Право
Навигация
Новые документы

Реклама


Ресурсы в тему
ПОИСК ДОКУМЕНТОВ

Постановление Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 29 августа 2000 г. №64 "Об утверждении государственной статистической отчетности по торговле"

Текст правового акта с изменениями и дополнениями по состоянию на 5 декабря 2007 года (обновление)

Библиотека законов
(архив)

 

Стр. 5

Страницы: Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 | Стр.9 | Стр.10 | Стр.11 | Стр.12 | Стр.13 | Стр.14

 
     20. При  разработке  отчетности  необходимо  учесть, что данные
строки  23  "Ресурсы  к распределению" должны соответствовать данным
строки  56  "Всего  распределено  ресурсов".  Если  между указанными
строками    нет   равенства,  это  означает,  что  отчет   составлен
неправильно и его необходимо проверить и исправить.
     Примечание.  Терминология,  приведенная  в настоящих указаниях,
используется только для заполнения данного отчета.
         _________________________________________________________
 
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦           ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ             ¦
 ¦     Конфиденциальность гарантируется получателем информации     ¦
 L------------------------------------------------------------------
        --------------------------------------------------¬
        ¦                     ОТЧЕТ                       ¦
        ¦  о финансово-хозяйственной деятельности рынков  ¦
        ¦               за __________ 200_ г.             ¦
        L--------------------------------------------------

                                                       Форма 12-торг
 ----------------------------------------¬
 ¦Наименование отчитывающейся организации¦УТВЕРЖДЕНО
 ¦_______________________________________¦Постановление Министерства
 ¦(полное наименование в соответствии с  ¦статистики и анализа
 ¦               уставом)                ¦Республики Беларусь
 ¦Наименование вышестоящей организации   ¦29.08.2000 № 64
 ¦_______________________________________¦
 ¦           (главное управление         ¦ Годовая
 ¦_______________________________________¦-------------------------¬
 ¦  (управление), трест, объединение,    ¦¦Представляют:           ¦
 ¦              концерн)                 ¦¦Юридические лица всех   ¦
 ¦Орган управления ______________________¦¦форм собственности,     ¦
 ¦                (министерство, концерн,¦¦осуществляющие          ¦
 ¦_______________________________________¦¦деятельность по         ¦
 ¦комитет, другой орган управления,      ¦¦организации торговли на ¦
 ¦   общественное объединение)           ¦¦рынках, 20 января:      ¦
 ¦Форма собственности ___________________¦¦районному (городскому)  ¦
 ¦Почтовый адрес ________________________¦¦отделу статистики;      ¦
 ¦_______________________________________¦¦своей вышестоящей       ¦
 ¦_______________________________________¦¦организации.            ¦
 L----------------------------------------¦Районные потребительские¦
                                          ¦общества - 23 января:   ¦
                                          ¦районному (городскому)  ¦
                                          ¦отделу статистики;      ¦
                                          ¦своей вышестоящей       ¦
                                          ¦организации.            ¦
                                          ¦Областные союзы         ¦
                                          ¦потребительских обществ ¦
                                          ¦- 25 января:            ¦
                                          ¦областному управлению   ¦
                                          ¦статистики;             ¦
                                          ¦своей вышестоящей       ¦
                                          ¦организации.            ¦
                                          L-------------------------


