Зарегистрировано в НРПА РБ 25 марта 2009 г. N 8/20685
На основании Закона Беларуси от 14 июля 2008 года "О геодезической и картографической деятельности" и Положения о Государственном комитете по имуществу Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров РБ от 29 июля 2006 г. N 958 "Вопросы Государственного комитета по имуществу Республики Беларусь", Государственный комитет по имуществу Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Внести в постановление Комитета по земельным ресурсам, геодезии и картографии при Совете Министров Республики Беларусь от 28 декабря 2004 г. N 52 "Об утверждении Инструкции по передаче на русский язык наименований географических объектов Республики Беларусь" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2005 г., N 35, 8/12146) следующие изменения:
1.1. в преамбуле слова "В соответствии с Законом Республики Беларусь от 10 мая 1999 года" заменить словами "На основании Закона Беларуси от 14 июля 2008 года";
1.2. в пункте 1 Инструкции по передаче на русский язык наименований географических объектов Республики Беларусь, утвержденной данным постановлением, слова "Законом Республики Беларусь от 10 мая 1999 года "О геодезической и картографической деятельности" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., N 37, 2/29), Положением о Комитете по земельным ресурсам, геодезии и картографии при Совете Министров Республики Беларусь, утвержденным постановлением Совета Министров РБ от 31 октября 2001 г. N 1591 "Вопросы Комитета по земельным ресурсам, геодезии и картографии при Совете Министров Республики Беларусь" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2001 г., N 107, 5/9376)" заменить словами "Законом Республики Беларусь от 14 июля 2008 года "О геодезической и картографической деятельности" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., N 175, 2/1493), Положением о Государственном комитете по имуществу Республики Беларусь, утвержденным постановлением Совета Министров РБ от 29 июля 2006 г. N 958 "Вопросы Государственного комитета по имуществу Республики Беларусь" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., N 125, 5/22673)".
2. Настоящее постановление вступает в силу с 29 марта 2009 г.
Председатель Г.И.КУЗНЕЦОВ
СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО
Министр образования Министр внутренних дел
Республики Беларусь Республики Беларусь
А.М.Радьков В.В.Наумов
18.02.2009 09.03.2009
СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО
Министр иностранных дел Первый заместитель
Республики Беларусь Председателя
С.Н.Мартынов Президиума Национальной
05.03.2009 академии наук Беларуси
П.А.Витязь
03.03.2009
СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО
Председатель Национального Председатель
статистического комитета Брестского областного
Республики Беларусь исполнительного комитета
В.И.Зиновский К.А.Сумар
02.03.2009 27.02.2009
СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО
Заместитель председателя Председатель
Витебского областного Гомельского областного
исполнительного комитета исполнительного комитета
И.Н.Полочанин А.С.Якобсон
02.03.2009 02.03.2009
СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО
Председатель Председатель
Гродненского областного Минского областного
исполнительного комитета исполнительного комитета
В.Е.Савченко Л.Ф.Крупец
03.03.2009 03.03.2009
СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО
Председатель Председатель
Могилевского областного Минского городского
исполнительного комитета исполнительного комитета
П.М.Рудник М.Я.Павлов
27.02.2009 13.03.2009
| 
