Стр. 3
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7
5. Данные о продаже товаров (графа 5), полученные балансовым
путем, характеризуют размер продажи продовольственных и
непродовольственных товаров за наличный расчет населению,
юридическим лицам, их обособленным подразделениям, продовольственных
товаров - по безналичному расчету организациям социального
назначения, расход продуктов в предприятиях общественного питания, а
также товарные потери и недостачи, не оформленные документами на
момент составления отчета.
Не включается в графу 5 продажа по безналичному расчету
непродовольственных товаров юридическим лицам, их обособленным
подразделениям, включая организации социального назначения,
продовольственных товаров - юридическим лицам, их обособленным
подразделениям, не относящимся к организациям социального
назначения.
6. Отчетные данные должны заполняться в полном соответствии с
номенклатурой товаров, учитываемых в розничном товарообороте, -
товарным словарем, изданным Статкомитетом СНГ в 1992 году, в котором
указывается подробный перечень товаров, входящих в ту или иную
товарную группу.
7. Все мясные и рыбные товары указываются в отчете в
натуральном весе без перевода на мясо и рыбу.
8. По строке 05 "Сельди" должны быть учтены сельди всех видов
обработки.
9. Все консервы и соки учитываются в тысячах условных банок.
Условной банкой рыбных и мясных консервов считается банка весом 350
г, молочных консервов и соков - 400 г, консервов плодоовощных для
детского питания - 250 г.
10. По строке 11 "Цельномолочная продукция" учитываются в
пересчете на молоко следующие виды жирной молочной продукции:
цельное молоко, молочнокислая продукция, сметана, сливки,
творожно-сырковые изделия, творог и т.п. Обезжиренная молочная
продукция в отчет не включается.
11. В строку 18 "Кондитерские изделия" не следует включать
варенье, джем, повидло, мед и патоку.
12. По строке 21 "Водка, ликеро-водочные изделия" учитывается
водка всякая, а также спирт, который включается в отчет в переводе
на водку (1 декалитр спирта равен 2,5 декалитра водки).
По этой же строке учитываются ликеро-водочные изделия: ликеры,
наливки, настойки, ром, виски, пунши.
13. По строке 31 "Шерстяные ткани и платки" указываются все
виды шерстяных тканей, шерстяные и полушерстяные одеяла, а также
шерстяные платки.
14. В строку 32 "Шелковые ткани" включаются все виды шелковых
тканей: из натуральных нитей; из искусственных нитей; из
искусственных нитей с другими волокнами; из синтетических нитей; из
синтетических нитей с другими волокнами; штучные изделия
неподрубленные из шелковых тканей.
15. По строке 35 "Трикотажные изделия" учитываются все
трикотажные изделия: верхний и бельевой трикотаж, прочие изделия
верхнего трикотажа (шарфы, шапочки, варежки, перчатки и т.д.).
16. По строке 47 "Табачные изделия" учитываются папиросы и
сигареты всех видов и классов, сигары, табак и махорка. Причем табак
и махорка включаются в отчет в переводе на сигареты (100 г табака
или махорки равны 91 сигарете).
17. При заполнении строки 48 "Спички" следует иметь в виду, что
за учетную единицу спичек принимается условный ящик, содержащий 50
тысяч спичек, т.е. ящик емкостью в тысячу коробок при наполнении
каждой из них 50 спичками. Следовательно, ящик, вмещающий 1000
коробок, равен:
- при заполнении коробки 50 спичками - 50 тысячам спичек (один
условный ящик);
- при заполнении коробки 60 спичками - 60 тысячам спичек (1,2
условного ящика);
- при заполнении коробки 75 спичками - 75 тысячам спичек (1,5
условного ящика);
- при заполнении коробки 110 спичками - 110 тысячам спичек (2,2
условного ящика).
18. В графе 6 указывается фактическое наличие товаров на конец
отчетного месяца в розничной торговой сети, в предприятиях
общественного питания, а также на базах и складах, принадлежащих
розничным торговым организациям и организациям общественного
питания, числящихся на их балансе и предназначенных для розничной
торговли и общественного питания.
Не включаются в состав товарных запасов розничной сети и сети
общественного питания: товары в пути; товары, предназначенные для
материально-технического снабжения, промпереработки,
внутрихозяйственного потребления; товары поставщика, принятые на
ответственное хранение; товары в комиссионных магазинах и магазинах
по продаже скупленных вещей; тара всех видов; готовая продукция в
подсобных производственных предприятиях торговых организаций; товары
отгруженные, по которым расчетные документы не сданы на инкассо в
учреждения банков.