 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦                             КОДЫ                                ¦
 +-------T-----T------T------T------T------T------T------T---------+
 ¦   1   ¦  2  ¦  3   ¦  4   ¦  5   ¦   6  ¦  7   ¦   8  ¦    9    ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦ формы ¦орга-¦орга- ¦органа¦отрас-¦основ-¦терри-¦формы ¦органи-  ¦
 ¦ по    ¦низа-¦низа- ¦управ-¦ли по ¦ного  ¦тории ¦(вида)¦зационно-¦
 ¦ ОКУД  ¦ции -¦ции - ¦ления ¦ОКОНХ ¦вида  ¦по    ¦собст-¦правовой ¦
 ¦       ¦со-  ¦со-   ¦(объ- ¦      ¦эконо-¦СОАТО ¦венно-¦формы по ¦
 ¦       ¦ста- ¦ста-  ¦еди-  ¦      ¦мичес-¦      ¦сти по¦ОКОПФ    ¦
 ¦       ¦вите-¦вите- ¦нения)¦      ¦кой   ¦      ¦ОКФС  ¦         ¦
 ¦       ¦ля   ¦ля    ¦по    ¦      ¦дея-  ¦      ¦      ¦         ¦
 ¦       ¦отче-¦отче- ¦СООУ  ¦      ¦тель- ¦      ¦      ¦         ¦
 ¦       ¦та по¦та по ¦      ¦      ¦ности ¦      ¦      ¦         ¦
 ¦       ¦ОКПО ¦ОКЮЛП ¦      ¦      ¦по    ¦      ¦      ¦         ¦
 ¦       ¦     ¦      ¦      ¦      ¦ОКЭД  ¦      ¦      ¦         ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦0609018¦     ¦      ¦      ¦      ¦      ¦      ¦      ¦         ¦
 L-------+-----+------+------+------+------+------+------+----------

                     Раздел I. Доходы и расходы
            (независимо от источников получения средств)

 ---------------------------------------------T------------T--------
                  Наименование                ¦Номер строки¦Млн.руб.
 ---------------------------------------------+------------+--------
                       А                      ¦     Б      ¦   1
 ---------------------------------------------+------------+--------

 Доходы - всего (сумма строк с 02 по 04)           01

  В том числе:

  разовый сбор                                     02

  плата за услуги                                  03

  прочие доходы и поступления                      04

 Расходы - всего (сумма строк 06, 08, 09, 10)      05

  В том числе:

  материальные затраты, включая амортизацию        06

   из них амортизация                              07

  затраты на оплату труда                          08

  строительство, благоустройство и приобретение    09

  прочие расходы                                   10
 -------------------------------------------------------------------

              Раздел II. Материально-техническая база

                                                            (единиц)
 -------------------------------------------T-----T-------T---------
                                            ¦     ¦Введено¦
                                            ¦Номер¦(приоб-¦Наличие
                                            ¦стро-¦ретено)¦на конец
                                            ¦ки   ¦за от- ¦отчетного
                                            ¦     ¦четный ¦года
                                            ¦     ¦год    ¦
 -------------------------------------------+-----+-------+---------
                      A                     ¦  Б  ¦   1   ¦    2
 -------------------------------------------+-----+-------+---------

 Рынки - всего                                11

  В них мест                                  12

 Из строки 11 рынки крытые                    13

  В них мест                                  14

 Из общего количества рынков (строка 11):

  продовольственные                           15

  вещевые                                     16

  смешанные                                   17

  автомобильные                               18

  скотные                                     19

 Павильоны                                    20

  В них мест                                  21

 Гостиницы, общежития                         22

  В них мест                                  23

 Лаборатории ветеринарно-санитарной
 экспертизы                                   24

 Вся площадь рынков, кв.м                     25

  Из нее замощенная и асфальтированная,
  кв.м                                        26

 Холодильники с машинным охлаждением          27

 Их емкость, т                                28

 Холодильное оборудование (шкафы, прилавки,
 витрины, камеры)                             29

  В том числе шкафы и камеры                  30

 Крытые столы, пог.м                          31

 Открытые столы, пог.м                        32

 Палатки, ларьки, киоски                      33

 Автомашины                                   34
 -------------------------------------------------------------------

    Раздел III. Показатели работы торгово-закупочных предприятий

 --------------------T------------T-----------------T---------------
      Показатели     ¦Номер строки¦Единица измерения¦За отчетный год
 --------------------+------------+-----------------+---------------
          А          ¦     Б      ¦        В        ¦       1
 --------------------+------------+-----------------+---------------

 Число
 торгово-закупочных
 предприятий (на
 конец года)              35               ед.

 В них
 среднесписочная
 численность за год       36              чел.

 Продажа
 сельскохозяйственных
 продуктов - всего        37            млн.руб.

