Стр. 1
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7
ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА СТАТИСТИКИ И АНАЛИЗА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
4 августа 1999 г. N 180
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ
ПО ТОРГОВЛЕ
-----------------------------------------------------------
Утратил силу постановлением Министерства статистики и
анализа от 15 июля 2004 г. № 138 (зарегистрировано в
Национальном реестре - № 8/11302 от 29.07.2004 г.)
![Изменения и дополнения:
Приказ Министерства статистики и анализа от 13 декабря
1999 г. N 275 (зарегистрирован в Национальном реестре -
N 8/2063 от 20.12.99 г.);
Постановление Министерства статистики и анализа от 29
августа 2000 г. N 64 (зарегистрировано в Национальном
реестре - N 8/4071 от 08.09.2000 г.)].
В целях совершенствования государственной статистической
отчетности по торговле приказываю:
1. Утратил силу.
-----------------------------------------------------------
Пункт 1 утратил силу постановлением Министерства статистики
и анализа от 29 августа 2000 г. N 64 (зарегистрировано в
Национальном реестре - N 8/4071 от 08.09.2000 г.)
1. Утвердить следующие формы государственной
статистической отчетности по торговле и указания по их
заполнению и ввести в действие:
с отчета за январь 2000 года:
- 1-торг "Отчет о товарообороте и запасах товаров",
месячная;
- 3-торг (краткая) "Отчет о продаже и запасах товаров",
месячная;
- 3-торг "Отчет по розничной торговле", полугодовая,
годовая;
- 4-торг "Отчет по общественному питанию", полугодовая,
годовая.
-----------------------------------------------------------
2. Распространить указанную в пункте 1 настоящего приказа
государственную статистическую отчетность на юридические лица, их
обособленные подразделения всех форм собственности, имеющие
розничную торговую сеть и сеть общественного питания.
3. Признать утратившими силу пункт 1 приказа Министерства
статистики и анализа Республики Беларусь от 24 июля 1998 г. N 179
"Об утверждении форм государственной статистической отчетности по
торговле и платным услугам и инструкции по учету платных услуг
населению" в части утверждения форм статистической отчетности
1-торг, месячная; 3-торг, полугодовая; 4-торг, полугодовая; пункт 1
приказа Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 25
июля 1997 г. N 167 "Об утверждении форм государственной
статистической отчетности по торговле и платным услугам" в части
утверждения статистического отчета по форме 3-торг (краткая),
срочная, месячная.
4. Оставить без изменения следующие формы статистической
отчетности: 6-торг, месячная; 9-торг, месячная; Б(р), квартальная;
А, месячная, утвержденные приказом Министерства статистики и анализа
Республики Беларусь от 25 июля 1997 г. N 167 "Об утверждении форм
государственной статистической отчетности по торговле и платным
услугам"; 2-сб (опт-мясо), годовая; 2-сб (опт-молоко), годовая; 2-сб
(опт-яйцо), годовая; 5-сб, годовая; 6-торг (складская), годовая;
12-торг, годовая, утвержденные приказом Министерства статистики и
анализа Республики Беларусь от 24 июля 1998 г. N 179 "Об утверждении
форм государственной статистической отчетности по торговле и платным
услугам и инструкции по учету платных услуг населению"; 3-торг
(фирменная), полугодовая, утвержденную приказом Министерства
статистики и анализа Республики Беларусь от 29 апреля 1999 г. N 94
"Об утверждении формы государственной статистической отчетности для
предприятий фирменной торговли"; 11-торг, квартальная, утвержденную
приказом Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 22
июля 1997 г. N 157 "Об утверждении государственной статистической
отчетности по форме 11-торг "Отчет об обороте кассы".
Министр В.И.ЗИНОВСКИЙ
-----------------------------------------------------------
Форма утратила силу постановлением Министерства статистики
и анализа от 29 августа 2000 г. N 64 (зарегистрировано в
Национальном реестре - N 8/4071 от 08.09.2000 г.)