-----------------------------------------------------------
Форма утратила силу постановлением Министерства статистики
и анализа от 29 августа 2000 г. N 64 (зарегистрировано в
Национальном реестре - N 8/4071 от 08.09.2000 г.)
----------------------------------------------------------¬
¦ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ¦
¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
L----------------------------------------------------------
---------------------------¬
¦ ОТЧЕТ ¦
¦ по розничной торговле ¦
¦ за __________ _____ г. ¦
L---------------------------
----------------------------------¬ Форма 3-торг
¦Наименование отчитывающейся ¦
¦организации _____________________¦ УТВЕРЖДЕНО
¦ полное наименование в¦ Приказ Министерства
¦_________________________________¦ статистики и анализа
¦ соответствии с уставом ¦ Республики Беларусь
¦Наименование вышестоящей ¦ 04.08.1999 N 180
¦организации _____________________¦
¦ главное управление ¦ Полугодовая, годовая
¦_________________________________¦ -----------------------------¬
¦ (управление), трест, ¦ ¦Представляют: ¦
¦_________________________________¦ ¦ ¦
¦ объединение, концерн ¦ ¦ 1. Юридические лица, их ¦
¦Орган управления ________________¦ ¦обособленные подразделения ¦
¦ министерство, ¦ ¦всех форм собственности, ¦
¦_________________________________¦ ¦занимающиеся розничной ¦
¦ концерн, комитет, другой орган ¦ ¦торговлей, - 13-го числа ¦
¦ управления, общественное ¦ ¦после отчетного периода ¦
¦ объединение ¦ ¦(20.01) *): ¦
¦Форма собственности _____________¦ ¦ районному (городскому) ¦
¦Почтовый адрес __________________¦ ¦ отделу статистики; ¦
¦_________________________________¦ ¦ своей вышестоящей ¦
¦_________________________________¦ ¦ организации. ¦
L---------------------------------- ¦ ¦
¦ 2. ОРСы, райпотребсоюзы, ¦
¦райпо - 17-го числа после ¦
¦отчетного периода (07.02): ¦
¦ районному (городскому) ¦
¦ отделу статистики; ¦
¦ своей вышестоящей ¦
¦ организации. ¦
¦ ¦
¦ 3. Облпотребсоюзы - 25-го ¦
¦числа после отчетного ¦
¦периода (12.02): ¦
¦ областному управлению ¦
¦ статистики; ¦
¦ своей вышестоящей ¦
¦ организации. ¦
L-----------------------------
____________________________
*) В скобках указан срок представления отчета за год.
------------------------------------------------------------------¬
¦ КОДЫ ¦
+-------T-------T--------T-------T---------T------T--------T------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦
+-------+-------+--------+-------+---------+------+--------+------+
¦формы ¦органи-¦органа ¦отрасли¦основного¦терри-¦формы ¦ ¦
¦по ¦зации -¦управле-¦по ¦вида ¦тории ¦(вида) ¦ ¦
¦ОКУД ¦соста- ¦ния ¦ОКОНХ ¦экономи- ¦по ¦собст- ¦ ¦
¦ ¦вителя ¦(объеди-¦ ¦ческой ¦СОАТО ¦венности¦ ¦
¦ ¦отчета ¦нения) ¦ ¦деятель- ¦ ¦по ОКФС ¦ ¦
¦ ¦по ОКПО¦по СООУ ¦ ¦ности ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по ОКЭД ¦ ¦ ¦ ¦
+-------+-------+--------+-------+---------+------+--------+------+
¦0609003¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
L-------+-------+--------+-------+---------+------+--------+-------
I. Продажа и запасы основных товаров
(тыс.руб. без десятичных знаков)
--------T---------------------------------T------T-------T---------
N ¦ Товары и товарные группы ¦N ¦Продано¦Запасы
товарной¦ ¦строки¦в ¦товаров в
группы ¦ ¦ ¦розницу¦розничной
¦ ¦ ¦ ¦сети и на
¦ ¦ ¦ ¦складах
¦ ¦ ¦ ¦на конец
¦ ¦ ¦ ¦отчетного
¦ ¦ ¦ ¦периода
--------+---------------------------------+------+-------+---------
1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5
--------+---------------------------------+------+-------+---------
1 ¦Мясо и птица ¦ 01 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
2 ¦Колбасные изделия и копчености ¦ 02 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
3 ¦Рыба и морепродукты пищевые ¦ 03 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
4 ¦Сельди ¦ 04 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
5 ¦Масло животное ¦ 05 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
6 ¦Масло растительное ¦ 06 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
7 ¦Жир пищевой топленый и прочие ¦ 07 ¦ ¦
¦пищевые жиры ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
8 ¦Маргариновая продукция ¦ 08 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
8а ¦Майонезная продукция ¦ 09 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
9 ¦Молоко и молочная продукция ¦ 10 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
10 ¦Сыр ¦ 11 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
11 ¦Консервы мясные ¦ 12 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
12 ¦Консервы рыбные ¦ 13 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
13 ¦Консервы овощные ¦ 14 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
14 ¦Консервы фруктово-ягодные ¦ 15 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
15 ¦Яйца и яйцепродукты ¦ 16 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
16 ¦Сахар ¦ 17 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
17 ¦Кондитерские изделия ¦ 18 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
18 ¦Варенья, джемы, повидло, мед ¦ 19 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
19 ¦Чай натуральный ¦ 20 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