  Из нее:

  мясо и птица            38              т

  картофель               39             -"-

  овощи                   40             -"-

  фрукты, ягоды           41             -"-
 -------------------------------------------------------------------

 Справка 1. Основные средства рынков (42) ________________ млрд.руб.
            Общая численность  рабочих и служащих списочного состава
            рынков на конец года (без совместителей) (43) _____ чел.
 Справка 2. Торговая  сеть   (магазины,  палатки,  ларьки,  киоски),
            принадлежащая (ед.):
            колхозам и совхозам (44) _______________________________
            потребительской кооперации (45) ________________________
            прочим организациям (46) _______________________________
            Торговые места, оборудованные для установки палаток (47)
            ________________________________________________________

 ___________________________________         _______________________
  (должность руководителя, подпись)               (И.О.Фамилия)
 ___________________________
         (дата)
 ___________________________________
     (фамилия исполнителя, тел.)

                                                     Приложение
                                                     к форме 12-торг
                                                     29.08.2000 № 64

       Указания по заполнению государственной статистической
      отчетности о финансово-хозяйственной деятельности рынков
                          (форма 12-торг)

     1. Отчет  по  форме 12-торг  представляют юридические лица всех
форм  собственности,  осуществляющие  деятельность  по   организации
торговли  на  рынках,  в  органы государственной статистики по месту
нахождения рынка.
     2. Рынком  независимо  от  его  местонахождения следует считать
рынок,  созданный  на  основании  решения  местных  исполнительных и
распорядительных  органов.  Рынок  должен иметь свою администрацию и
отведенную специальную территорию.
     3. По  строке  02  "разовый  сбор"  показываются  доходы рынка,
полученные  только  от  взимания  денежной  платы (разового сбора) с
торгующих лиц.
     4. По   строке  03  "плата  за  услуги"  показываются   доходы,
получаемые рынком за предоставление торгующим лицам услуг, а именно:
разруб  мяса, выдачу напрокат весоизмерительных приборов и торгового
инвентаря,  спецодежды,  хранение продуктов в холодильниках и других
складских    помещениях;   плата  за  продажу   сельскохозяйственных
продуктов  через  торгово-закупочные  предприятия,  за   обеспечение
местами  в  гостинице,  общежитии,  за  стоянку машин на территории,
принадлежащей    рынку,    за  предоставление  рынком   собственного
транспорта  гражданам  для  привоза  на  рынок  сельскохозяйственных
продуктов и др.
     Учет  доходов,  полученных  от  услуг,  оказанных  торгующим на
рынках, производится по моменту оказания услуги.
     5. По строке 09 "строительство, благоустройство и приобретение"
показывается    вся    сумма    денежных  средств,  затраченных   на
строительство  и благоустройство рынков, а также на приобретение ими
транспортных средств, независимо от источников поступления средств.
     6. По  строке  11 "Рынки - всего" показываются рынки по продаже
сельскохозяйственных  продуктов,  скота,  фуража,  животных,  птицы,
вещей,    автомобилей,    цветов    и  других  продовольственных   и
непродовольственных  товаров,  функционирующие не только на отчетную
дату  (на  1  января),  но и рынки, временно не работающие в связи с
ремонтом  или  по  другим  причинам, а также сезонные рынки, которые
работают не круглый год, а в течение определенного периода (сезона),
независимо от того, функционируют они на отчетную дату или нет.
     Учитываются рынки независимо от того, ежедневно или в отдельные
дни недели (месяца) производится торговля на них.
     В  тех случаях, когда под руководством одной дирекции головного
рынка находится один или несколько рынков-филиалов, расположенных на
разных    территориях,   то  каждый  из  филиалов  учитывается   как
самостоятельный рынок.
