволновалась, что ее стошнило. Один из обэповцев посмотрел на нее с презрением и говорит: «Ну вот, как возьмешь за доллары, так то в штаны наделают, то блюют!». Я, Василий, этих людей понимаю, они волнуются за свои семьи и своих детей, это их единственный кусок хлеба, каково в один момент лишиться
источника существования, вот и тошнит людей и делают они в штаны от такого стресса. Но как, Василий, понять такое государство, которое доводит своих честных граждан до такого состояния? Зачем вообще нужно государство? По идее оно предназначено для защиты интересов своих граждан, но только не у нас. Тебя Василий они считают за «Быдло», за преступника, тебя могут в любой момент оштрафовать, конфисковать товар или взять за доллары и т.д.
Ты, Василий, где берешь доллары? Вот, вот! И я, Василий, беру там же, мы же с тобой ни Титенковы, чтобы брать доллары по курсу нацбанка и в нацбанке, значит мы с тобой Василий уголовники. Ты когда был в Варшаве видел, чтобы поляки при продаже товара писали какие-нибудь талоны, боялись брать доллары – нет, и я не видел, не видел я этого ни в Турции, ни в Венгрии, ни в Литве, а чем они лучше. Получается в Беларусии любой торговец, пытающийся заработать себе на жизнь – преступник, законодательная база такова, что если ты ее не будешь нарушать, то ничего не заработаешь. В принципе, можно все население республики сделать преступниками, например издать указ, чтобы люди не дышали или не ели, и тогда любого бери и сади в тюрьму, это конечно абсурд, но разве сегодняшние указы, регламентирующие предпринимательскую деятельность не абсурдны.
Когда ты, Вася, говоришь, что не надо политики, то ты как бы соглашаешься, что они умнее тебя, им мол виднее что и как, но тут, Василий, ты опять не прав. Ты, Василий, даже с «бодуна» умнее их т.к. тебе чтобы заработать на продаже твоих кранов нужно решить массу проблем: продать товар, купить валюту, поехать выбрать ходовой товар, не попасться при покупке валюты, провезти товар и т.д. Если бы ты, Василий, также занимался своим бизнесом как они экономикой страны, то ты давно бы обанкротился, а у тебя, насколько я знаю, за-работка хватает не только на жизнь, но и на водку. И ты, Василий, считаешь, что эти колхозные недоумки умнее тебя? Ошибаешься. Они ничего не умеют делать как только отнимать и делить, под это подведена и законодательная база, все сделано для того, чтобы любой предприниматель был беззащитен перед произволом чиновника.
Парламент, который подобрал Александр Григорьевич, обсуждает вопросы примерно такого характера: «Как колхозное поле сеять вдоль или поперек?», А вопросы, которые нас с тобой касаются, там Вася поставить некому, нас с тобой там никто не представляет.
Если ты, Василий, говоришь, чтоб мы не занимались политикой, то это означает, Вася, ты согласен с тем, что людей доводят до того, что они в «штаны делают». Опять ты Вася не прав, в нормальных демократических странах таких как ты активных людей поощряют, им создают условия для бизнеса, их интересы в парламенте и правительстве кто-то представляет. Они, Василий, эти колхозные недоумки, не знают и не понимают наших проблем и не хотят их знать, они хотят, чтобы ты не занимался политикой и они имели бы возможность в любой момент твои карманы вывернуть.
Что же это получается, Вася, в Варшаве ты не дал бандитам себя ограбить, а тут соглашаешься, нет, Василий, не могу я в этом с тобой согласиться! Мы с тобой политикой заниматься должны, наша политика в том, чтобы в этой стране, чувствовать себя человеком, а не колхозной скотиной. Они говорят будто мы не хотим платить налоги, это не правда, ты, Вася, заплатил бы и больше, только при условии, что никто не подходил бы к тебе и не считал бы твои краники, а им это не выгодно, что тогда будут делать десятки тысяч инспекторов, а так они при деле – тебя штрафуют, и ты чувствуешь постоянный страх,- политика, Василий!
С уважением.
Сосед по торговому месту