----------------------------------------------------------¬
¦ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ¦
¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
L----------------------------------------------------------
--------------------------------------¬
¦ ОТЧЕТ ¦
¦ о товарообороте и запасах товаров ¦
¦ за __________ _____ г. ¦
L--------------------------------------
----------------------------------¬ Форма 1-торг
¦Наименование отчитывающейся ¦
¦организации _____________________¦ УТВЕРЖДЕНО
¦ полное наименование в¦ Приказ Министерства
¦_________________________________¦ статистики и анализа
¦ соответствии с уставом ¦ Республики Беларусь
¦Наименование вышестоящей ¦ 04.08.1999 N 180
¦организации _____________________¦
¦ главное управление ¦ Месячная
¦_________________________________¦ -----------------------------¬
¦ (управление), трест, ¦ ¦Представляют: ¦
¦_________________________________¦ ¦ ¦
¦ объединение, концерн ¦ ¦ 1. Юридические лица, их ¦
¦Орган управления ________________¦ ¦обособленные подразделения ¦
¦ министерство, ¦ ¦всех форм собственности, ¦
¦_________________________________¦ ¦занимающиеся розничной ¦
¦ концерн, комитет, другой орган ¦ ¦торговлей и общественным ¦
¦ управления, общественное ¦ ¦питанием, - 2-го числа после¦
¦ объединение ¦ ¦отчетного периода: ¦
¦Форма собственности _____________¦ ¦ районному (городскому) ¦
¦Почтовый адрес __________________¦ ¦ отделу статистики; ¦
¦_________________________________¦ ¦ своей вышестоящей ¦
¦_________________________________¦ ¦ организации. ¦
L---------------------------------- ¦ ¦
¦ 2. ОРСы, райпотребсоюзы, ¦
¦райпо - 3-го числа после ¦
¦отчетного периода: ¦
¦ районному (городскому) ¦
¦ отделу статистики; ¦
¦ своей вышестоящей ¦
¦ организации. ¦
¦ ¦
¦ 3. Облпотребсоюзы - 4-го ¦
¦числа после отчетного ¦
¦периода до 12 часов: ¦
¦ областному управлению ¦
¦ статистики; ¦
¦ своей вышестоящей ¦
¦ организации. ¦
L-----------------------------
------------------------------------------------------------------¬
¦ КОДЫ ¦
+-------T-------T--------T-------T---------T------T--------T------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦
+-------+-------+--------+-------+---------+------+--------+------+
¦формы ¦органи-¦органа ¦отрасли¦основного¦терри-¦формы ¦ ¦
¦по ¦зации -¦управле-¦по ¦вида ¦тории ¦(вида) ¦ ¦
¦ОКУД ¦соста- ¦ния ¦ОКОНХ ¦экономи- ¦по ¦собст- ¦ ¦
¦ ¦вителя ¦(объеди-¦ ¦ческой ¦СОАТО ¦венности¦ ¦
¦ ¦отчета ¦нения) ¦ ¦деятель- ¦ ¦по ОКФС ¦ ¦
¦ ¦по ОКПО¦по СООУ ¦ ¦ности ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по ОКЭД ¦ ¦ ¦ ¦
+-------+-------+--------+-------+---------+------+--------+------+
¦0609001¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
L-------+-------+--------+-------+---------+------+--------+-------
(тыс.руб. без десятичных знаков)
----------------------------------------T--------T-----------------
Показатели ¦N строки¦ Товарооборот
¦ ¦ с начала года
¦ +--------T--------
¦ ¦текущего¦прошлого
----------------------------------------+--------+--------+--------
А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2
----------------------------------------+--------+--------+--------
Валовой товарооборот (розничный и ¦ 11 ¦ ¦
оптовый) ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
из него общий объем розничного ¦ 03 ¦ ¦
товарооборота (сумма стр.01, 02) ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
в том числе: ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
розничный товарооборот торговой ¦ 01 ¦ ¦
сети *) ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
розничный товарооборот ¦ 02 ¦ ¦
общественного питания ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
Реализация продукции собственного ¦ 04 ¦ ¦
производства общественного питания ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
Из общего объема розничного ¦ ¦ ¦
товарооборота (стр.03): ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
продажа товаров по безналичному ¦ 05 ¦ ¦
расчету ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
продажа товаров за иностранную валюту ¦ 12 ¦ ¦
¦ +--------+--------
продажа продовольственных товаров ¦ 06 ¦ ¦
¦ +--------+--------
из них алкогольных напитков ¦ 07 ¦ ¦
¦ +--------+--------
Запасы товаров в розничной сети и на ¦ 08 ¦ ¦ х
складах на конец месяца (без ¦ ¦ ¦
общественного питания) ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
Стоимость стеклянной посуды, принятой от¦ 09 ¦ ¦
населения хозрасчетными ¦ ¦ ¦
специализированными предприятиями по ¦ ¦ ¦
приему стеклянной посуды ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
Контрольная сумма стр.01 по 09, 11, 12 ¦ 10 ¦ ¦
¦ L--------+--------
____________________________
*) Включая стоимость стеклянной посуды, проданной населению с
товаром, за минусом стоимости стеклянной посуды, принятой от
населения.