     7. По  строке  12  показывается  число  торговых  мест за всеми
постоянно  установленными столами (прилавками) в крытых рынках, а на
открытой территории рынка - за крытыми и открытыми столами.
     Под  торговым  местом  продавца  следует  понимать  площадь  за
торговыми столами (прилавками), которая отведена для торгующего лица
и на которой размещаются товары и необходимый для торговли инвентарь
(весы, лотки и прочее).
     Число  торговых  мест определяется по документам (утвержденному
проекту,    техническому  паспорту  и  другим  документам),  а   при
отсутствии  последних  -  расчетным  путем, исходя из того, что один
погонный метр стола или прилавка равен одному торговому месту.
     На  рынке  учитываются  все  торговые места независимо от того,
заняты  они  под  торговлю  или  находятся  на консервации (временно
бездействуют).
     8. По строке 13 "Из строки 11 рынки крытые" показываются рынки,
расположенные в капитальных зданиях большой вместимости, с закрытыми
стенами  и  перекрытиями  сверху.  Торговые,  служебные  и подсобные
помещения  на  таких рынках размещаются в одном здании. Как правило,
крытые  рынки  имеют  складское  подвальное  помещение,  холодильное
хозяйство и оснащены необходимым оборудованием и инвентарем.
     9. По  строке  14  показывается  число  постоянно установленных
торговых  мест,  находящихся  непосредственно в самом здании крытого
рынка.
     Не учитываются по этой строке столы, постоянно установленные на
открытой  территории  крытого  рынка,  а также дополнительные столы,
устанавливаемые  в  летний  период в самом здании крытого рынка и на
открытой его территории.
     10. По  строке  15  "продовольственные"  показываются  рынки по
продаже  сельскохозяйственных  продуктов  и других продовольственных
товаров.
     11. По  строке  16  "вещевые"  показываются  рынки  по  продаже
непродовольственных товаров, кроме автомобилей.
     12. По  строке  17  "смешанные"  показываются  рынки по продаже
продовольственных    и    непродовольственных    товаров      (кроме
автомобилей).
     13. По  строке 18 "автомобильные" показываются рынки по продаже
автомобилей.
     14. По строке 19 "скотные" показываются рынки по продаже скота,
животных  и  птиц. На этих рынках могут продаваться фураж и корм для
животных и птиц.
     15. По  строке  20  "Павильоны"  показываются  все  действующие
павильоны,    находящиеся   на  балансе  рынка,  независимо  от   их
специализации, а также павильоны, находящиеся на ремонте или сданные
частично или полностью в аренду другим организациям.
     Под павильоном понимается обособленное, закрытое со всех сторон
здание   или  помещение,  предназначенное  для  продажи  товаров   и
обязательно имеющее торговый зал для покупателей.
     Не  учитываются в составе павильонов торговые места за столами,
имеющими  один общий навес (крышу) над несколькими столами, столами,
имеющими  крышу  и огороженными с трех сторон стеной, но не имеющими
входа  для  покупателей,  а  также  магазины, находящиеся на балансе
рынка.
     16. По  строке 21 показывается число торговых мест, находящихся
в самих павильонах, при этом учитываются все постоянно установленные
(стационарные) торговые места.
     Не учитываются по этой строке временно устанавливаемые торговые
места (приставные столы).
     17. По  строке  22  "Гостиницы,  общежития"  показывается общее
количество  находящихся  на  балансе  рынка  гостиниц  и  общежитий,
включая  гостиницы,  находящиеся на ремонте или временно закрытые по
другим причинам.
     18. По  строке 23 показывается число постоянно действующих мест
в гостиницах и общежитиях.
     19. По    строке    24    "Лаборатории   ветеринарно-санитарной
экспертизы"  показывается  общее  количество  действующих,  а  также
находящихся на ремонте или временно закрытых мясо-молочных и пищевых
контрольных  станций, лабораторий ветеринарно-санитарной экспертизы,
обслуживающих рынки, независимо от того, расположены ли они на самой
территории рынка или вне ее, вблизи рынка.
     20. По строке 25 "Вся площадь рынков" показывается вся площадь,