20 ¦Соль ¦ 21 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
21 ¦Мука ¦ 22 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
22 ¦Хлеб и хлебобулочные изделия ¦ 23 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
23 ¦Крупа и бобовые ¦ 24 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
24 ¦Макаронные изделия ¦ 25 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
25 ¦Картофель ¦ 26 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
26 ¦Овощи ¦ 27 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
27-28 ¦Плоды, ягоды, виноград, арбузы и ¦ 28 ¦ ¦
¦дыни ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
29-30 ¦Водка и ликеро-водочные изделия ¦ 29 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
31 ¦Вино виноградное ¦ 30 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
31 ¦Вино плодово-ягодное ¦ 137 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
31а ¦Коньяк ¦ 31 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
31б ¦Шампанское ¦ 32 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
32 ¦Пиво ¦ 33 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
33 ¦Безалкогольные напитки ¦ 34 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
34 ¦Мороженое ¦ 35 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
35 ¦Другие продовольственные товары ¦ 36 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
¦Наценка общественного питания ¦ 37 ¦ ¦ х
¦ ¦ +-------+---------
¦ИТОГО продовольственных товаров ¦ 38 ¦ ¦
¦(сумма стр.01-37, 137) ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
36 ¦Хлопчатобумажные ткани ¦ 39 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
37 ¦Шерстяные ткани и платки ¦ 40 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
40 ¦Шелковые ткани ¦ 41 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
41 ¦Льняные ткани ¦ 42 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
42 ¦Одежда и белье ¦ 43 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
43 ¦Меха и меховые изделия ¦ 44 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
44 ¦Головные уборы (кроме меховых и ¦ 45 ¦ ¦
¦трикотажных) ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
45-45а ¦Верхний трикотаж, прочие изделия ¦ 46 ¦ ¦
¦верхнего трикотажа ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
46 ¦Бельевой трикотаж ¦ 47 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
47 ¦Чулочно-носочные изделия ¦ 48 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
48-49 ¦Кожаная, текстильная и ¦ 49 ¦ ¦
¦комбинированная обувь ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
50 ¦Резиновая и полимерная обувь ¦ 50 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
51 ¦Валяная обувь ¦ 51 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
52 ¦Мыло хозяйственное ¦ 52 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
53 ¦Синтетические моющие средства ¦ 53 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
54 ¦Мыло туалетное ¦ 54 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
55 ¦Парфюмерно-косметические товары ¦ 55 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
56 ¦Галантерея ¦ 56 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
57 ¦Нитки ¦ 57 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
58-59 ¦Табачные изделия и махорка ¦ 58 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
60 ¦Спички ¦ 59 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
63 ¦Мебель ¦ 60 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
64 ¦Ковры и ковровые изделия ¦ 61 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
65 ¦Металлическая посуда ¦ 62 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
66 ¦Стеклянная посуда ¦ 63 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
66а ¦Фарфоро-фаянсовая и керамическая ¦ 64 ¦ ¦
¦посуда ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
67 ¦Часы ¦ 65 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
68 ¦Электротовары ¦ 66 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
70 ¦Инструменты ¦ 67 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
71 ¦Бумажно-беловые товары ¦ 68 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
72 ¦Школьно-письменные принадлежности¦ 69 ¦ ¦
¦и канцелярские товары ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
72а ¦Вычислительная техника ¦ 70 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
73 ¦Печатные издания ¦ 71 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
74 ¦Велосипеды и мотоциклы ¦ 72 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
75 ¦Товары для физической культуры, ¦ 73 ¦ ¦
¦спорта и туризма (кроме ¦ ¦ ¦
¦спортивной одежды и обуви) ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
76 ¦Телерадиотовары ¦ 74 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
77 ¦Музыкальные инструменты ¦ 75 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
78 ¦Игрушки ¦ 76 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
79-80 ¦Прочие культтовары ¦ 77 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
81 ¦Сельскохозяйственный и ¦ 78 ¦ ¦
¦садово-огородный инструмент ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
82 ¦Хозяйственные товары ¦ 79 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