Справка. Заполняют предприятия общественного питания в отчете
за квартал нарастающим итогом с начала года.
Общий объем товарооборота общественного питания (форма 4-торг,
стр.60)
(13) ____________________________ млн.руб.
Руководитель ______________ ____________________
(подпись) (И.О.Фамилия)
"___" ______________ ____ г.
___________________________
(фамилия исполнителя, тел.)
-----------------------------------------------------------
Форма N 1-торг "Отчет о товарообороте и запасах товаров" -
с изменениями, внесенными приказом Министерства статистики
и анализа от 13 декабря 1999 г. N 275 (зарегистрирован в
Национальном реестре - N 8/2063 от 20.12.99 г.)
----------------------------------------------------------¬
¦ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ¦
¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
L----------------------------------------------------------
--------------------------------------¬
¦ ОТЧЕТ ¦
¦ о товарообороте и запасах товаров ¦
¦ за __________ _____ г. ¦
L--------------------------------------
----------------------------------¬ Форма 1-торг
¦Наименование отчитывающейся ¦
¦организации _____________________¦ УТВЕРЖДЕНО
¦ полное наименование в¦ Приказ Министерства
¦_________________________________¦ статистики и анализа
¦ соответствии с уставом ¦ Республики Беларусь
¦Наименование вышестоящей ¦ 04.08.1999 N 180
¦организации _____________________¦
¦ главное управление ¦ Месячная
¦_________________________________¦ -----------------------------¬
¦ (управление), трест, ¦ ¦Представляют: ¦
¦_________________________________¦ ¦ ¦
¦ объединение, концерн ¦ ¦ 1. Юридические лица, их ¦
¦Орган управления ________________¦ ¦обособленные подразделения ¦
¦ министерство, ¦ ¦всех форм собственности, ¦
¦_________________________________¦ ¦занимающиеся розничной ¦
¦ концерн, комитет, другой орган ¦ ¦торговлей и общественным ¦
¦ управления, общественное ¦ ¦питанием, - 2-го числа после¦
¦ объединение ¦ ¦отчетного периода: ¦
¦Форма собственности _____________¦ ¦ районному (городскому) ¦
¦Почтовый адрес __________________¦ ¦ отделу статистики; ¦
¦_________________________________¦ ¦ своей вышестоящей ¦
¦_________________________________¦ ¦ организации. ¦
L---------------------------------- ¦ ¦
¦ 2. ОРСы, райпотребсоюзы, ¦
¦райпо - 3-го числа после ¦
¦отчетного периода: ¦
¦ районному (городскому) ¦
¦ отделу статистики; ¦
¦ своей вышестоящей ¦
¦ организации. ¦
¦ ¦
¦ 3. Облпотребсоюзы - 4-го ¦
¦числа после отчетного ¦
¦периода до 12 часов: ¦
¦ областному управлению ¦
¦ статистики; ¦
¦ своей вышестоящей ¦
¦ организации. ¦
L-----------------------------
------------------------------------------------------------------¬
¦ КОДЫ ¦
+-------T-------T--------T-------T---------T------T--------T------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦
+-------+-------+--------+-------+---------+------+--------+------+
¦формы ¦органи-¦органа ¦отрасли¦основного¦терри-¦формы ¦ ¦
¦по ¦зации -¦управле-¦по ¦вида ¦тории ¦(вида) ¦ ¦
¦ОКУД ¦соста- ¦ния ¦ОКОНХ ¦экономи- ¦по ¦собст- ¦ ¦
¦ ¦вителя ¦(объеди-¦ ¦ческой ¦СОАТО ¦венности¦ ¦
¦ ¦отчета ¦нения) ¦ ¦деятель- ¦ ¦по ОКФС ¦ ¦
¦ ¦по ОКПО¦по СООУ ¦ ¦ности ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по ОКЭД ¦ ¦ ¦ ¦
+-------+-------+--------+-------+---------+------+--------+------+
¦0609001¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
L-------+-------+--------+-------+---------+------+--------+-------
(млн.руб. без десятичных знаков)
----------------------------------------T--------T-----------------