которая  отведена  под  рынок  постановлением местных исполнительных
органов,  включая  площадь, занятую под постройками, находящимися на
территории рынка.
     Если  данных о площади нет, следует произвести обмер фактически
отведенной для рынка площади.
     Не учитывается по этой строке дополнительная площадь, отводимая
для торговли в период ярмарок.
     21. По    строке    26    показывается   размер  замощенной   и
асфальтированной площади рынков.
     Не  учитывается  в  этой строке площадь, занятая под зданиями и
постройками (павильонами, магазинами, складами и так далее).
     22. По    строке  27  "Холодильники  с  машинным   охлаждением"
показываются  складские  помещения,  имеющие  вход  и  оборудованные
холодильными  машинами.  В  тех  случаях,  когда склад-холодильник с
машинным  охлаждением  разделен  на  отдельные  отсеки  (камеры), то
независимо  от  количества отсеков (камер) в отчете указывается один
склад-холодильник.  Учету  подлежат  склады-холодильники  с машинным
охлаждением    как    собственные,    принадлежащие  рынку,  так   и
арендованные.
     Не  учитываются  в  этой  строке  различные  виды  холодильного
оборудования (холодильные шкафы, камеры, прилавки и другие).
     23. По строке 28 показывается емкость (в тоннах единовременного
хранения) холодильников с машинным охлаждением, которая определяется
по  техническим  паспортам  или  другим  документам  (акты   приемки
холодильника,  договоры  на  аренду  и  тому подобное). Если емкость
холодильника  по  документам  нельзя  установить,  то  можно условно
принять,  что  один  квадратный  метр  полезной площади холодильника
равен одной тонне его емкости.
     24. По  строке  29  показывается количество холодильных шкафов,
прилавков,  витрин,  камер. Холодильное оборудование учитывается как
собственное,  находящееся  на  балансе  рынка,  так и арендованное у
других организаций.
     Не    учитывается  по  этой  строке  холодильное   оборудование
неустановленное,  находящееся на ремонте свыше трех месяцев, а также
бытовые холодильники, приобретенные для нужд работников рынка.
     25. По  строкам  31  "Крытые  столы"  и  32  "Открытые   столы"
показывается  длина постоянно установленных крытых и открытых столов
в  погонных  метрах  независимо от того, заняты они на отчетную дату
под торговлю или находятся на консервации (временно бездействующие в
зимний период).
     К  крытым  столам  относятся  столы  с навесами, находящиеся на
открытой территории рынка. В составе крытых столов учитываются также
торговые  столы, расположенные в строениях, которые имеют один общий
навес над несколькими столами.
     Открытые  столы - это столы без навеса, находящиеся на открытой
территории рынка.
     В  ряде  городов  по  решению местных исполнительных органов на
улицах  вне  территории  рынка  устанавливают  столы  для   торговли
цветами,  овощами  и  фруктами.  Если  указанные  столы находятся на
балансе рынка, то их следует учитывать.
     26. По  строке  33  "Палатки,  ларьки, киоски" показываются все
палатки, ларьки, киоски, находящиеся на балансе рынка.
     К  палаткам, ларькам, киоскам относятся обособленные помещения,
не имеющие торгового зала для покупателей.
     27. По    строке    34  "Автомашины"  показывается   количество
автомашин, принадлежащих рынку и технически исправных.
     Не учитываются автомашины, находящиеся на капитальном ремонте и
подлежащие списанию с баланса из-за непригодности.
     28. По   строке  43  "Общая  численность  рабочих  и   служащих
списочного  состава  рынков  на  конец  года  (без   совместителей)"
показывается  численность  работников  только  рынков,  то  есть без
численности работников аппаратов управления рынками.
     Примечание.  Терминология,  приведенная  в настоящих указаниях,
используется только для заполнения данного отчета.
         -----------------------------------------------------------
         Форма утратила  силу постановлением Министерства статистики
         и анализа от 28 июня  2001  г.  №  42  (зарегистрировано  в
         Национальном реестре - № 8/6365 от 12.07.2001 г.)