83 ¦Грампластинки ¦ 80 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
87 ¦Строительные материалы ¦ 81 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
88 ¦Обозно-шорные изделия ¦ 82 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
90 ¦Ювелирные изделия ¦ 83 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
92 ¦Автомобили ¦ 84 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
94 ¦Товары бытовой химии ¦ 85 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
96 ¦Другие непродовольственные товары¦ 86 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
¦ из них: ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
¦Медикаменты и химтовары ¦ 87 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
¦Перевязочные материалы и предметы¦ 88 ¦ ¦
¦ухода за больными ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
¦Бензин ¦ 89 ¦ ¦ х
¦ ¦ +-------+---------
¦Другие горюче-смазочные материалы¦ 90 ¦ ¦ х
¦ ¦ +-------+---------
¦ИТОГО непродовольственных товаров¦ 91 ¦ ¦
¦(сумма стр.39-86) ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
¦ВСЕГО товаров (сумма стр.38, 91) ¦ 92 ¦ ¦
L-------+---------
-----------------------------------------------------------
Раздел I - с изменениями, внесенными приказом Министерства
статистики и анализа от 13 декабря 1999 г. N 275
(зарегистрирован в Национальном реестре - N 8/2063 от
20.12.99 г.)
I. Продажа и запасы основных товаров
(млн.руб. без десятичных знаков)
--------T---------------------------------T------T-------T---------
N ¦ Товары и товарные группы ¦N ¦Продано¦Запасы
товарной¦ ¦строки¦в ¦товаров в
группы ¦ ¦ ¦розницу¦розничной
¦ ¦ ¦ ¦сети и на
¦ ¦ ¦ ¦складах
¦ ¦ ¦ ¦на конец
¦ ¦ ¦ ¦отчетного
¦ ¦ ¦ ¦периода
--------+---------------------------------+------+-------+---------
1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5
--------+---------------------------------+------+-------+---------
1 ¦Мясо и птица ¦ 01 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
2 ¦Колбасные изделия и копчености ¦ 02 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
3 ¦Рыба и морепродукты пищевые ¦ 03 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
4 ¦Сельди ¦ 04 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
5 ¦Масло животное ¦ 05 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
6 ¦Масло растительное ¦ 06 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
7 ¦Жир пищевой топленый и прочие ¦ 07 ¦ ¦
¦пищевые жиры ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
8 ¦Маргариновая продукция ¦ 08 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
8а ¦Майонезная продукция ¦ 09 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
9 ¦Молоко и молочная продукция ¦ 10 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
10 ¦Сыр ¦ 11 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
11 ¦Консервы мясные ¦ 12 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
12 ¦Консервы рыбные ¦ 13 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
13 ¦Консервы овощные ¦ 14 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
14 ¦Консервы фруктово-ягодные ¦ 15 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
15 ¦Яйца и яйцепродукты ¦ 16 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
16 ¦Сахар ¦ 17 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
17 ¦Кондитерские изделия ¦ 18 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
18 ¦Варенья, джемы, повидло, мед ¦ 19 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
19 ¦Чай натуральный ¦ 20 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
20 ¦Соль ¦ 21 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
21 ¦Мука ¦ 22 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
22 ¦Хлеб и хлебобулочные изделия ¦ 23 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
23 ¦Крупа и бобовые ¦ 24 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
24 ¦Макаронные изделия ¦ 25 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
25 ¦Картофель ¦ 26 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
26 ¦Овощи ¦ 27 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
27-28 ¦Плоды, ягоды, виноград, арбузы и ¦ 28 ¦ ¦
¦дыни ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
29-30 ¦Водка и ликеро-водочные изделия ¦ 29 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
31 ¦Вино виноградное ¦ 30 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
31 ¦Вино плодово-ягодное ¦ 137 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
31а ¦Коньяк ¦ 31 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
31б ¦Шампанское ¦ 32 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
32 ¦Пиво ¦ 33 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
33 ¦Безалкогольные напитки ¦ 34 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
34 ¦Мороженое ¦ 35 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
35 ¦Другие продовольственные товары ¦ 36 ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
¦Наценка общественного питания ¦ 37 ¦ ¦ х
¦ ¦ +-------+---------
¦ИТОГО продовольственных товаров ¦ 38 ¦ ¦
¦(сумма стр.01-37, 137) ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------+---------
36 ¦Хлопчатобумажные ткани ¦ 39 ¦ ¦
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7
|