Показатели ¦N строки¦ Товарооборот
¦ ¦ с начала года
¦ +--------T--------
¦ ¦текущего¦прошлого
----------------------------------------+--------+--------+--------
А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2
----------------------------------------+--------+--------+--------
Валовой товарооборот (розничный и ¦ 11 ¦ ¦
оптовый) ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
из него общий объем розничного ¦ 03 ¦ ¦
товарооборота (сумма стр.01, 02) ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
в том числе: ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
розничный товарооборот торговой ¦ 01 ¦ ¦
сети *) ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
розничный товарооборот ¦ 02 ¦ ¦
общественного питания ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
Реализация продукции собственного ¦ 04 ¦ ¦
производства общественного питания ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
Из общего объема розничного ¦ ¦ ¦
товарооборота (стр.03): ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
продажа товаров по безналичному ¦ 05 ¦ ¦
расчету ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
продажа товаров за иностранную валюту ¦ 12 ¦ ¦
¦ +--------+--------
продажа продовольственных товаров ¦ 06 ¦ ¦
¦ +--------+--------
из них алкогольных напитков ¦ 07 ¦ ¦
¦ +--------+--------
Запасы товаров в розничной сети и на ¦ 08 ¦ ¦ х
складах на конец месяца (без ¦ ¦ ¦
общественного питания) ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
Стоимость стеклянной посуды, принятой от¦ 09 ¦ ¦
населения хозрасчетными ¦ ¦ ¦
специализированными предприятиями по ¦ ¦ ¦
приему стеклянной посуды ¦ ¦ ¦
¦ +--------+--------
Контрольная сумма стр.01 по 09, 11, 12 ¦ 10 ¦ ¦
¦ L--------+--------
____________________________
*) Включая стоимость стеклянной посуды, проданной населению с
товаром, за минусом стоимости стеклянной посуды, принятой от
населения.
Справка. Заполняют предприятия общественного питания в отчете
за квартал нарастающим итогом с начала года.
Общий объем товарооборота общественного питания (форма 4-торг,
стр.60)
(13) ____________________________ млн.руб.
Руководитель ______________ ____________________
(подпись) (И.О.Фамилия)
"___" ______________ ____ г.
___________________________
(фамилия исполнителя, тел.)
УТВЕРЖДЕНО
Приказ Министерства
статистики и анализа
Республики Беларусь
04.08.1999 N 180
Указания по заполнению формы 1-торг
1. Отчет составляют юридические лица, их обособленные
подразделения всех форм собственности, занимающиеся розничной
торговлей и общественным питанием (включая малые и совместные
предприятия), а именно: предприятия розничной торговли,
общественного питания, другие предприятия, организации, учреждения,
имеющие на своем балансе предприятия розничной торговли и
общественного питания, а также хозрасчетные специализированные
предприятия, занимающиеся приемом стеклянной посуды от населения, и
представляют в органы статистики по месту нахождения предприятия
торговли.
При составлении отчета следует руководствоваться Инструкцией по
учету розничного товарооборота и товарных запасов в торговле,
утвержденной приказом Министерства статистики и анализа Республики
Беларусь от 5 августа 1998 г. N 188.
2. К предприятиям розничной торговли относятся магазины,
палатки, ларьки, киоски, аптеки, автозаправочные станции и другая
розничная торговая сеть; к предприятиям общественного питания
относятся рестораны, кафе, столовые, закусочные, бары, буфеты и
другая сеть общественного питания.