 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦           ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ             ¦
 ¦     Конфиденциальность гарантируется получателем информации     ¦
 L------------------------------------------------------------------
        --------------------------------------------------¬
        ¦                     ОТЧЕТ                       ¦
        ¦     о работе фирменных магазинов (секций)       ¦
        ¦               за __________ 200_ г.             ¦
        L--------------------------------------------------

                                            Форма 3-торг (фирменная)
 ----------------------------------------¬
 ¦Наименование отчитывающейся организации¦УТВЕРЖДЕНО
 ¦_______________________________________¦Постановление Министерства
 ¦(полное наименование в соответствии с  ¦статистики и анализа
 ¦               уставом)                ¦Республики Беларусь
 ¦Наименование вышестоящей организации   ¦29.08.2000 № 64
 ¦_______________________________________¦
 ¦           (главное управление         ¦ I квартал, полугодие,
 ¦_______________________________________¦ 9 месяцев, год
 ¦  (управление), трест, объединение,    ¦-------------------------¬
 ¦              концерн)                 ¦¦Представляют фирменные  ¦
 ¦Орган управления ______________________¦¦магазины и другие       ¦
 ¦                (министерство, концерн,¦¦юридические лица, на    ¦
 ¦_______________________________________¦¦балансе которых         ¦
 ¦комитет, другой орган управления,      ¦¦находятся фирменные     ¦
 ¦   общественное объединение)           ¦¦магазины (секции), всех ¦
 ¦Форма собственности ___________________¦¦форм собственности 13-го¦
 ¦Почтовый адрес ________________________¦¦числа после отчетного   ¦
 L----------------------------------------¦периода:                ¦
                                          ¦районному (городскому)  ¦
                                          ¦отделу статистики;      ¦
                                          ¦своей вышестоящей       ¦
                                          ¦организации.            ¦
                                          L-------------------------
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦                             КОДЫ                                ¦
 +-------T-----T------T------T------T------T------T------T---------+
 ¦   1   ¦  2  ¦  3   ¦  4   ¦  5   ¦   6  ¦  7   ¦   8  ¦    9    ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦ формы ¦орга-¦орга- ¦органа¦отрас-¦основ-¦терри-¦формы ¦органи-  ¦
 ¦ по    ¦низа-¦низа- ¦управ-¦ли по ¦ного  ¦тории ¦(вида)¦зационно-¦
 ¦ ОКУД  ¦ции -¦ции - ¦ления ¦ОКОНХ ¦вида  ¦по    ¦собст-¦правовой ¦
 ¦       ¦со-  ¦со-   ¦(объ- ¦      ¦эконо-¦СОАТО ¦венно-¦формы по ¦
 ¦       ¦ста- ¦ста-  ¦еди-  ¦      ¦мичес-¦      ¦сти по¦ОКОПФ    ¦
 ¦       ¦вите-¦вите- ¦нения)¦      ¦кой   ¦      ¦ОКФС  ¦         ¦
 ¦       ¦ля   ¦ля    ¦по    ¦      ¦дея-  ¦      ¦      ¦         ¦
 ¦       ¦отче-¦отче- ¦СООУ  ¦      ¦тель- ¦      ¦      ¦         ¦
 ¦       ¦та по¦та по ¦      ¦      ¦ности ¦      ¦      ¦         ¦
 ¦       ¦ОКПО ¦ОКЮЛП ¦      ¦      ¦по    ¦      ¦      ¦         ¦
 ¦       ¦     ¦      ¦      ¦      ¦ОКЭД  ¦      ¦      ¦         ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦0609030¦     ¦      ¦      ¦      ¦      ¦      ¦      ¦         ¦
 L-------+-----+------+------+------+------+------+------+----------
                                                          ---------¬
             имеет статус юридического лица               L---------

 Магазин

             находится на балансе юридического лица       ---------¬
                  (нужное отметить крестиком)             L---------

               Раздел I. Характеристика торговой сети
                  на 1 __________________ 200__ г.

 -----------------------------T-----T--------T----------------------
                              ¦Номер¦Количе- ¦Торговая площадь, кв.м
   Наименование показателей   ¦стро-¦ство    +-----T----------------
                              ¦ки   ¦(единиц)¦всего¦ в том числе
                              ¦     ¦        ¦     ¦ торгового зала
 -----------------------------+-----+--------+-----+----------------
               А              ¦  Б  ¦   1    ¦  2  ¦      3
 -----------------------------+-----+--------+-----+----------------

Страницы: Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 | Стр.9 | Стр.10 | Стр.11 | Стр.12 | Стр.13 | Стр.14




< Главная

Новости законодательства

Новости сайта
Новости Беларуси

Новости Спецпроекта "Тюрьма"

Полезные ресурсы

Разное

Rambler's Top100
TopList

Законы России

Право - Законодательство Беларуси и других стран

ЗОНА - специальный проект. Политзаключенные Беларуси

LawBelarus - Белорусское Законодательство

Юридический портал. Bank of Laws of Belarus

Фирмы Беларуси - Каталог предприятий и организаций Республики Беларусь

RuFirms. Фирмы России - каталог предприятий и организаций.Firms of Russia - the catalogue of the enterprises and the organizations