Франсиско Резек,
Государственный Министр
внешних сношений
Его Превосходительству господину
Петру Кравченко,
Министру иностранных дел
Республики Беларусь
Господин Министр!
С большим удовлетворением я еще раз пользуюсь этой
возможностью, чтобы поздравить Ваше Превосходительство и через Ваше
посредство народ Беларуси с ожидаемым завершением процесса
независимости Беларуси.
В этот исторический момент, когда быстрые и глубокие
преобразования призывают к поиску инициатив, направленных к взаимной
выгоде, имею честь заявить Вашему Превосходительству о решимости
Бразильского Правительства развивать двусторонние отношения с
Беларусью и использованию всех возможностей для сотрудничества между
двумя странами на благо наших народов и укрепления международного
мира и безопасности.
В случае, если Правительство Республики Беларусь согласно,
предлагаю, чтобы Настоящая Нота и Ответная Нота Вашего
Превосходительства стали Соглашением между Бразилией и Беларусью,
вступающим в силу с этой даты, с которой устанавливаются
дипломатические отношения между нашими двумя странами.
Пользуюсь случаем, чтобы возобновить Вашему Превосходительству
уверения в моем весьма высоком уважении.
Дворец Итамарати, г.Бразилиа, 10 января 1992 года
Господин Министр!
Выражаю Вам искреннюю признательность за Ваше любезное послание
от 10 января 1992 года.
Глубоко удовлетворен тем, что Правительство Бразилии полно
решимости развивать отношения с Республикой Беларусь и использовать
все возможности для сотрудничества между двумя странами на благо их
народов и укрепления международного мира и безопасности.
Правительство Республики Беларусь полностью разделяет такое
намерение и готово всеми силами способствовать этому.
Правительство Республики Беларусь согласно с предложением
бразильской стороны, чтобы Ваше письмо и мое настоящее ответное
письмо составили Соглашение об установлении дипломатических
отношений между Республикой Беларусь и Бразилией, вступающее в силу
с сегодняшнего дня.
Прошу Вас, господин Министр, принять уверения в моем самом
высоком уважении.
Министр иностранных дел
Республики Беларусь П.Кравченко
Минск, 10 февраля 1992 г.
Его Превосходительству
г-ну Франсиско Резеку,
Министру внешних сношений
Федеративной Республики Бразилия
|