3. Юридические лица, их обособленные подразделения, не имеющие
торговой сети, но осуществляющие продажу товаров населению с оплатой
через кассу своего предприятия, заполняют строку 196 отчета по форме
1-услуги, месячная "Отчет об объеме платных услуг населению".
4. Обособленными подразделениями юридических лиц являются
представительства и филиалы юридического лица, которые расположены
вне места его нахождения, наделены имуществом и выделены в
самостоятельный участок учета.
5. Юридические лица, имеющие на своем балансе предприятия
розничной торговли и общественного питания, не выделенные в
самостоятельный участок учета (филиалы), должны представлять в
органы статистики по месту нахождения юридического лица данные о
розничном товарообороте филиалов в разрезе городов, районов,
областей республики.
6. В строку 01 "Розничный товарооборот торговой сети"
включаются:
6.1. продажа за наличный расчет продовольственных и
непродовольственных товаров (новых и бывших в употреблении)
населению, юридическим лицам и их обособленным подразделениям;
6.2. продажа по безналичному расчету продовольственных товаров
организациям социального назначения (детским,
лечебно-оздоровительным учреждениям, интернатам для престарелых,
домам инвалидов, учебным заведениям, школьным лагерям) для
организации питания обслуживаемых ими контингентов населения; судам
речного флота для организации питания экипажей судов, туристов и
пассажиров в судовых ресторанах; геолого-поисковым партиям для
организации питания работников экспедиций; производственным
предприятиям для организации питания рабочих и служащих, занятых в
цехах с вредными условиями труда;
6.3. стоимость стеклянной посуды, проданной населению с
товаром, за вычетом стоимости возвращенной населением порожней
стеклянной посуды, а также стоимости стеклопосуды, принятой от
населения в обмен на товар.
7. Выручка от продажи товаров населению за иностранную валюту
должна быть учтена в объеме розничного товарооборота в пересчете на
белорусские рубли по курсу, установленному Национальным банком
Республики Беларусь, на день продажи товара.
8. В розничный товарооборот торговой сети (строка 01)
включается стоимость товаров и питания, реализованных в кафетериях,
барах и тому подобных заведениях, расположенных в предприятиях
розничной торговли и не представляющих в органы статистики отчет по
общественному питанию (форма 4-торг).
9. При продаже населению товаров в кредит с рассрочкой платежа
в розничный товарооборот включается полная стоимость товаров по
ценам фактической реализации по моменту получения товара
покупателем.
Товары, отпущенные торговым или производственным предприятием
своим работникам в виде кредита с последующим удержанием их
стоимости из заработной платы (в счет зарплаты), включаются в
розничный товарооборот в ценах фактической реализации по моменту
получения товара работником.
10. Предприятия розничной торговли, реализующие товары,
принятые от физических лиц по договору комиссии и от юридических лиц
на условиях консигнации, в объем розничного товарооборота включают
продажу этих товаров по ценам фактической реализации.
11. При продаже отдельным категориям населения со скидкой
некоторых товаров (лекарств, топлива, транспортных средств,
инвалидных колясок и т.п.) в розничный товарооборот включается
фактически оплаченная населением стоимость этих товаров.
12. Продажа по подписке печатных изданий (книг, газет,
журналов), изданий видео- и грамзаписей включается в розничный
товарооборот по времени фактической выдачи подписных изданий.
13. В состав розничного товарооборота торговой сети (строка 01)
не включаются:
13.1. продажа по безналичному расчету непродовольственных
товаров юридическим лицам, их обособленным подразделениям (включая
организации социального назначения), продовольственных товаров -
юридическим лицам, их обособленным подразделениям, не относящимся к
организациям социального назначения;
13.2. выдача рабочим и служащим товаров в погашение заработной
платы (кроме отпущенных в счет заработной платы);
13.3. стоимость возвращенных покупателями товаров, а также
стоимость порожней стеклянной посуды, возвращенной в торговую сеть
или принятой в обмен на товар;
13.4. отпуск товаров в счет взаиморасчетов или в порядке
товарообмена между магазинами и другими организациями (кроме
организаций социального назначения);
13.5. продажа проездных билетов, талонов на все виды
транспорта, лотерейных билетов, телефонных карточек.
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7
|
